Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale166

Questo non è sempre facile; sappiamo però dove poter attingere il coraggio e

la pazienza per affrontare le vicissitudini dell'esistenza terrena, in particolare

le malattie e ogni genere di sofferenza. Per noi cristiani è in Cristo che si trova

la risposta all'enigma del dolore e della morte. La partecipazione alla Santa

Messa, come voi avete appena fatto, ci immerge nel mistero della sua morte e

della sua resurrezione. Ogni Celebrazione eucaristica è il memoriale perenne

di Cristo crocifisso e risorto, che ha sconfitto il potere del male con l'onnipo-

tenza del suo amore. È dunque alla « scuola » del Cristo eucaristico che ci è

dato di imparare ad amare la vita sempre e ad accettare la nostra apparente

impotenza davanti alla malattia e alla morte.

Il mio venerato e amato predecessore Giovanni Paolo II ha voluto che la

Giornata Mondiale del Malato coincidesse con la festa della Vergine Imma-

colata di Lourdes. In quel luogo sacro, la nostra Madre celeste è venuta a

ricordarci che su questa terra stiamo solo di passaggio e che la vera e definita

dimora dell'uomo è il Cielo. Verso tale meta dobbiamo tutti tendere. La luce

che viene « dall'Alto » ci aiuti a comprendere e a dare senso e valore anche

all'esperienza del soffrire e del morire. Domandiamo alla Madonna di volgere

il suo sguardo materno su ogni ammalato e alla sua famiglia, per aiutarli a

portare con Cristo il peso della croce. Affidiamo a Lei, Madre dell'umanità, i

poveri, i sofferenti, gli ammalati del mondo intero, con un pensiero speciale

per i bambini sofferenti. Con questi sentimenti vi incoraggio a confidare

sempre nel Signore e di cuore vi benedico.

II

Ad Conferentias eorum qui praesunt Maximis Consiliis Hebraeo Americans.*

Dear Friends,

I am pleased to welcome all of you today, and I thank Rabbi Arthur

Schneier and Mr Alan Solow for the greetings they have addressed to me on

your behalf. I well recall the various occasions, during my visit to the

United States last year, when I was able to meet some of you in Wash-

ington D.C. and New York. Rabbi Schneier, you graciously received me at

Park East Synagogue just hours before your celebration of Pesah. Now, I

* Die 12 Februarii 2009.