Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale376

Apostles by the Risen Lord was spread throughout the Middle East, and

outwards from there across the whole of the world.

Acapgsoi* em Vqirsx* adekuoi* jai acapgse* | adekue* |, rg* leqa ei* larse

jakerle* moi ram e* ma rxla jai lia* wtvg* ma enesa* rotle re ba* ho| sgm joimx-

mi* a la| le som Jtqiom jai le som pkgri* om jai ma som laqstqg* rotle lpqorsa*

re oko som jo* rlo.

[Dear brothers and sisters in Christ, today we are called, just as they were, to be of one

heart and one soul, to deepen our communion with the Lord and with one another, and to

bear witness to him before the world.]

We are called to overcome our differences, to bring peace and reconcilia-

tion where there is conflict, to offer the world a message of hope. We are

called to reach out to those in need, generously sharing our earthly goods

with those less fortunate than ourselves. And we are called to proclaim

unceasingly the death and resurrection of the Lord, until he comes. Through

him, with him and in him, in the unity that is the Holy Spirit's gift to the

Church, let us give honour and glory to God our heavenly Father in the

company of all the angels and saints who sing his praises for ever. Amen.

III

In eucharistica concelebratione ad concludendum Annum Sacerdotalem.*

Cari confratelli nel ministero sacerdotale,

Cari fratelli e sorelle,

l'Anno Sacerdotale che abbiamo celebrato, 150 anni dopo la morte del

santo Curato d'Ars, modello del ministero sacerdotale nel nostro mondo,

volge al termine. Dal Curato d'Ars ci siamo lasciati guidare, per comprendere

nuovamente la grandezza e la bellezza del ministero sacerdotale. Il sacerdote

non è semplicemente il detentore di un ufficio, come quelli di cui ogni società

ha bisogno affinché in essa possano essere adempiute certe funzioni. Egli

invece fa qualcosa che nessun essere umano può fare da sé: pronuncia in

nome di Cristo la parola dell'assoluzione dai nostri peccati e cambia cosı̀, a

partire da Dio, la situazione della nostra vita. Pronuncia sulle offerte del pane

* Die 11 Iunii 2010.