Letters of the blessed theodoret, bishop of…

 Letters of the blessed theodoret,

 Ii. to the same.

 Iii. to bishop irenæus.

 Iv. festal.

 V. festal.

 Vi. festal.

 Vii. to theonilla.

 Viii. to eugraphia.

 Ix. to an anonymous correspondent.

 X. to the learned elias.

 Xi. to flavianus bishop of constantinople.

 Xii. to the bishop irenæus.

 Xiii. to cyrus.

 Xiv. to alexandra.

 Xv. to silvanus the primate.

 Xvi. to bishop irenæus.

 Xvii. to the deaconess casiana.

 Xviii. to neoptolemus.

 Xix. to the presbyter basilius.

 Xx. to the presbyter martyrius.

 Xxi. to the learned eusebius.

 Xxii. to count ulpianus.

 Xxiii. to the patrician areobindas.

 Xxiv. to andreas bishop of samosata.

 Xxv. festal.

 Xxvi. festal.

 Xxvii. to aquilinus, deacon and archimandrite.

 Xxviii. to jacobus, presbyter and monk.

 Xxix. to apellion.

 Xxx. to aerius the sophist .

 Xxxi. to domnus bishop of antioch.

 Xxxii. to the bishop theoctistus.

 Xxxiii. to stasimus, count and primate.

 Xxxiv. to the count patricius.

 Xxxv. to the bishop irenæus.

 Xxxvi. to pompianus, bishop of emesa.

 Xxxvii. to salustius the governor.

 Xxxviii. festal.

 Xxxix. festal.

 Xl. to theodorus the vicar.

 Xli. to claudianus.

 Xlii. to constantius the prefect.

 Xliii. to the augusta pulcheria.

 Xliv. to the patrician senator.

 Xlv. to the patrician anatolius.

 Xlvi. to the learned petrus.

 Xlvii. to proclus, bishop of constantinople.

 Xlviii. to eustathius, bishop of berytus.

 Xlix. to damianus, bishop of sidon.

 L. to the archimandrite gerontius.

 Li. to the presbyter agapius.

 Lii. to ibas, bishop of edessa .

 Liii. to sophronius, bishop of constantina .

 Liv. festal.

 Lv. festal.

 Lvi. festal.

 Lvii. to the præfect eutrechius.

 Lviii. to the consul nomus.

 Lix. to claudianus.

 Lx. to dioscorus, bishop of alexandria.

 Lxi. to the presbyter archibius.

 Lxii. to the presbyter john.

 Lxiii. festal.

 Lxiv. festal.

 Lxv. to the general zeno.

 Lxvi. to aerius the sophist.

 Lxvii. to maranas.

 Lxviii. to epiphanius.

 Lxix. to eugraphia.

 Lxx. to eustathius, bishop of ægæ.

 Lxxi. to zeno, general and consul.

 Lxxii. to hermesigenes the assessor.

 Lxxiii. to apollonius.

 Lxxiv. to urbanus.

 Lxxv. to the clergy of berœa.

 Lxxvi. to uranius, governor of cyprus.

 Lxxvii. to eulalius, bishop of persian armenia.

 Lxxviii. to eusebius, bishop of persian armenia.

 Lxxix. to anatolius the patrician.

 Lxxx. to the prefect eutrechius.

 Lxxxi. to the consul nomus.

 Lxxxii. to eusebius, bishop of ancyra.

 Lxxxiii. of theodoretus, bishop of cyrus, to dioscorus, archbishop of alexandria.

 Lxxxiv. to the bishops of cilicia.

 Lxxxv. to the bishop basil.

 Lxxxvi. to flavianus, bishop of constantinople.

 Lxxxvii. to domnus, bishop of apamea.

 Lxxxviii. to taurus the patrician.

 Lxxxix. to florentius the patrician.

 Xc. to lupicinus the master.

 Xci. to the prefect eutrechius.

 Xcii. to anatolius the patrician.

 Xciii. to senator the patrician.

 Xciv. to protogenes the præfect.

 Xcv. to the præfect antiochus.

 Xcvi. to nomus the patrician.

 Xcvii. to the count sporacius.

 Xcviii. to pancharius.

 Xcix. to claudianus the antigrapharius.

 C. to alexandra.

 Ci. to the deaconess celarina.

 Cii. to bishop basilius.

 Ciii. to the count apollonius.

 Civ. to flavianus, bishop of constantinople.

 Cv. to eulogius the œconomus.

 Cvi. to abraham the œconomus.

 Cvii. to the presbyter theodotus.

 Cviii. to acacius the presbyter.

 Cix. to eusebius, bishop of ancyra.

 Cx. to domnus, bishop of antioch.

 Cxi. to anatolius the patrician.

 Cxii. to domnus, bishop of antioch.

 Cxiii. to leo, bishop of rome.

 Cxiii. (a). from pope leo to theodoret.

 Cxiv . to andiberis.

 Cxv. to apella.

 Cxvi. to the presbyter renatus.

 Cxvii. to the bishop florentius.

 Cxviii. to the archdeacon of rome.

 Cxix. to anatolius the patrician .

 Cxx. to lupicius.

 Cxxi. to anatolius the patrician.

 Cxxii. to uranius bishop of emesa.

 Cxxiii. to the same.

 Cxxiv. to the learned maranas.

 Cxxv. to aphthonius, theodoritus, nonnus, scylacius, apthonius, joannes, magistrates of the zeugmatensis.

