MASSILIEN. 287

elle ne se donnera à son mar i , et qu'elle n'appartiendra jamais qu'à lui seul ». Idem Pater Albericus praemiserat : « Dans le courant du mois d'octobre ou de novembre de l'année dernière (idest quinque vel sex ante celebrationem matrimonii mensibus), une dame, grande confidente de Mlle Theodora, accompagnée de son mari , est venue me trou- ver etc. ». Hinc qui testimonium Patris Alberici legit, fa- cile credit, modo dictam notitiam ei suppeditatam fuisse quinque vel sex ante matrimonii celebrationem mensibus, idest tempore minime suspecto.

At nihil a veritate magis alienum esse , contendit de- fensor. Certe percontatus a iudice : « Au lieu de songer à interrompre les mauvaises relations qu'elles (personnes Mr et Mme Bardy) vous "ont fait connaître, ne valait il pas mieux s'adresser directement à Monsieur Franc et lui fournir les renseignements dont il se serait servi pour rompre aussitôt avec sa future? » Pater Albericus reponit: « Mr et Ma- dame Bardy croyaient que le mariage ferait cesser ces re- lations avec Mr N. et que Mlle Theodora, consentant à se marier, serait bonne épouse. Quant à moi , je le croyais aussi , n'ayant appris qu'après le mariage , des faits qui m'auraient décidé a parler pour éclairer Monsieur Franc et sa famille. En particulier j'ignorais que la jeune femme avait promis à Mr N. de n'appartenir qu'à lui. De plus, je ne connaissais pas Mr Franc et des révélations de ce genre pouvaient être mal reçues et sembler inspirées par la jalousie ou tout autre motif intéressé ».

Ea itaque quae Patri Alberico tempore non suspecto ma- nifestata sunt, iuxta oratorem, assertam matrimonii incon- summationem potius affirmant quam excludant. Ait enim Pater Alberici : « Mr et Mme Bardy croyaient que le ma- riage ferait cesser ces relations avec Mr N. et que Mlle Theodora, consentant à se marier serait bonne épouse ».

Imo valde suspicatur orator, totam illam revelationem Patri Alberico factam, esse machinam belli a Theodora astru- ctam. Multa enim in actis prostant, ex quibus argui licet