THE BOOK OF JUBILEES

 Prologue

 God's Revelation to Moses on Mount Sinai

 God commands the Angel to write (i. 27-29).

 The Angel dictates to Moses the Primæval History: the Creation of the World and Institution of the Sabbath (ii. 1-33 cf. Gen. i.-ii. 3).

 Paradise and the Fall (iii. 1-35 cf. Gen. ii. 4-iii .).

 Cain and Abel (iv. 1-12 cf. Gen. iv.).

 The Patriarchs from Adam to Noah (cf. Gen. v.) Life of Enoch Death of Adam and Gain (iv. 13-33).

 The Fall of the Angels and their Punishment the Deluge foretold (v. 1-20 cf. Gen. vi. 1-12).

 The Building of the Ark the Flood (v. 21-32 cf. Gen. vi. 13-viii. 19).

 Noah's Sacrifice God's Covenant with him (cf. Gen. viii. 20-ix. 17). Instructions to Moses about eating of Blood, the Feast of Weeks, etc., and Divis

 Noah offers Sacrifice the Cursing of Canaan (cf. Gen. ix. 20-28): Noah's Sons and Grandsons (cf. Gen. x.) and their Cities. Noah's Admonitions (vii.

 Genealogy of the Descendants of Shem: Noah and his Sons divide the Earth (viii. 1-30 cf. Gen. x.).

 Subdivision of the Three Portions amongst the Grandchildren: Oath taken by Noah's Sons (ix. 1-15 cf. Gen. x. partly).

 Noah's Sons led astray by Evil Spirits Noah's Prayer Mastêmâ Death of Noah (x. 1-17 cf. Gen. ix. 28).

 The Tower of Babel and the Confusion of Tongues (x. 18-27 cf. Gen. xi. 1-9).

 The Children of Noah enter their Districts Canaan seizes Palestine wrongfully Madai receives Media (x. 28-36)

 The History of the Patriarchs from Reu to Abraham (cf. Gen. xi, 20-30) the Corruption of the Human Race (xi. 1-15).

 Abram's Knowledge of God and wonderful Deeds (xi. 16-24).

 Abram seeks to convert Terah from Idolatry the Family of Terah (cf. Gen. xi. 27-30). Abram burns the Idols. Death of Haran (cf. Gen. xi. 28) (xii. 1-

 The Family of Terah in Haran Abram's Experiences there his Journey to Canaan (xii. 15-31 cf. Gen. xi, 31-xii. 3).

 Abram with Lot in Canaan and Egypt (cf. Gen. xii. 4-20). Abram separates from Lot (cf. Gen. xiii. 11-18) (xiii. 1-21).

 The Campaign of Chedorlaomer (xiii. 22-29 cf. Gen. xiv.).

 God's Covenant with Abram (xiv. 1-20 cf. Gen. xv.).

 The Birth of Ishmael (xiv. 21-24 cf. Gen. xvi. 1-4. 11).

 The Feast of First-fruits Circumcision instituted. The Promise of Isaac's Birth. Circumcision ordained for all Israel (xv. 1-34 cf. Gen. xvii.).

 Angelic Visitation of Abraham in Hebron Promise of Isaac's Birth repeated. The Destruction of Sodom and Lot's Deliverance (xvi. 1-9 cf. Gen. xviii.-

 Abraham at Beersheba. Birth and Circumcision of Isaac (cf. Gen. xxi. 1-4). Institution of the Feast of Tabernacles (xvi. 10-31).

 The Expulsion of Hagar and Ishmael (xvii. 1-14 cf. Gen. xxi. 8-21).

 Mastêmâ proposes to God that Abraham shall be put to the Proof (xvi. 15-18).

 The Sacrifice of Isaac: Abraham returns to Beersheba (xviii. 1-19 Cf. Gen. xxii. 1-19).

 The Death and Burial of Sarah (xix. 1-9 cf. Gen. xxiii.).

 Marriage of Isaac and second Marriage of Abraham (cf. Gen. xxiv. 15, xxv. 1-4) the Birth of Esau and Jacob (cf. Gen. xxv. 19 ff.) (xix. 10-14).

