Chapter II.— By what Means the Emperor Constantine became a Christian.
Chapter III.— While Constantine favors the Christians, Licinius, his Colleague, persecutes them.
Chapter IV.— War arises between Constantine and Licinius on Account of the Christians.
Chapter V.— The Dispute of Arius with Alexander, his Bishop.
Chapter VIII.— Of the Synod which was held at Nicæa in Bithynia, and the Creed there put forth.
Chapter X.— The Emperor also summons to the Synod Acesius, Bishop of the Novatians.
Chapter XI.— Of the Bishop Paphnutius.
Chapter XII.— Of Spyridon, Bishop of the Cypriots.
Chapter XIII.— Of Eutychian the Monk.
Chapter XX.— In what Manner the Iberians were converted to Christianity.
Chapter XXI.— Of Anthony the Monk.
Chapter XXII.— Manes, the Founder of the Manichæan Heresy, and on his Origin.
Chapter XXV.— Of the Presbyter who exerted himself for the Recall of Arius.
Chapter XXIX.— Of Arsenius, and his Hand which was said to have been cut off.
Chapter XXX.— Athanasius is found Innocent of what he was accused his Accusers take to Flight.
Chapter XXXII.— On the Departure of Athanasius, those who composed the Synod vote his Deposition.
Chapter XXXVI.— Of Marcellus Bishop of Ancyra, and Asterius the Sophist.
Chapter XXXVIII.— The Death of Arius.
Chapter XXXIX.— The Emperor falls sick and dies.
Chapter XL.— The Funeral of the Emperor Constantine.
Chapter IV.— On the Death of Eusebius Pamphilus, Acacius succeeds to the Bishopric of Cæsarea.
Chapter V.— The Death of Constantine the Younger.
Chapter IX.— Of Eusebius of Emisa.
Chapter XI.— On the Arrival of Gregory at Alexandria, tended by a Military Escort, Athanasius flees.
Chapter XIV.— The Arians remove Gregory from the See of Alexandria, and appoint George in his Place.
Chapter XVII.— Athanasius, intimidated by the Emperor’s Threats, returns to Rome again.
Chapter XIX.— Of the Creed sent by the Eastern Bishops to those in Italy, called the Lengthy Creed.
Chapter XX.— Of the Council at Sardica.
Chapter XXI.— Defense of Eusebius Pamphilus.
Chapter XXV.— Of the Usurpers Magnentius and Vetranio.
Chapter XXIX.— Of the Heresiarch Photinus.
Chapter XXX.— Creeds published at Sirmium in Presence of the Emperor Constantius.
Chapter XXXI.— Of Hosius, Bishop of Cordova.
Chapter XXXII.— Overthrow of the Usurper Magnentius.
Chapter XXXIII.— Of the Jews inhabiting Dio-Cæsarea in Palestine.
Chapter XXXIV.— Of Gallus Cæsar.
Chapter XXXV.— Of Aëtius the Syrian, Teacher of Eunomius.
Chapter XXXVI.— Of the Synod at Milan.
Chapter XXXVII.— Of the Synod at Ariminum, and the Creed there published.
Chapter XXXVIII.— Cruelty of Macedonius, and Tumults raised by him.
Chapter XXXIX.— Of the Synod at Seleucia, in Isauria.
Chapter XL.— Acacius, Bishop of Cæsarea, dictates a new Form of Creed in the Synod at Seleucia.
Chapter XLII.— On the Deposition of Macedonius, Eudoxius obtains the Bishopric of Constantinople.
Chapter XLIII.— Of Eustathius Bishop of Sebastia.
Chapter XLIV.— Of Meletius Bishop of Antioch.
Chapter XLV.— The Heresy of Macedonius.
Chapter XLVI.— Of the Apollinarians, and their Heresy .
Chapter XLVII.— Successes of Julian Death of the Emperor Constantius.
Chapter II.— Of the Sedition excited at Alexandria, and how George was slain.
Chapter III.— The Emperor Indignant at the Murder of George, rebukes the Alexandrians by Letter.
