Litterae Encyclicae 7 5 5

tudini del popolo intorno ad un solo centro comune di dot- trina, di propaganda e di organizzazione sociale. Essa infatti, poiché risponde ad un bisogno egualmente sentito quasi in ogni paese, e poiché la sua semplice costituzione risulta dalla natura stessa delle cose, quali egualmente per tutto s'incontrano, non può dirsi che sia propria piuttosto di una nazione che di un'altra, ma di tutte, dove si manifestano gli stessi bisogni e sorgono i medesimi pericoli. La sua grande popolarità la rende facilmente cara ed accettevole e non disturba nè impedisce alcun' altra istituzione, ma piut- tosto a tutte le istituzioni dà forza e compattezza, poiché con la sua organizzazione strettamente personale sprona gl'in- dividui ad entrare nelle istituzioni particolari, li addestra al lavoro pratico e veramente proficuo, ed unisce gli animi di tutti in un unico sentire e volere.

Stabilito così codesto centro sociale, tutte le altre isti- tuzioni d'indole economica, destinate a risolvere praticamente e sotto i varí suoi aspetti il problema sociale, si trovano come spontaneamente raggruppate insieme nel fine generale che le unisce, mentre pure, a seconda dei vari bisogni a cui si applicano -, prendono forme diverse e diversi mezzi ado-

cordiam et consil iorum unitatem brevi tempore uberes fructus ac valde laetos

obtinuerunt.

Quo vero tutius haec obtineantur, inter varia opera laude pariter digna,

alibi habita est apprime efficax quaedam institutio indolis generalis, quae n o -

mine Unionis popularis tendit ad catholicos cuiusque gradus socialis in u n u m

co l l igendos , praesertim vero innumeras populi multitudines apud u n u m c o m -

mune centrum doctrinae, diffusionis atque socialis ordinationis. Ipsa enim, cum

cuidam necessitati fere ubique impellenti respondeat, cumque eius simplex c o n -

stitutio ex ipsa rerum natura fluat, quae pariter ubicumque habentur, dici ne -

quit propria unius potius quam alterius nationis, sed o m n i u m , ubi eaedem i n -

notescunt necessitates eademque nascuntur pericula. Mira e iusdem popularitas

caram acceptabilemque eam statim reddit, neque vexat aut impedit quamlibet

aliam institutionem, sed potius omnibus institutionibus robur connex ionemque

praebet, quia propria ordinatione stricte personali individuos cogit ingredi par-

ticulares inst i tut iones , eos actioni practicae et vere proficuae assuescit , a tque

omnium animos ut idem sentiant ac velint perstringit.