 Abraham loves Jacob and blesses him (xix. 15-31).

 Abraham's Last Words to his Children and Grandchildren (xx. i-ii).

 The Dwelling-places of the Ishmaelites and of the Sons of Keturah (xx. 12-13).

 Abraham's Last Words to Isaac (xxi. 1-25).

 Isaac, Ishmael and Jacob join in Festival with Abraham for the Last Time. Abraham's Prayer (xxii. 1-9).

 Abraham's Last Words to and Blessings of Jacob (xxii. 10-30).

 The Death and Burial of Abraham (xxiii. 1-8 cf. Gen. xxv. 7-10).

 The decreasing Years and increasing Corruption of Mankind (xxiii. 9-17).

 The Messianic Woes (xxiii. 18-25). [Eschatological partly.]

 Renewed Study of the Law followed by a Renewal of Mankind. The Messianic Kingdom and the Blessedness of the Righteous (xxiii. 26-32 cf. Isa. lxv. 17

 Isaac at the Well of Vision: Esau sells his Birthright (xxiv. 1-7 cf. Gen. xxv. 11, 29-34).

 Isaac's Sojourn in Gerar and Dealings with Abimelech (xxiv. 8-27 cf. Gen. xxvi.).

 Isaac curses the Philistines (xxiv. 28-33).

 Rebecca admonishes Jacob not to marry a Canaanitish Woman. Rebecca's Blessing (xxv. 1-23 cf. Gen. xxviii. 1-4).

 Jacob obtains the Blessing of the Firstborn (xxvi. 1-35 cf. Gen. xxvii.).

 Rebecca induces Isaac to send Jacob to Mesopotamia. Jacob's Dream and View at Bethel (xxvii. 1-27 cf. Gen. xxviii.).

 Jacob's Marriage to Leah and Rachel his Children and Riches (xxviii. i-30 cf. Gen. xxix., xxx., xxxi. 1-2).

 Jacob's Flight with his Family: his Covenant with Laban (xxix. 1-12 cf. Gen, xxxi.).

 Jacob, reconciled with Esau, dwells in Canaan and supports his Parents (xxix. 13-20 Cf. Gen. xxxii., xxxiii.).

 Dinah ravished. Slaughter of the Shechemites. Laws against Intermarriage between Israel and the Heathen. The Choice of Levi (xxx. 1-26 cf. Gen. xxxiv

 Jacob's Journey to Bethel and Hebron. Isaac blesses Levi and Judah (xxxi. 1-25 cf. Gen. xxxv.).

 Rebecca journeys with Jacob to Bethel (xxxi. 26-32).

 Levi's Dream at Bethel he is appointed to the Priesthood. Jacob celebrates the Feast of Tabernacles and offers Tithes. The Institution of Tithes (xxx

 Jacob's Visions. He celebrates the eighth day of Tabernacles. The Birth of Benjamin and Death of Rachel (xxxii. 16-34 cf. Gen. xxxv.).

 Reuben's Sin with Bilhah. Laws regarding Incest. Jacob's Children (xxxiii. 1-23 Cf. Gen. xxxv. 21-27).

 War of the Amorite Kings against Jacob and his Sons. Joseph sold into Egypt (cf. Gen. xxxvii.). The Death of Bilhah and Dinah (xxxiv. 1-19).

 The Wives of Jacob's Sons (xxxiv. 20-21).

 Rebecca's Last Admonitions and Death (xxxv. 1-27).

 Isaac's Last Words and Admonitions: his Death. The Death of Leah (xxxvi. 1-24).

 Esau and his Sons wage War with Jacob (xxxvii. 1-25).

 The War between Jacob and Esau at the Tower of Hebron. The Death of Esau and Overthrow of his Forces (xxxviii. 1-4).

 The Kings of Edom (xxxviii. 15-24 cf. Gen. xxxvi. 31-39).

 Joseph's Service with Potiphar his Purity and Imprisonment (xxxix. 1-13 cf. Gen. xxxix.).

 Joseph interprets the Dreams of the Chief Butler and the Chief Baker (xxxix. 14-18 cf. Gen. xl.).,

 Pharaoh's Dreams and their Interpretation. Joseph's Elevation and Marriage (xl. 1-13 cf. Gen. xli.).

