A Treatise on the Words that Noah Uttered When He Awoke from His Wine, or On Sobriety.

 I. (1) Having examined in the preceding treatise what has been said by the lawgiver about wine and the nakedness which attends upon it, we will now be

 II. (6) Such then is the condition of the sober man but when Moses speaks of Noah's younger son, he is not so much meaning to make a statement resp

 III. (10) And again in his great song he calls the whole people, when it is smitten with a desire of innovation by the name suited to foolish and infa

 IV. (16) It has therefore been proved, that in many passages Moses is in the habit of calling a person young, having regard not to the age of the body

 V. (21) Therefore, the scripture is seen to prove each particular of what I have said more plainly to those who have taught themselves to obey one inj

 VI. (26) The prophet, then, in accordance with this law, and as it were shooting his arrows with happy aim at the appointed mark, in strict agreement

 VII. (31) We must now then consider whom the wise man here curses for this is one of the matters especially deserving of investigation, since he curs

 VIII. (34) A stationary position and motion differ from one another for the one is a state of tranquillity, but motion is impetuosity, of which last

 IX. (38) Therefore, the same assertion applies to those who live according to folly, and also to all those who live in accordance with virtue or vice.

 X. (44) Why then have I said these things, except with the object of teaching that Ham the son of Noah, is the name of wickedness in a state of inacti

 XI. (51) These things then, I imagine, have now been sufficiently discussed. Let us now examine the affair of the curses, and see what the case is wit

 XIII. (59) This, then, is the prayer which Noah offers for Shem let us now see what kind of prayer it is that he puts forth for Japhet. He says, May

 XIII. (62) Thus much we may say concerning breadth. We must now consider who it is who Noah prays may dwell in the tents of Shem, for he does not say

VI. (26) The prophet, then, in accordance with this law, and as it were shooting his arrows with happy aim at the appointed mark, in strict agreement with what has gone before, represents Jacob as younger in point of age than Esau (because from our very earliest birth folly is bred up with us, and the desire of what is honourable is engendered subsequently), but as older in point of power. In consequence of which Esau id deprived of his birthright as the elder son, but Jacob is very naturally invested with it; (27) and the arrangements made with respect to the sons of Joseph are consistent, if we examine them carefully and with much consideration; when the wise man, under the influence of immediate inspiration, having them both standing before him, does not put his hands on their heads, directing them as the youths are straight before him and immediately, but crossing his hands, so as to touch with his left the head of the one who appears to be the elder, and with his right that of him who seems the younger; and the elder one in point of age is called Manasseh, and the younger is called Ephraim.[Ge 48:13.] (28) And these names, if they are translated into the Greek language will be found to be symbols of memory and recollection; for the name Manasseh, being interpreted, means "from forgetfulness," and which by another name is called "recollection;" for he who comes to a recollection of what he has forgotten is advancing out of forgetfulness. But Ephraim being interpreted means "fruitbearing," a most appropriate appellation for memory; because the fruit which is the most useful and truly eatable for souls is lasting memory, which never forgets. (29) Memory, therefore, exists best when meeting with manly and solid natures, in respect of which it is looked upon as younger, having been brought forth late; but forgetfulness and recollection, almost from the earliest birth of a man, dwell alternately with every one, on which account recollection has the precedence in point of time, and is placed on the left hand by the wise man when he is arranging the two in order; but memory will share the chief honours of virtue, which the lover of God, receiving eagerly, will think worthy of a better portion by himself. (30) Therefore, the first man, being become sober, and knowing what his younger son had done to him, imprecates very terrible curses on him; for, in truth, when the mind recovers its sobriety, it does in consequence immediately perceive all that innovating wickedness has previously done to it, which, while it was intoxicated, it was unable to comprehend.