6

David had proclaimed beforehand concerning him: «And they added to the pain of my wounds»; nor would he have wept over Lazarus; nor would he have sweated drops of blood; nor would he have said that «My soul is very sorrowful»; nor, when his side was pierced, would blood and water have come out. For all these are symbols of the flesh taken from the earth, which he recapitulated in himself, saving his own creation. 3.52 ... holding together the members, the ... 3.53 ... different, 3.54 but the ... 3.55 ... of the 3.56 according to the ... 3.58 ... of art and wisdom ... 3.59 ... flesh of art and wisdom ... 3.60 ... providing, in weakness 3.61 is perfected ... 3.62 ... to be receptive 3.63 the flesh of the [life] from ... whether ... 3.64 ... partaking of life say these things, or the ... 3.65 ... nothing ... 3.66 ... do they confess in the present? But if ... 3.67 ... and are moved ... they do the rest of the things 3.68 which are not of the dead ... works of the living ... 3.69 ... their body partakes 3.70 of life, how ... to say the flesh ... 3.72 It is as if someone a sponge ... 3.73 ... a lamp of light ... 3.74 ... of light; thus ... 3.75 ... and carrying ... 3.76 ... boasting in their members, then ... 3.77 ... that their members are not ... 3.78 capable of receiving life. But if the temporary ... 3.79 ... weaker than that ... 3.80 yet is so able ... mortal members, 3.81 of this ... eternal life why is it not ... 3.82 ... having practiced ... to bear 3.83 the life? ... 3.85 ... therefore as long as God wills ... 3.87 ... for he providing ... 3.88 ... being able to make alive 3.89 ... henceforth 3.90 that which hinders it ... 3.91 ... given by God

6

∆αυὶδ προαναπεφωνήκει εἰς αὐτόν· «Καὶ ἐπὶ τὸ ἄλγος τῶν τραυμάτων μου προσέθηκαν»· οὐδ' ἂν ἐδάκρυσεν ἐπὶ τοῦ Λαζάρου· οὐδ' ἂν ἵδρωσε θρόμβους αἵματος· οὐδ' ἂν εἰρήκει ὅτι «Περίλυπός ἐστιν ἡ ψυχή μου»· οὐδ' ἂν νυγείσης αὐτοῦ τῆς πλευρᾶς ἐξῆλθεν αἷμα καὶ ὕδωρ. Ταῦτα γὰρ πάντα σύμβολα σαρκὸς τῆς ἀπὸ τῆς γῆς εἰλημμένης, ἣν εἰς ἑαυτὸν ἀνεκεφαλαιώσατο, τὸ ἴδιον πλάσμα σῴζων. 3.52 ... συνέχοντα τὰ μέλη, τ̣ὸ ... 3.53 ... διάφορ̣α̣, 3.54 τ̣ο`̣ δ̣ε`̣ ... 3.55 ... τῆς 3.56 κατὰ τὸν̣ ... 3.58 ... τέχ̣ν̣ης καὶ σοφίας ... 3.59 ... σὰρξ τέχνης καὶ σοφίας ... 3.60 ... παρ̣εκτική, ἐν ἀσθενείᾳ 3.61 τελε̣ῖται ... 3.62 ... εἶναι δεκτικὴν 3.63 τὴν σάρκα τῆς παρὰ ... πότ̣ερον ... 3.64 ... μετέχοντες τῆς ζωῆς λέγουσι ταῦτα, ἢ τ̣ὸ ... 3.65 ... μ̣ηδὲν ... 3.66 ... τῷ παρόντι ὁμολογοῦσιν; Ἀλλ' εἰ ... 3.67 ... καὶ κι̣νοῦνται ... λοιπὰ ποιοῦσιν 3.68 ἅπε̣ρ οὐχὶ νεκρῶν ... ζώντων ἔργ̣α ... 3.69 ... αὐτῶν τὸ σῶμα μετέχει 3.70 ζωῆς̣, π̣ῶς ... λέγειν τὴν σάρκα ... 3.72 Ὅμοιον̣ εἴ τις σπογγιὰν ... 3.73 ... λαμπάδα φωτὸς ... 3.74 ... φωτός· ο̣ὑ´̣τως ... 3.75 ... καὶ βαστάζοντες ... 3.76 ... αὐχοῦντε̣ς μέλεσιν, ἔπειτα ... 3.77 ... μὴ εἶναι τὰ μέλη αὐτῶν ... 3.78 ἐπιδεκτ̣ικὰ ζωῆς. Εἰ δὲ τὸ πρόσκαιρον ... 3.79 ... ἀσθενέστερον ἐκείνης τ̣ῆς ... 3.80 ὅμω̣ς τοσοῦτον δύναται ... θνητὰ μέλη, 3.81 ἡ τούτου ... αἰώνιος ζοὴ τί ὅτι οὐ ... 3.82 ... μ̣εμελετηκυῖαν ... βαστάζειν 3.83 τὴν ζωήν; ... 3.85 ... οὖν ἐφ' ὅσον ὁ ˉθˉς θέλει ... 3.87 ... ἐκείνου γὰρ παρέχο(ν)τος ... 3.88 ... δυνατοῦ ὄντος ζωποιεῖν 3.89 ... λοιπὸν 3.90 τὸ κωλῦον αὐτὴν ... 3.91 ... ὑπὸ τοῦ ˉθˉυ διδομένη