 Judah's Incest with Tamar his Repentance and Forgiveness (xli. 1-28 Cf. Gen. xxxviii.).

 The Two Journeys of the Sons of Jacob to Egypt (xlii. 1-25 cf. Gen. xlii., xliii.).

 Joseph finally tests his Brethren, and then makes himself known to them (xliii. 1-24 cf. Gen. xliv., xlv.).

 Jacob, celebrates the Feast of First-fruits and journeys to Egypt. List of his Descendants. (xliv. 1-34 cf. Gen. xlvi. 1-28).

 Joseph receives Jacob. The Land of Egypt is acquired for Pharaoh. Jacob's Death and Burial (xlv. 1-16 cf. Gen. xlvi. 28 ff., xlvii. 11 ff.).

 The Death of Joseph. The Bones of Jacob's Sons (except Joseph) interred at Hebron. The Oppression of Israel by Egypt (xlvi. 1-16 cf. Gen. l. Exod. i

 The Birth and Early Years of Moses (xlvii. 1-12 cf. Exod. ii.).

 From the Flight of Moses to the Exodus (xlviii. 1-19 cf. Exod. ii. 15 ff., iv. 19-24, vii-xiv.).

 Regulations regarding the Passover (xlix. 1-23 cf. Exod. xii.).

 Laws regarding the Jubilees and the Sabbath (l. 1-13).

Genealogy of the Descendants of Shem: Noah and his Sons divide the Earth (viii. 1-30; cf. Gen. x.).

VIII. In the twenty-ninth jubilee, in the first week, (1373 A M.) in the beginning thereof Arpachshad took to himself a wife and her name was Râsû'ĕjâ, [the daughter of Sûsân,] the daughter of Elam, and she bare him a son in the third year in this week, and he called his name (1375 A.M.) Kâinâm. 2. And the son grew, and his father taught

him writing, and he went to seek for himself a place where he might seize for himself a city. 3. And he found a writing which former (generations) had carved on the rock, and he read what was thereon, and he transcribed it and sinned owing to it; for it contained the teaching of the Watchers in accordance with which they used to observe the omens of the sun and moon and stars in all the signs of heaven. 4. And he wrote it down and said nothing regarding it; for he was afraid to speak to Noah about it lest he should be angry with him on account of it. 5. And in the thirtieth jubilee, in the second week, in the (1429 A.M.) first year thereof, he took to himself a wife, and her name was Mêlkâ, the daughter of Madai, the son of (1432 A.M.) Japheth, and in the fourth year he begat a son, and called his name Shelah; for he said: "Truly I have been sent." 6. [And in the fourth year he was born], and Shelah grew up and took to himself a wife, and her name was Mû'ak, the daughter of Kêsêd, his father's brother, in the one and thirtieth (1499 A.M.) jubilee, in the fifth week, in the first year thereof. 7. And she bare him a son in the fifth year thereof, and he called his name Eber: and he took unto (1503 A.M.) himself a wife, and her name was 'Azûrâd the daughter (1564 A.M.) of Nêbrôd, in the thirty-second jubilee, in the seventh week, in the third year thereof. 8. And in the sixth (1567 A.M.) year thereof, she bare him a son, and he called his name Peleg; for in the days when he was born the children of Noah began to divide the earth amongst themselves: for this reason he called his name Peleg. 9. And they divided (it) secretly amongst themselves,

