191

brought into the drama for the sake of laughter,epsilon.809 being outside the plot. and figuratively any irrelevant matter. Anniversary. that which is of the present year. for one must say epetos for the present time, not with a phi, ephetos. In a day. in one day. in a day he almost wept. Prepared. prepared, ready. and the ship was ready, into which they throw the man, and it sails away. Sacrifice of a cow. The sacrifice from a cow. Aftergrowths. The things growing later on wounds. to take no less account of the aftergrowths. Epigrams. All things inscribed on something, even if not spoken in verse, are called epigrams. Stern-cables. The stern-cables. and the side away from the current they secured with stern-cables from the land. Earthly things. The temporary things. At the Delphinion. A court in Athens. Deficient. deficient, lacking. To have reached puberty for two years beyond. instead of having become eleven years old; for reaching puberty is up to 14. but epsilon.810 the ephebes among the Athenians were so called having become eighteen years old. Subject to claim. The things which someone might claim at law as belonging to him according to the laws of kinship, if there were no sons or grandsons for the deceased, nor indeed a will, these things are called subject to claim. Enviable. the enviable. Pleasing things. desirable, or epiera is grace with help. from ero, eranon, and by syncope and extension era. And in the catholic (epistle) I found thus: there is er, help, and it is accented on the ultima; the genitive is eros, era, and in composition epiera. Epithet. a name for proper or common nouns applied homonymously, and indicating praise or blame. And it is taken in three ways: from the soul, from the body, from external things. from the soul, as prudent, intemperate; from the body, as swift, slow; from external things, as rich, poor. Desiderative. the volitional. Mortal things. perishable, mortal, subject to death. for ker is death. Deceitful. deceitful, misleading. By name. a name.epsilon.811 Most critical. most dangerous. Laid on. instead of carrying on. and they send most beautiful treasures laden with two thousand pounds of gold. Lamentable. mournful, lamentable. Aristophanes: it warbles a lamentable nightingale's song. Accusation. an accusation. Agathias: they thought to shake off the accusation most plausibly. Head-rest. a type of woman's ornament. casting off this head-rest. Lids. covers. Common gender. that which differs in form, but does not vary. common gender is that which in one word with one article, either only masculine or only feminine, signifies the gender, for example: the raven, the eagle, the fish, the crow, the swallow. Crust. that which is left over after the piercing of the loaves. for a kollix is a