Chapter V.— Of Lucifer and Eusebius.
Chapter VI.— Lucifer goes to Antioch and consecrates Paulinus.
Chapter VIII.— Quotations from Athanasius’ ‘Defense of his Flight.’
Chapter X.— Of Hilary Bishop of Poictiers.
Chapter XI.— The Emperor Julian extracts Money from the Christians.
Chapter XIII.— Of the Outrages committed by the Pagans against the Christians.
Chapter XIV.— Flight of Athanasius.
Chapter XV.— Martyrs at Merum in Phrygia, under Julian.
Chapter XIX.— Wrath of the Emperor, and Firmness of Theodore the Confessor.
Chapter XXI.— The Emperor’s Invasion of Persia, and Death.
Chapter XXII.— Jovian is proclaimed Emperor.
Chapter XXIII.— Refutation of what Libanius the Sophist said concerning Julian.
Chapter XXIV.— The Bishops flock around Jovian, each attempting to draw him to his own Creed.
Chapter XXVI.— Death of the Emperor Jovian.
Chapter IX.— Valens persecutes the Novatians, because they accepted the Orthodox Faith.
Chapter X.— Birth of Valentinian the Younger.
Chapter XI.— Hail of Extraordinary Size and Earthquakes in Bithynia and the Hellespont.
Chapter XV.— The Emperor banishes Evagrius and Eustathius. The Arians persecute the Orthodox.
Chapter XVI.— Certain Presbyters burnt in a Ship by Order of Valens. Famine in Phrygia.
Chapter XVIII.— Events at Edessa: Constancy of the Devout Citizens, and Courage of a Pious Woman.
Chapter XX.— Death of Athanasius, and Elevation of Peter to His See.
Chapter XXIII.— The Deeds of Some Holy Persons who devoted themselves to a Solitary Life .
Chapter XXV.— Of Didymus the Blind Man.
Chapter XXVI.— Of Basil of Cæsarea, and Gregory of Nazianzus.
Chapter XXVII.— Of Gregory Thaumaturgus (the Wonder-Worker).
Chapter XXXI.— Death of Valentinian.
Chapter XXXIII.— The Goths, under the Reign of Valens, embrace Christianity.
Chapter XXXV.— Abatement of Persecution against the Christians because of the War with the Goths.
Chapter III.— The Principal Bishops who flourished at that Time.
Chapter V.— Events at Antioch in Connection with Paulinus and Meletius.
Chapter XIII.— The Arians excite a Tumult at Constantinople.
Chapter XIV.— Overthrow and Death of the Usurper Maximus.
Chapter XV.— Of Flavian Bishop of Antioch.
Chapter XVII.— Of the Hieroglyphics found in the Temple of Serapis.
Chapter XVIII.— Reformation of Abuses at Rome by the Emperor Theodosius.
Chapter XIX.— Of the Office of Penitentiary Presbyters and its Abolition.
Chapter XX.— Divisions among the Arians and Other Heretics.
Chapter XXI.— Peculiar Schism among the Novatians.
Chapter XXIII.— Further Dissensions among the Arians at Constantinople. The Psathyrians.
Chapter XXIV.— The Eunomians divide into Several Factions.
Chapter XXVI.— Illness and Death of Theodosius the Elder.
Chapter II.— Death of Nectarius and Ordination of John.
Chapter III.— Birth and Education of John Bishop of Constantinople.
Chapter IV.— Of Serapion the Deacon on whose Account John becomes Odious to his Clergy.
Chapter X.— Epiphanius Bishop of Cyprus convenes a Synod to condemn the Books of Origen.
Chapter XI.— Of Severian and Antiochus: their Disagreement from John.
Chapter XIII.— The Author’s Defence of Origen.
Chapter XVI.— Sedition on Account of John Chrysostom’s Banishment. He is recalled.
Chapter XVIII.— Of Eudoxia’s Silver Statue. On account of it John is exiled a Second Time.
Chapter XX.— Death of Arsacius, and Ordination of Atticus.
Chapter XXI.— John dies in Exile.
