LITI RAE 1 1

Vota equidem Deo nuncupo,

Sanctissime Pater, ut omnes hisce

difficilissimis temporibus huius-

modi sensibus venerationis et amo-

ris erga Ecclesiam,, humilitatis-

que, quam nos Evangelium docet,

penitus informentur; atque ut

haec intima membrorum unio cum

Ecclesiae capite, tuam sanctam

auctoritatem fulciat, ac solatium,

cuius sanctitas tua adeo digna

est, cumulate conferat.

Excipias quaeso, Sanctissime

Pater, demississimi obsequii .mei

ac devotionis testimonium; qua

me profiteor.

Die 4 Iunii anno 1885.

Humillimum obedientissimumque

servum ac filium

¡$t J. H IPP . CARD. GUIBERT

Archiep. Parisien.

LITTERAE Emi Cardinalis Pitra ad Rom, Pontificem Leonem XIII. quibus plene submittitur Pontificis praeceptis.

Beatissimo Padre

G-enuflesso ai piedi della S. V. io resto curvato sotto la Vostra mano, dinanzi al dolore del Vi- cario di Gesù Cristo. Questo cor- doglio è si profondo che io non posso pensare a ciò che mi ri- guarda , se non per protestare

Sanctissime Pater,

Genua flecto ante pedes San-

ctitatis tuae, sub manu tua cur-

vatus me sisio, dolore, quo Iesu

Christi Vicarius afficitur affectus.

Hic animi dolor tam penitus est,

ut ego quae ad me spectant cogi-

tare non possim, quin coram Deo

siècles tous ceux qui les ont pré- cédés.

Je fais des voeux, Très Saint- Père , pour que tous, dans ces temps mauvais, se pénètrent de ces sentiments de respect, d'a- mour de l'Eglise , de modestie personnelle* que l'Evangile nous enseigne, et pour que cette union intime des membres avec le Chef vienne soutenir votre sainte au- torité et. vous apporte les conso- lations, dont Votre Sainteté est si digne.

Veuillez bien agréer, Très Saint-Pére, l'hommage du pro- fond respect et de l'entier dévoue- ment avec lequel je suis

Paris, le 4 juin 1885.

De Votre Sainteté

le très humble et très obéissant

serviteur et fils

ifc J. Hipp. Cardinal GUIBERT

Archevêque de' Paris.