loaf, whence also kollourion from kollobon.epsilon.812 Paraphernalia. property besides the dowry. and Epimelides nymphs. Harbor town. a promontory, or a place by the sea, which is called a landing-place. from the merchant ships swimming in it, and running aground. or a town by the sea, where the city's dockyards are. Knee-guard. the thing on the knees, on which they spun the woof. Chopping-block. a piece of wood, on which they used to chop meat, or rather, they chop. the modern epikopon. and it means the butcher's block. Brooch-ornament. A porpe is the fastening at the top of the chlamys, and an epiporpema is the ornament on the brooch, of stone or gold or silver. At the Palladium. a court in Athens, in which the ephetae tried cases of involuntary homicide. Penalty. the honor. and the Theologian: that I may have the reward. and it is written epitimon.epsilon.813 Sprinkled things. barley-meal plastered on the body. for they had a custom of making flat-cakes or loaves, and sprinkling on them some spices or salty things. and from this they were compelled to drink a lot. Fifth in addition. Lysias said it instead of the simple 'the fifth'. Movable goods. property that is not landed, but on the surface. And some call them epiplea. Herodotus: and setting before them a table full of all sorts of good things. Toilsome. laborious. Superficial. that which is more on the surface. Plane. the level, or a surface lying evenly with the straight lines on it. At the Prytaneion. at the court. when the killing arrow is apparent, or a stone or some such thing, but the perpetrator is not. for it is an ancient custom to judge even inanimate objects. On stated terms

191

εἰσφερόμενον τῷ δράματι γέλωepsilon.809 τος χάριν, εξω τῆς ὑποθέσεως ον. καταχρηστικῶς δὲ τὸ ἐξαγώνιον απαν πρᾶγμα. ̓Επέτειον. τὸ ἐπὶ τοῦ νῦν ετους. επετος γὰρ δεῖ λέγειν τὸν ἐνεστῶτα καιρὸν, οὐ διὰ τοῦ φ, ἐφέτος. ̓Επ' ηματι. ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ. ἐπ' ηματι σχεδόν τι ἐδάκρυσεν. ̓Επῆρεσ. παρεσκευασμένον, ετοιμον. τὸ δὲ πλοῖον ἐπῆρες ην, εἰς ο τὸν ανθρωπον ἐμβάλλουσι, καὶ ἀποπλεῖ. ̓Επίβοον. ἡ ἐκ βοὸς θυσία. ̓Επιγενήματα. τὰ ἐξύστερα τοῖς τραύμασιν ἀναφυόμενα. μηδὲν ηττον τῶν ἐπιγενημάτων ποιεῖσθαι λόγον. ̓Επιγράμματα. πάντα τὰ ἐπιγραφόμενά τισιν, κᾳν μὴ ἐν μέτροις εἰρημένα, ἐπιγράμματα λέγονται. ̓Επίγυια. τὰ πρυμνήσια. τὴν δ' ἀπὸ τοῦ ῥεύματος πλευρὰν ἠσφαλίζοντο τοῖς ἀπὸ γῆς ἐπιγυίοις. ̓Επίγεια. τὰ πρόσκαιρα. ̓Επὶ ∆ελφινίῳ. δικαστήριον ̓Αθήνῃσιν. ̓Επιδεέσ. ἐνδεὲς, ἐλλεῖπον. ̓Επιδιετὲς ἡβῆσαι. ἀντὶ τοῦ ενδεκα ἐτῶν γεγονέναι· τὸ γὰρ ἡβῆσαι μέχρι ˉιˉδ ἐστίν. ἀλλ' epsilon.810 οἱ εφηβοι παρ' ̓Αθηναίοις ὀκτωκαιδεκαετεῖς γενόμενοι ἐλέγοντο. ̓Επίδικα. οις αν τις ἐπεδικάζετο ὡς προσήκουσιν αὐτῷ κατὰ νόμους ἀγχιστείαν, εἰ μὴ ειεν υἱεῖς η υἱωνοὶ τῷ τετελευτηκότι, μήτε