EX S. G. RITUUM 553

para amicissime amplectitur? cui vel ipsa Virgo SSma precatoriam coronam tradit, ut quidquid ipsa peteret, assequeretur? quae et vi- vens in inferno descendit? Ecquis sanctam non diceret, quae victu in primis aspero atque horrido utebatur, ita ut vel austerissimos anachoretas superaret?

Quoniam vero in hanc de vitae Dei Famulae austeritate quae- stionem incidimus praestat notare quae de re in commentariis illis habentur tam ridicula esse, adeo absurda ut manifestissime non ex rei veritate sed ex cerebroso penu Sororum deprompta appa- reant. Ita sane, puta, quae de pulicibus habes in commentariis. Elle, ita Maria Laigle, m'a dit elle-même comment ces poux la tourmentaient, et quelle n'avait jamais pu en supporter aucun; et comme elle demandait au bon Dieu qu'il lui fît faire pénitence, il lui envoya cette vermine, qui la mangeait jusque dans la moelle des os. I ta cetera quae, ne audientibus stomachum moveant, t. LXIV latina lingua referre petiit. Hic postquam retulit u notre Soeur hérita le méchant habit de ce pauvre, qui se trouva sur le lieu, où il se périt, dont il avait fait un sac d'un de ses bas = addit = Quam pediculis et lentibus omnino scatentem impleverat ille omnigenis panum frag mentis. Istum vero panem squalidum soror nostra se- cum retulit, denique e sacco extractum posuit in catino. Videban- tur pediculi tum latius moveri in pane, sicut formicae in suis cu- niculis agitari solent. Nostra autem Soror panem decoxit cum pe- diculis atque omnia simul comedit ".

Haec aliaque huiusmodi, quae, ni fallor, vitio potius quam vir- tuti vertenda sunt, in commentariis illis, ex quibus fama orta est, veluti heroicarum virtutum actus praedicantur. Ne vero haec mea exageratio dicatur, audi Mariam Laigle exclamantem : c'était un sa- crifice héroïque quale tamen? de ne point vendre ni tenir

boutique ouverte les saints jours du Dimanche. .Rem, prouti a te- ste LXIV, qui ex commentariis Mariae Laigle hausit, narratur, re- ferre iuvat: " M. G-enneteau lui fit bien de rebuts, à notre péni- tente, car il y avait longs temps qu'elle cherchait un Confesseur pour la faire avancer dans la chemin de la perfection. Enfin il l'accepta, mais à condition qu'elle prît la résolution de ne point vendre.... ni tenir boutique ouverte les saints jours de Dimanche. Notre pénitente écoutait avec attention ". Si divinis parere iussis, si quod boni omnes faciunt heroicum est, mundus totus he- roicis virtutibus ditatus est.

Ceterum de heroicis virtutibus deque perfecta sanctitate Ioan-