Chapter XXII.— Of Sisinnius Bishop of the Novatians. His Readiness at Repartee.
Chapter XXIII.— Death of the Emperor Arcadius.
Chapter II.— Character and Conduct of Atticus Bishop of Constantinople.
Chapter III.— Of Theodosius and Agapetus Bishops of Synada.
Chapter IV.— A Paralytic Jew healed by Atticus in Baptism.
Chapter V.— The Presbyter Sabbatius, formerly a Jew, separates from the Novatians.
Chapter VI.— The Leaders of Arianism at this Time.
Chapter VII.— Cyril succeeds Theophilus Bishop of Alexandria.
Chapter VIII.— Propagation of Christianity among the Persians by Maruthas Bishop of Mesopotamia.
Chapter IX.— The Bishops of Antioch and Rome.
Chapter X.— Rome taken and sacked by Alaric.
Chapter XI.— The Bishops of Rome.
Chapter XII.— Of Chrysanthus Bishop of the Novatians at Constantinople.
Chapter XIV.— The Monks of Nitria come down and raise a Sedition against the Prefect of Alexandria.
Chapter XV.— Of Hypatia the Female Philosopher.
Chapter XVI.— The Jews commit Another Outrage upon the Christians and are punished.
Chapter XIX.— Of Palladius the Courier.
Chapter XX.— A Second Overthrow of the Persians by the Romans.
Chapter XXI.— Kind Treatment of the Persian Captives by Acacius Bishop of Amida.
Chapter XXII.— Virtues of the Emperor Theodosius the Younger.
Chapter XXVI.— Sisinnius is chosen to succeed Atticus.
Chapter XXVII.— Voluminous Productions of Philip, a Presbyter of Side.
Chapter XXVIII.— Proclus ordained Bishop of Cyzicus by Sisinnius, but rejected by the People.
Chapter XXX.— The Burgundians embrace Christianity under Theodosius the Younger.
Chapter XXXI.— Nestorius harasses the Macedonians.
Chapter XXXII.— Of the Presbyter Anastasius, by whom the Faith of Nestorius was perverted.
Chapter XXXIII.— Desecration of the Altar of the Great Church by Runaway Slaves.
Chapter XXXIV.— Synod at Ephesus against Nestorius. His Deposition.
Chapter XXXVI.— The Author’s Opinion of the Validity of Translations from One See to Another.
Chapter XXXVII.— Miracle performed by Silvanus Bishop of Troas formerly of Philippopolis.
Chapter XXXVIII.— Many of the Jews in Crete embrace the Christian Faith.
Chapter XXXIX.— Preservation of the Church of the Novatians from Fire.
Chapter XL.— Proclus succeeds Maximian Bishop of Constantinople.
Chapter XLI.— Excellent Qualities of Proclus.
Chapter XLII.— Panegyric of the Emperor Theodosius Younger.
Chapter XLIII.— Calamities of the Barbarians who had been the Usurper John’s Allies.
Chapter XLIV.— Marriage of the Emperor Valentinian with Eudoxia the Daughter of Theodosius.
Chapter XLVI.— Death of Paul Bishop of the Novatians, and Election of Marcian as his Successor.
Chapter XLVII.— The Empress Eudocia goes to Jerusalem sent there by the Emperor Theodosius.
Chapter XLVIII.— Thalassius is ordained Bishop of Cæsarea in Cappadocia.
Chapter XXVII.— Arius having returned to Alexandria with the Emperor’s Consent, and not being received by Athanasius, the Partisans of Eusebius bring Many Charges against Athanasius before the Emperor.
Arius having thus satisfied the emperor, returned to Alexandria. But his artifice for suppressing the truth did not succeed; for on his arrival at Alexandria, as Athanasius would not receive him, but turned away from him as a pest, he attempted to excite a fresh commotion in that city by disseminating his heresy. Then indeed both Eusebius himself wrote, and prevailed on the emperor also to write, in order that Arius and his partisans might be readmitted into the church. Athanasius nevertheless wholly refused to receive them, and wrote to inform the emperor in reply, that it was impossible for those who had once rejected the faith, and had been anathematized, to be again received into communion on their return. But the emperor, provoked at this answer, menaced Athanasius in these terms:
‘Since you have been apprised of my will, afford unhindered access into the church to all those who are desirous of entering it. For if it shall be intimated to me that you have prohibited any of those claiming to be reunited to the church, or have hindered their admission, I will forthwith send some one who at my command shall depose you, and drive you into exile.’