μὴν διαθῆκαι, ταῦτα ἐπίδικα καλεῖται. ̓Επίζηλον. τὸ ἐπίφθονον. ̓Επίηρα. ἐπιθυμητὰ, η ἐπίηρα ἡ μετ' ἐπικουρίας χάρις. ἐκ τοῦ ἐρῶ, ερανον, καὶ κατὰ συγκοπὴν καὶ εκτασιν ηρα. εἰς δὲ τὴν καθολικὴν ευρον ουτως· εστιν ηρ, ἡ ἐπικουρία, καὶ ὀξύνεται· ἡ γενικὴ ηρος, ηρα, καὶ ἐν συνθέσει ἐπίηρα. ̓Επίθετον. ονομα τὸ ἐπὶ κυρίων η προσηγορικὸν ὁμωνύμως τιθέμενον, καὶ δηλοῦν επαινον η ψόγον. λαμβάνεται δὲ τριχῶς· ἀπὸ ψυχῆς, ἀπὸ σώματος, ἀπὸ τῶν ἐκτός. ἀπὸ μὲν ψυχῆς, ὡς σώφρων, ἀκόλαστος· ἀπὸ δὲ σώματος, ὡς ταχὺς, βραδύς· ἀπὸ δὲ τῶν ἐκτὸς, ὡς πλούσιος, πένης. ̓Επιθυμητικόν. τὸ θελητικόν. ̓Επίκηρα. φθαρτὰ, θνητὰ, ἐπιθανάτια. κῆρ γὰρ ὁ θάνατος. ̓Επίκλοπον. δόλιον, παραλογιστικόν. ̓Επίκλην. ὀνομασίαν. epsilon.811 ̓Επικαιρότατον. ἐπικινδυνότατον. ̓Επικείμενα. ἀντὶ τοῦ ἐπιφέροντα. καὶ κειμήλια κάλλιστα στέλλουσιν ἐπικείμενα χρυσίου λίτρας δισχιλίας. ̓Επίκλαυτον. γοερὸν, θρηνητικόν. ̓Αριστοφάνης· κελαρίζει ἐπίκλαυτον ἀηδόνιον νόμον. ̓Επίκλημα. εγκλημα. ̓Αγαθίας· εὐπρεπέστατα ῳοντο ἀποσείσασθαι τὸ ἐπίκλημα. ̓Επίκλιντρον. ειδος κόσμου γυναικείου. τοῦτ' ἐπίκλιντρον ἀποβάλλον. ̓Επιθήματα. σκεπάσματα. ̓Επίκοινον. ο τῷ μὲν ειδει διαφέρεται, οὐ διαλλάττεται δέ. ἐπίκοινον γένος τὸ ἐν μιᾷ φωνῆ μετὰ ἑνὸς αρθρου, η μόνου ἀρσενικοῦ η μόνου θηλυκοῦ, σημαῖνον τὸ γένος, οιον· ὁ κόραξ, ὁ ἀετὸς, ὁ ἰχθὺς, ἡ κορώνη, ἡ χελιδών. ̓Επικόλλωμα. τὸ μετὰ τὴν τῶν αρτων διάτρησιν περισσευόμενον. κόλλιξ γὰρ ὁ αρτος, οθεν καὶ κολλούριον ἀπὸ τοῦ κολλοβόν. epsilon.812 ̓Επιμείλιον. τὸ ἐξώπροικον. καὶ ἐπιμειλίδες νύμφαι. ̓Επίνειον. ἀκρωτήριον, η παραθαλάσσιον χωρίον, ὁ λεγόμενος κατάβολος. παρὰ τὸ ἐν αὐτῷ νήχεσθαι τὰς ὁλκάδας, καὶ ὀκέλλειν. η πόλισμα παραθαλάσσιον, ενθα τὰ νεώρια τῆς πόλεως εἰσίν. ̓Επίνητρον. τὸ ἐπὶ τῶν γονάτων, ἐφ' ου τὴν κρόκην ενηθον. ̓Επίξηνον. ξύλον, ἐφ' ου κρέα εκοπτον, η μᾶλλον κόπτουσι. τὸ νῦν ἐπίκοπον. λέγει δὲ τὸν μακελλικὸν κορμόν. ̓Επιπόρπημα. πόρπη μέν ἐστιν ἡ ανωθεν τῆς χλαμύδος σύνθεσις, ἐπιπόρπημα δὲ τὸ ἐπὶ τῇ πόρπῃ κόσμημα, λίθινον η χρυσοῦν η ἀργυροῦν. ̓Επὶ Παλλαδίῳ. δικαστήριον ̓Αθήνῃσιν, ἐν ῳ οἱ ἐφέται ἀκουσίου φόνου ἐδίκαζον. ̓Επιτίμιον. ἡ τιμή. καὶ ὁ θεόλογος· ιν' εχω τὸ ἐπιτίμιον. καὶ γράφεται ἐπίτιμον. epsilon.813 ̓Επίπαστα. τὰ ἐπιπλασσόμενα τῷ σώματι αλφιτα. εθος γὰρ ειχον ποιεῖν πλακοῦντας η αρτους, καὶ ἐπιπάσσειν τινὰ καρυκεύματα η ἁλμυρά. καὶ ἐκ τούτου ἠναγκάζοντο πίνειν πολλά. ̓Επίπεμπτον. Λυσίας ἀντὶ τοῦ ἁπλοῦ τὸ πέμπτον ειπεν. Επιπλα. ἡ μὴ εγγειος κτῆσις, ἀλλ' ἐπιπόλαιος. οἱ δὲ ἐπίπλεα αὐτὰ φασίν. ̔Ηρόδοτος· καὶ τράπεζαν ἐπιπλέην ἀγαθῶν παντοίων παραθέντες. ̓Επίπονον. καματηρόν. ̓Επιπόλαιον. τὸ πλέον ἐπάνω. ̓Επίπεδον. τὸ ἰσόπεδον, η ἐπιφάνεια ἐξ ισου ταῖς ἐφ' ἑαυτῆς εὐθείαις κειμένη. ̓Επὶ Πρυτανείῳ. δικαστηρίῳ. οταν τὸ ἀποκτεῖναν βέλος ῃ φανερὸν, η λίθος η τὶ τοιοῦτον, ὁ δὲ δράσας μὴ ῃ. ἀρχαῖον γὰρ εθος τὸ καὶ αψυχα κρίνειν. ̓Επὶ ῥητοῖς