49

Andromean flesh. human. Anegreton. that from which there is no return. Anaphrodisiacs. the cold. Analibozora. a place. Anemolion. that which is vain. Anexiteton. the impassable. More tolerable. lighter, more enduring. Untouched. not handled. Unguarded. unprotected. alpha.191 Unballasted. unarmed, unprepared. Tolerable. enduring. from anecho, anexo, aneicha, aneigmai, aneixai, aneiktai, and by removal of the i, anektos and anekta. Windfalls. vain. from anemos (wind), anemonios and anemolios, and anemolia are things destroyed by the winds. or from, wind-borne and like the wind. they are not compound. Unsearchable. incomprehensible. Anemourion, and not anemodourion. from anemos (wind) and ouros, which means the same thing. Unenviable. not envied. Unblamable. blameless. for nemeso means I blame. Irreproachable. unblemished. Anhemiwboliaia. worth half of an obol. Unheard of. the unheard of. Unbearable, the insufferable and intolerable, *diphthong. One should not say aneloma, but analoma. Unplowed. not plowed. alpha.192 Flowery. dyed, blooming. Dill. from to run upwards. Flower. from to run upwards in growing. But the etymologies are not reversible. For not if something runs upward and grows, is this also called anthos (flower). For behold all plants run upward and are not called anthe (flowers). And likewise elaphos (deer) from to drive away the opheis (snakes), which this horn does when burned as incense; and not, if something does this, is it called elaphos (deer). The dittany herb does this when burned, and it would never be called elaphos (deer). Anthesteria. the Dionysia. For thus the Athenians call the festival and Anthesterion the month, since the earth then begins to bloom. or from bringing flowers in the festival. whence also the proverb: Out the door, you revelers, it is no longer the Anthesteria. One must say antheon, not anthon, so that it does not coincide with the article on. such as anth' on and on tinon. Anthelia. the clouds that obscure the sun. Anthreska. the wild vegetables, similar to dill, such as also the maranta. alpha.193 More grievous. more painful. by the change of a to e. And this is the custom of the Ionians. Of grievous things. of painful things. Of unequal nature. the unlike. Unstable. the unfixed. Unholy. profane, defiled. Unadulterated. genuine, uncounterfeited. Antidoron. the hide of the spear. Antidoron, however, that which is given in the holy churches; great. Antimision. among the Romans, a table set before the court. Adversary. it means three things: the contrary, the equally matched, and the corresponding. For the contest will not be of an equally matched force. Antichorda. the harmonious. Adverse. the