Chapter 19.—Why Does God Mingle Those Who Will Persevere with Those Who Will Not?
Let the inquirer still go on, and say, “Why is it that to some who have in good faith worshipped Him He has not given to persevere to the end?” Why except because he does not speak falsely who says, “They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, doubtless they would have continued with us.”36 1 John ii. 19. Are there, then, two natures of men? By no means. If there were two natures there would not be any grace, for there would be given a gratuitous deliverance to none if it were paid as a debt to nature. But it seems to men that all who appear good believers ought to receive perseverance to the end. But God has judged it to be better to mingle some who would not persevere with a certain number of His saints, so that those for whom security from temptation in this life is not desirable may not be secure. For that which the apostle says, checks many from mischievous elation: “Wherefore let him who seems to stand take heed lest he fall.”37 1 Cor. x. 12. But he who falls, falls by his own will, and he who stands, stands by God’s will. “For God is able to make him stand;”38 Rom. xiv. 4. therefore he is not able to make himself stand, but God. Nevertheless, it is good not to be high-minded, but to fear. Moreover, it is in his own thought that every one either falls or stands. Now, as the apostle says, and as I have mentioned in my former treatise, “We are not sufficient to think anything of ourselves, but our sufficiency is of God.”39 2 Cor. iii. 5. Following whom also the blessed Ambrose ventures to say, “For our heart is not in our own power, nor are our thoughts.” And this everybody who is humbly and truly pious feels to be most true.
19. Adhuc pergat et dicat, Cur quibusdam qui eum coluerunt bona fide, perseverare usque in finem non dedit? Cur putas, nisi quia non mentitur qui dicit, Ex nobis exierunt, sed non erant ex nobis; nam si fuissent ex nobis, mansissent utique nobiscum (I Joan. II, 19)? Numquid ergo hominum naturae duae sunt? Absit. Si duae naturae essent, gratia ulla non esset: nulli enim daretur gratuita liberatio, si naturae debita redderetur. Hominibus autem videtur, omnes qui boni apparent fideles, perseverantiam usque in finem accipere debuisse. Deus autem melius esse judicavit, miscere quosdam non perseveraturos certo numero sanctorum suorum; ut quibus non expedit in hujus vitae tentatione securitas, non possint esse securi. Multos enim a perniciosa elatione reprimit quod ait Apostolus: Quapropter, qui videtur stare, videat ne cadat (I Cor. X, 12). Voluntate autem sua cadit, qui cadit; et voluntate Dei stat, qui stat. Potens est enim Deus statuere illum (Rom. XIV, 4): non ergo se ipse, sed Deus. Verumtamen bonum est non altum sapere, sed timere (Id. XI, 20). In cogitatione autem sua vel cadit quisque, vel stat. Sicut autem Apostolus ait, quod in libro superiore memoravi, Non sumus idonei cogitare aliquid quasi ex nobismetipsis, sed sufficientia nostra ex Deo est (II Cor. III, 5). Quem secutus et beatus Ambrosius audet et dicit: Non enim in potestate nostra cor nostrum, et nostrae cogitationes. Quod omnis qui humiliter et veraciter pius est, esse verissimum sentit.