and told it to Noah. 10. And it came to pass in the beginning of the thirty-third jubilee that they divided (1569 A.M.) the earth into three parts, for Shem and Ham and Japheth, according to the inheritance of each, in the first year in the first week, when one of us, who had been sent, was with them. 11. And he called his sons, and they drew nigh to him, they and their children, and he divided the earth into the lots, which his three sons were to take in possession, and they reached forth their hands, and took the writing out of the bosom of Noah, their father. 12. And there came forth on the writing as Shem's lot the middle of the earth which he should take as an inheritance for himself and for his sons for the generations of eternity, from the middle of the mountain range of Râfâ, from the mouth of the water from the river Tînâ. and his portion goeth towards the west through the midst of this river, and it extendeth till it reacheth the water of the abysses, out of which this river goeth forth and poureth its waters into the sea Mê'at, and this river floweth into the great sea. And all that is towards the north is Japheth's, and all that is towards the south belongeth to Shem. 13. And it extendeth till it reacheth Kârâsô: this is in the bosom of the tongue which looketh towards the south. 14. And his portion extendeth along the great sea, and it extendeth in a straight line till it reacheth the west of the tongue which looketh towards the south; for this sea is named the tongue of the Egyptian Sea. 15. And it turneth from here towards the south towards the mouth of the great sea on the shore of (its) waters, and it extendeth to the west to 'Afrâ and it extendeth till it reacheth the waters of the river Gihon, and to the south of the waters of Gihon, to the banks of this river. 16. And it extendeth towards the east, till it reacheth the Garden of Eden, to the south thereof, [to the south] and from the east of the whole land of Eden and of the whole cast, it turneth to the †east,† and proceedeth till it reacheth the east of the mountain named Râfâ, and it descendeth to the bank of the mouth of the river Tînâ. 17. This portion came forth by lot for Shem and his sons, that they should possess it for ever unto his generations for evermore. 18. And Noah rejoiced that this portion came forth for Shem and for his sons, and he remembered all that he had spoken with his mouth in prophecy; for he had said:

Blessed be the Lord God of Shem,
And may the Lord dwell in the dwelling of Shem." 19. And he knew that the Garden of Eden is the holy of holies, and the dwelling of the Lord, and Mount Sinai the centre of the desert, and Mount Zion--the centre of the navel of the earth: these three were created as holy places facing each other. 20. And he blessed the God of gods, who had put the word of the Lord into his mouth, and the Lord for evermore. 21. And he knew that a blessed portion

and a blessing had come to Shem and his sons unto the generations for ever--the whole land of Eden and the whole land of the Red Sea, and the whole land of the east, and India, and on the Red Sea and the mountains thereof, and all the land of Bashan, and all the land of Lebanon and the islands of Kaftûr, and all the mountains of Sanîr and 'Amânâ, and the mountains of Asshur in the north, and all the land of Elam, Asshur, and Bâbêl, and Sûsân and Mâ'ĕdâi and all the mountains of Ararat, and all the region beyond the sea, which is beyond the mountains of Asshur towards the north, a blessed and spacious land, and all that is in it is very good. 22. And for Ham came forth the second portion, beyond the Gihon towards the south to the right of the Garden, and it extendeth towards the south and it extendeth to all the mountains of fire, and it extendeth towards the west to the sea of 'Atêl and it extendeth towards the west till it reacheth the sea of Mâ'ûk --that (sea) into which †everything which is not destroyed descendeth†. 23. And it goeth forth towards the north to the limits of Gâdîr, and it goeth forth to the coast of the waters of the sea to the waters of the great sea till it draweth near to the river Gihon, and goeth along the river Gihon till it reacheth the right of the Garden of Eden. 24. And this is the land which came forth for Ham as the portion which he was to occupy for ever for himself and his sons unto their

generations for ever. 25. And for Japheth came forth the third portion beyond the river Tînâ to the north of the outflow of its waters, and it extendeth north-easterly to the whole region of Gog and to all the country east thereof. 26. And it extendeth northerly to the north, and it extendeth to the mountains of Qêlt towards the north, and towards the sea of Mâ'ûk, and it goeth forth to the east of Gâdîr as far as the region of the waters of the sea. 27. And it extendeth until it approacheth the west of Fârâ and it returneth towards 'Afêrâg, and it extendeth easterly to the waters of the sea of Mê'at. 28. And it extendeth to the region of the river Tînâ in a northeasterly direction until it approacheth the boundary of its waters towards the mountain Râfâ, and it turneth round towards the north. 29. This is the land which came forth for Japheth and his sons as the portion of his inheritance which he should possess for himself and his sons, for their generations for ever; five great islands, and a great land in the north. 30. But it is cold, and the land of Ham is hot, and the land of Shem is neither hot nor cold, but it is of blended cold and heat.