Argument

 1. Since the Lord warns us, saying, “Ye are the salt of the earth,” and since He bids us to be simple to harmlessness, and yet with our simplicity to

 2. From which an example is given us to avoid the way of the old man, to stand in the footsteps of a conquering Christ, that we may not again be incau

 3. But, beloved brethren, not only must we beware of what is open and manifest, but also of what deceives by the craft of subtle fraud. And what can b

 4. If any one consider and examine these things, there is no need for lengthened discussion and arguments.  There is easy proof for faith in a short s

 5. And this unity we ought firmly to hold and assert, especially those of us that are bishops who preside in the Church, that we may also prove the ep

 6. The spouse of Christ cannot be adulterous she is uncorrupted and pure. She knows one home she guards with chaste modesty the sanctity of one couc

 7. This sacrament of unity, this bond of a concord inseparably cohering, is set forth where in the Gospel the coat of the Lord Jesus Christ is not at

 8. Who, then, is so wicked and faithless, who is so insane with the madness of discord, that either he should believe that the unity of God can be div

 9. Therefore also the Holy Spirit came as a dove, a simple and joyous creature, not bitter with gall, not cruel in its bite, not violent with the rend

 10. Hence heresies not only have frequently been originated, but continue to be so while the perverted mind has no peace—while a discordant faithless

 11. Against people of this kind the Lord cries from these He restrains and recalls His erring people, saying, “Hearken not unto the words of the fals

 12. Nor let any deceive themselves by a futile interpretation, in respect of the Lord having said, “Wheresoever two or three are gathered together in

 13. Thus, also, when He gave the law of prayer, He added, saying, “And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any that your Father

 14. Even if such men were slain in confession of the Name, that stain is not even washed away by blood: the inexpiable and grave fault of discord is n

 15. For both to prophesy and to cast out devils, and to do great acts upon the earth is certainly a sublime and an admirable thing but one does not a

 16. This evil, most faithful brethren, had long ago begun, but now the mischievous destruction of the same evil has increased, and the envenomed plagu

 17. Yet let not the excessive and headlong faithlessness of many move or disturb us, but rather strengthen our faith in the truthfulness which has for

 18. Thus Korah, Dathan, and Abiram, who endeavoured to claim to themselves the power of sacrificing in opposition to Moses and Aaron the priest, under

 19. These, doubtless, they imitate and follow, who, despising God’s tradition, seek after strange doctrines, and bring in teachings of human appointme

 20. Nor let any one marvel, beloved brethren, that even some of the confessors advance to these lengths, and thence also that some others sin thus wic

 21. Confession is the beginning of glory, not the full desert of the crown nor does it perfect our praise, but it initiates our dignity and since it

 22. For the Lord chose Judas also among the apostles, and yet afterwards Judas betrayed the Lord. Yet not on that account did the faith and firmness o

 23. I indeed desire, beloved brethren, and I equally endeavour and exhort, that if it be possible, none of the brethren should perish, and that our re

 24. The Holy Spirit warns us, and says, “What man is he that desireth to live, and would fain see good days? Refrain thy tongue from evil, and thy lip

 25. This unanimity formerly prevailed among the apostles and thus the new assembly of believers, keeping the Lord’s commandments, maintained its char

 26. But in us unanimity is diminished in proportion as liberality of working is decayed. Then they used to give for sale houses and estates and that

Argument.—On the Occasion of the Schism of Novatian, to Keep Back from Him the Carthaginians, Who Already Were Not Averse to Him, on Account of Novatus and Some Other Presbyters of His Church, Who Had Originated the Whole Disturbance, Cyprian Wrote This Treatise.  And First of All, Fortifying Them Against the Deceits of These, He Exhorts Them to Constancy, and Instructs Them that Heresies Exist Because Christ, the Head of the Church, is Not Looked To, that the Common Commission First Entrusted to Peter is Contemned, and the One Church and the One Episcopate are Deserted. Then He Proves, as Well by the Scriptures as by the Figures of the Old and New Testament, the Unity of the Church.2

ARGUMENTUM. 0493DOccasione schismatis Novatiani, ut suos Carthaginienses deterreret, alioqui non multum ab illo abhorrentes, propter Novatum et alios quosdam suae Ecclesiae presbyteros totius tragoediae auctores, librum hunc conscripsit Cyprianus. Atque in primis, postquam, adversus illorum insidias communitos, ad constantiam hortatus est, hereseon 0494Dcausam esse docet quod caput Ecclesiae non quaeritur, primatus Petri contemnitur, et cathedra ac Ecclesia una et Episcopatus unus deseritur. Deinde tum Scripturis tum figuris Veteris et Novi Testamenti unitatem Ecclesiae comprobat. Porro Novatiani ambitionem in invadendo Episcopatu Romano, velut aliud agens, paucis prosecutus, late deducit 0495Aneque pro eorum paucitate contra Ecclesiam quidquam facere illud Matth. XVIII: «Ubicumque fuerunt duo vel tres collecti in nomine meo, etc.; neque martyrium illis posse prodesse extra Ecclesiam. Post haec docet non mirari eos oportere quod vigerent haereses, jam olim a Christo praedictae (obiter interjectis schismaticorum suppliciis); neque quod confessores quidam Romani schismati consentirent, quippe cum ante obitum nemo beatus sit, et in ipso Apostolorum coetu Judas proditor exstiterit; vitanda item schismaticorum et haereticorum consortia. Ad pacem denique et unanimitatem per Scripturas hortatur.