contrary. Cave. the cavern. being something hollowed out. or from anthe (flowers) antheron (flowery), and anthron and antron; for it is a dwelling place of meadow goddesses. or from anto, I beseech, antoron and antron, because they beseeched gods in them. Equivalent. of equal weight. from ago, axo, axion and antaxion. Without beginning. from which all things have been born, but it itself is unbegotten. Without substance. the uncreated and wholly non-existent, so called in word, but in essence and hypostasis alpha.194 not known. such as: death, hades, sickness. Without substance. that which does not have existence, that is, substance. such as a dream, which is without substance and non-existent, and a phantasm. or without substance is anything not created by God, but existing in the absence of the better, such as darkness, sickness, sin, death. Without substance. not that which is not, but that which has not come into being. Insensate. that which is entirely soulless and in all ways immovable. and without growth. Of flowers. of roses. having a crown of flowers. Human. commensurate, small. And the Apostle: I speak in a human way because of the weakness of your flesh. Antipelargoma and antipelargosis. the requital of good deeds. For the stork loves its parents. Ana. instead of anastethi (arise). Homer: but ana (arise) from your seats- that is, from the thrones. the whole word was detached from anastethi. there is no apocope in such cases. (Verb.) To postpone. instead of he brings into delays. and anaballomenos, he who postpones. To put on one's cloak, not

49

̓Ανδρόμεα κρέα. ἀνθρώπεια. ̓Ανέγρετον. τὸ ἀνυπόστροφον. ̓Ανεπαφρόδιτα. τὰ ψυχρά. ̓Αναλιβόζορα. τόπος. ̓Ανεμώλιον. τὸ μάταιον. ̓Ανεξίτητον. τὸ ἀδιόδευτον. ̓Ανεκτότερον. ἐλαφρότερον, ὑπομονητικώτερον. ̓Ανέπαφον. μὴ ψηλαφηθέν. ̓Ανεπιστάτητον. ἀφύλακτον. alpha.191 ̓Ανερμάτιστον. αοπλον, ἀπαράσκευον. ̓Ανεκτά. ὑπομονητικά. ἐκ τοῦ ἀνέχω, ἀνέξω, ἀνεῖχα, ἀνεῖγμαι, ἀνεῖξαι, ἀνεῖκται, καὶ ἀφαιρέσει τοῦ ˉι ἀνεκτὸς καὶ ἀνεκτά. ̓Ανεμώλια. μάταια. παρὰ τὸ ανεμος ἀνεμώνιος καὶ ἀνεμώλιος, καὶ ἀνεμώλια τὰ ὑπὸ τῶν ἀνέμων ὀλλύμενα. η ἀπὸ τοῦ, ἀνεμοφόρητα καὶ ἀνέμῳ ἐοικότα. οὐκ εστι σύνθετα. ̓Ανεξιχνίαστον. ἀκατάληπτον. ̓Ανεμούριον, καὶ οὐκ ἀνεμοδούριον. παρὰ τὸ ανεμος καὶ τὸ ουρος, ο σημαίνει τὸ αὐτό. ̓Ανεπίφθονον. μὴ φθονούμενον. ̓Ανεμέσητον. αμεμπτον. νεμεσῶ γὰρ τὸ μέμφομαι. ̓Ανεπίληπτον. αμωμον. ̓Ανημιωβολιαῖα. αξια ἡμίσεως ὀβόλου. ̓Ανήπιστον. τὸ ἀνήκουστον. ̓Ανύποιστον δὲ, τὸ ἀφόρητον καὶ ἀνυπομόνητον, *δίφθογγον. ̓Ανήλωμα οὐ χρὴ λέγειν, ἀλλὰ ἀνάλωμα. ̓Ανήροτον. μὴ ἀροτριούμενον. alpha.192 Ανθηνον. βαπτὸν, ἀνθηρόν. Ανηθον. παρὰ τὸ ανω θεῖν. Ανθοσ. παρὰ τὸ ανω θεῖν ἐν τῷ αυξεσθαι. οὐκ ἀναστρέφουσι δὲ αἱ ἐτυμολογίαι. οὐ γὰρ ει τι ανω θεῖ καὶ αυξεται, τοῦτο καὶ ανθος λέγεται. ἰδοὺ γὰρ πάντα τὰ φυτὰ ανω θέουσι καὶ ανθη οὐ λέγονται. ὁμοίως δὲ καὶ ελαφος παρὰ τὸ ἐλαύνειν τοὺς οφεις, οπερ ποιεῖ τοῦτο τὸ κέρας θυμιώμενον· καὶ οὐκ, ει τι τοῦτο ποιεῖ, ελαφος λέγεται. ἡ δὲ δίκταμος βοτάνη καιομένη τοῦτο ποιεῖ, καὶ οὐδέποτε αν κληθείη ελαφος. ̓Ανθηστήρια. τὰ ∆ιόνυσα. ουτω γὰρ ̓Αθηναῖοι τὴν ἑορτὴν λέγουσι καὶ ἀνθεστηριῶνα τὸν μῆνα, ἐπειδὴ ἡ γῆ τότε αρχεται τοῦ ἀνθεῖν. η παρὰ τὸ τὰ ανθη ἐν τῇ ἑορτῇ ἐπιφέρειν. οθεν καὶ παροιμία· θύραζε πάρες, οὐκ ετ' ἀνθηστήρια. ̓Ανθέων δεῖ λέγειν, οὐκ ἀνθῶν, ινα μὴ συνεμπέσῃ τὸ ων αρθρον. οιον τὸ ἀνθ' ων καὶ ων τινων. ̓Ανθήλια. τὰ ἐπισκοτοῦντα τῷ ἡλίῳ νέφη. Ανθρησκα. τὰ αγρια λάχανα, παραπλήσια ἀνήθοις, οιον καὶ τὰ μάραντα. alpha.193 ̓Ανιηρέστερον. λυπηρότερον. τροπῇ τοῦ ˉα εἰς ˉη. τοῦτο δὲ εθος τῶν ̓Ιώνων. ̓Ανιηρῶν. λυπηρῶν. ̓Ανισοφυέσ. τὸ ἀνόμοιον. ̓Ανίδρυτον. τὸ ἀστήρικτον. ̓Ανιερόν. βέβηλον, μεμιασμένον. ̓Ανόθευτον. γνήσιον, ἀπαραποίητον. ̓Αντίδορον. τὸ τοῦ δόρατος δέρμα. ̓Αντίδωρον δὲ, ο δίδοται ἐν ταῖς ἁγίαις ἐκκλησίαις· μέγα. ̓Αντιμίσιον. παρὰ ̔Ρωμαίοις τράπεζα πρὸ τοῦ δικαστηρίου κειμένη. ̓Αντίπαλον. τρία σημαίνει· τὸ ἐναντίον, τὸ ἰσόπαλον, καὶ τὸ ἰσόστροφον. οὐ γὰρ ἐξ ἀντιπάλου τῆς δυνάμεως ὁ ἀγὼν εσται. ̓Αντίχορδα. τὰ σύμφωνα. ̓Αντίξουν. τὸ ἐναντίον. Αντρον. τὸ σπήλαιον. ἀνάτορον τὶ ον τὸ ἀνατετριμένον. η παρὰ τὸ ανθη ἀνθηρὸν, καὶ ανθρον καὶ αντρον· ειναι γὰρ λειμωνιάδων θεῶν ἐνδιαίτημα. η παρὰ τὸ αντω τὸ ἱκετεύω, αντορον καὶ αντρον, διότι θεοὺς ἐν αὐτοῖς ἱκέτευον. ̓Αντάξιον. ἰσοστάσιον. παρὰ τὸ αγω, αξω, αξιον καὶ ἀντάξιον. Αναρχον. ἐξ ου τὰ πάντα γεγέννηται, αὐτὸ δὲ ἀγέννητον. ̓Ανούσιον. τὸ ακτιστον καὶ ἀνύπαρκτον διόλου, τῷ ῥήματι λεγόμενον, ἐν οὐσίᾳ δὲ καὶ ὑποστάσει alpha.194 μὴ γνωριζόμενον. οιον· ὁ θάνατος, ὁ αδης, ἡ νόσος. ̓Ανυπόστατον. τὸ μὴ εχον υπαρξιν ητοι οὐσίαν. οιον τὸ ἐνύπνιον ἀνούσιον καὶ ἀνύπαρκτον, καὶ φαντασιῶδες. η ἀνυπόστατον πᾶν τὸ μὴ ἐκ θεοῦ γεγονὸς, ἀλλ' ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ κρείττονος ὑφιστάμενον, ὡς σκότος, νόσος, ἁμαρτία, θάνατος. ̓Ανυπόστατον. οὐχὶ τὸ μὴ ον, ἀλλὰ τὸ μὴ γενόμενον. ̓Αναίσθητον. τὸ πάντη αψυχον καὶ κατὰ πάντα ἀμετακίνητον. καὶ αναυξες. ̓Ανθέμων. ῥόδων. εχων στέφανον ἀνθέμων. ̓Ανθρώπινον. σύμμετρον, μικρόν. καὶ ὁ ̓Απόστολος· ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν. ̓Αντιπελάργωμα καὶ ἀντιπελάργωσισ. ἡ ἀντίδοσις τῶν εὐεργετημάτων. φιλοπάτωρ γὰρ ὁ πελαργός. Ανα. ἀντὶ τοῦ ἀνάστηθι. Ομηρος· ἀλλ' ανα ἐξ ἑδράνων- ο ἐστι ἐκ τῶν θρόνων. ἀπὸ τοῦ ἀνάστηθι ολη ἡ λέξις ἀπεσπάσθη. οὐκ εστιν ἀποκοπὴ ἐπὶ τῶν τοιούτων. ( ̔Ρῆμα.) ̓Αναβάλλειν. ἀντὶ τοῦ εἰς ἀναβολὰς καθίστησι. καὶ ἀναβαλλόμενος, ὁ ὑπερτιθέμενος. ̓Αναβάλλεσθαι τὸ ἱμάτιον, οὐ