 Cxxvi. to the bishop sabinianus.

 Cxxvii. to jobius, presbyter and archimandrite.

 Cxxviii. to candidus, presbyter and archimandrite.

 Cxxix. to magnus antoninus the presbyter.

 Cxxx. to bishop timotheus.

 Cxxxi. to longinus, archimandrite of doliche.

 Cxxxii. to ibas, bishop of edessa.

 Cxxxiii. to john, bishop of germanicia.

 Cxxxiv. to theoctistus, bishop of berœa.

 Cxxxv. to bishop romulus.

 Cxxxvi. to cyrus magistrianus.

 Cxxxvii. to the archimandrite john.

 Cxxxviii. to anatolius the patrician.

 Cxxxix. to aspar, consular and patrician.

 Cxl. to the master vincomalus.

 Cxli. to marcellus, archimandrite of the acoemetæ.

 Cxlii. to the same.

 Cxliii. to andrew, monk of constantinople.

 Cxliv. to the soldiers.

 Cxlv. to the monks of constantinople.

 Cxlvi. to john the œconomus.

 Cxlvii. to john, bishop of germanicia.

 Cxlviii in the edition of garnerius.

 Cxlix is “copy of the letter written by john, bishop of antioch, to nestorius.”

 Cl. letter of theodoretus, bishop of cyrus, to joannes, bishop of antioch.

 Cli. letter or address of theodoret to the monks of the euphratensian, the osrhoene, syria, phœnicia, and cilicia.

 Clii. report of the (bishops) of the east to the emperor, giving information of their proceedings, and explaining the cause of the delay in the arriva

 Cliii. report of the same to the empresses pulcheria and eudoxia.

 Cliv. report of the same to the senate of constantinople.

 Clv. letter of john, bishop of antioch and his supporters, to the clergy of constantinople.

 Clvi. letter of the same to the people of constantinople.

 Clvii. report of the council of (the bishops of) the east to the victorious emperor, announcing a second time the deposition of cyril and of memnon.

 Clviii. report of (the bishops of) the east to the very pious emperor, which they delivered with the preceding report to the right honourable count ir

 Clix. letter of the same to the præfect and to the master.

 Clx. letter of the same to the governor and scholasticus.

 Clxi. report presented to the emperor by john, archbishop of antioch and his supporters through palladius magistrianus.

 Clxii. letter of theodoretus to andreas, bishop of samosata, written from ephesus.

 Clxiii. first letter of the commissioners of the east, sent to chalcedon, among whom was theodoretus.

 Clxiv. second epistle of the same to the same, expressing premature triumph in victory.

 Clxv. letter of the same to the same.

 Clxvi. first petition of the commissioners, addressed from chalcedon, to the emperor.

 Clxvii. second petition of the same, sent from chalcedon to theodosius augustus.

 Clxviii. third demand of the same, addressed from chalcedon to the sovereigns.

 Clxix. letter written by theodoretus, bishop of cyrus, from chalcedon to alexander of hierapolis.

 Clxx. letter of certain easterns, who had been sent to constantinople, to bishop rufus.

 Clxxi. letter of theodoret to john, bishop of antioch, after the reconciliation.

 Clxxii. letter of theodoretus to nestorius.

 Clxxiii. letter to andreas, monk of constantinople.

 Clxxiv. to himerius, bishop of nicomedia.

 Clxxv. to alexander of hierapolis .

 Clxxvi. letter to the same alexander after he had learnt that john, bishop of antioch, had anathematized the doctrine of nestorius.

 Clxxvii. letter to andreas, bishop of samosata.

 Clxxviii. letter to alexander of hierapolis.

 Clxxix. letter of cyril to john, bishop of antioch, against theodoret.

 Clxxx. letter of theodoretus, as some suppose, to domnus, bishop of antioch, written on the death of cyril, bishop of alexandria.

 Clxxxi. letter to abundius, bishop of como .

XLIV. To the Patrician79 From the time of the Emperor Constantine the title patrician designated a high court functionary.Senator.

Thanks be to the Saviour of the world because to your greatness He is ever adding dignity and honour. The reason of my not writing up to this time to exhibit the delight which I have felt at the colophon80 Cf. note on page 262. of your honour, has been my wish not to trouble your magnificence. At the moment of my now thus writing, the district which Providence has committed to my care stands as the proverb has it on a razor’s edge.81 Cf. note page 107. You will remember the visitation which was made at the time when we first were benefited by your presence among us; how it was with difficulty established in the time of the most excellent prefect the Lord Florentius;82 To the same Florentius is addressed the important letter LXXXIX wherein Theodoret defends himself from charges of heterodoxy. Before 449 he had six times attained the high position of Prefect of the East. and how it was confirmed by the present holder of the office. An individual who bears the name of bishop, but of ways unworthy even of stage players, has fled from the episcopal synod at a time when he was lying under sentence of excommunication and is endeavouring to calumniate and discredit the visitation, while through his hatred to the illustrious Philip he assails the truth. I therefore beseech your excellency to make his lies of none effect, and that the visitation lawfully confirmed may remain undisturbed. It is indeed becoming to your greatness to reap the fruit of this good deed among the rest, to receive the acclamations of those whom you are benefiting, and so to do honour at once to the God of all and to his true servant the very man of God the Lord Jacob,83 i.e. the ascetic mentioned in letter XLI. who joins with me in sending you this supplication. Had it been his wont to write he would have written himself.