*36 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale

Ben più. I due sessi, per le loro stesse qualità particolari, sono ordi-

nati l 'uno all 'altro in tal guisa che questa mutua coordinazione esercita

il suo influsso in tutte le molteplici manifestazioni della vita umana

sociale. Noi Ci restringeremo qui a ricordarne due per la loro speciale

importanza: lo stato matrimoniale e quello del celibato volontario se-

condo il consiglio evangelico.

LO STATO MATRIMONIALE

Il frutto di una vera comunanza coniugale comprende non solo i figli,

quando Iddio li concede agli sposi, e i benefici materiali e spirituali che

la vita di famiglia offre al genere umano. Tutta la civiltà in ogni suo

ramo, i popoli e la società dei popoli , la Chiesa stessa, in una parola,

tutti i veri beni della umanità ne risentono i felici effetti, là ove questa

vita coniugale fiorisce nell 'ordine, ove la gioventù si abitua a contem-

plarla, a onorarla, ad amarla come un santo ideale.

Là, invece, ove i due sessi, immemori dell 'intima armonia voluta e

stabilita da Dio , si abbandonano a un perverso individualismo ; ove essi

non sono reciprocamente che oggetto di egoismo e di cupidigia ; ove iioi

cooperano di mutuo accordo al servìzio della umanità secondo i disegni

di Dio e della natura ; ove la gioventù, noncurante delle sue responsabi-

lità, leggiera e frivola nel suo spirito e nella sua condotta, si rende mo-

ralmente e fisicamente inetta alla santa vita del matrimonio ; ivi il bene

comune della umana società, nell 'ordine così spirituale come temporale,

si trova gravemente compromésso, e la stessa Chiesa di Dio trema, non

per la sua esistenza - essa ha le promesse divine ! -, bensì per il mag

gior frutto della sua missione fra gli uomini. , .

IL CELIBATO VOLONTARIO SECONDO IL CONSIGLIO EVANGELICO

Ma ecco che da quasi venti secoli, in ogni generazione, migliaia e mi-

gliaia di uomini e di donne, tra i migliori, rinunziano liberamente^ per

seguire il consiglio di Cristo, a una propria famiglia, ai santi doveri e ai

sacri diritti della vita matrimoniale. Il bene comune dei popoli e della.

Chiesa ne rimane forse esposto a pericolo ? Tutt 'altro ! Questi spiriti

generosi riconoscono l'associazione dei due sessi nel matrimonio come

un alto bene. Ma se si discostano dalla via ordinaria, dal sentiero bat-

tuto, essi, lungi dal disertarlo, si consacrano al servizio della umanità

col completo distacco da se stessi e dai loro propri interessi, in un'azione

incomparabilmente più ampia, totale, universale. Guardate quegli uo-

mini e quelle donne : vedeteli dedicati alla preghiera e alla penitènza*

applicati alla istruzione e alia educazione della gioventù e degli igno-