The emperor wrote thus from a desire of promoting the public good, and because he did not wish to see the church ruptured;
for he labored earnestly to bring them all into harmony. Then indeed the partisans of Eusebius, ill-disposed towards Athanasius,
imagining they had found a seasonable opportunity, welcomed the emperor’s displeasure as an auxiliary to their own purpose:
and on this account they raised a great disturbance, endeavoring to eject him from his bishopric; for they entertained the
hope that the Arian doctrine would prevail only upon the removal of Athanasius. The chief conspirators against him were Eusebius
bishop of Nicomedia, Theognis of Nicæa, Maris of Chalcedon, Ursacius of Singidnum in Upper Mœsia, and Valens of Mursa in Upper
Pannonia. These persons suborn by bribes certain of the Melitian heresy to fabricate various charges against Athanasius; and
first they accuse him through the Melitians Ision, Eudæmon and Callinicus, of having ordered the Egyptians to pay a linen
garment as tribute to the church at Alexandria. But this calumny was immediately disproved by Alypius and Macarius, presbyters
of the Alexandrian church, who then happened to be at Nicomedia; they having convinced the emperor that these statements to
the prejudice of Athanasius were false. Wherefore the emperor by letter severely censured his accusers, but urged Athanasius
to come to him. But before he came the Eusebian faction anticipating his arrival, added to their former accusation the charge
of another crime of a still more serious nature than the former; charging Athanasius with plotting against his sovereign,
and with having sent for treasonable purposes a chest full of gold to one Philumenus. When, however, the emperor had himself
investigated this matter at Psamathia, which is in the suburbs of Nicomedia, and had found Athanasius innocent, he dismissed
him with honor; and wrote with his own hand to the church at Alexandria to assure them that their bishop had been falsely
accused. It would indeed have been both proper and desirable to have passed over in silence the subsequent attacks which the
Eusebians made upon Athanasius, lest from these circumstances the Church of Christ should be judged unfavorably of by those
who are adverse to its interests.
132
From the sentiments expressed here may be inferred the respect of the author for
the church. His view on the suppression of facts which did not redound to the honor
of the church does not show a very high ideal of history, but it bespeaks a laudable
regard for the good name of Christianity.
But since having been already committed to writing, they have become known to everybody, I have on that account deemed it
necessary to make as cursory allusion to these things as possible, the particulars of which would require a special treatise.
Whence the slanderous accusation originated, and the character of those who devised it, I shall now therefore state in brief.
Mareotes
133
This description is probably dependent on Athanasius, who says in his Apologia
contra Arianos, 85, ‘Mareotes is a region of Alexandria. In that region there never
was a bishop or a deputy bishop; but the churches of the whole region are subject
to the bishop of Alexandria. Each of the presbyters has separate villages, which are
numerous,—sometimes ten or more.’ Ischyras was probably a resident of one of the obscurest
of these villages; and it can be seen that what is said of his doings here could easily
come to pass.
is a district of Alexandria; there are contained in it very many villages, and an abundant population, with numerous splendid
churches; these churches are all under the jurisdiction of the bishop of Alexandria, and are subject to his city as parishes.
134
παροικία = later ‘parochia’; hence the derivatives.
There was in this region a person named Ischyras, who had been guilty of an act deserving of many deaths;
135
Another evidence of the author’s reverence for the institutions of religion. For
subsequent history of Ischyras, see II. 20.
for although he had never been admitted to holy orders, he had the audacity to assume the title of presbyter, and to exercise
sacred functions belonging to the priesthood. But having been detected in his sacrilegious career, he made his escape thence
and sought refuge in Nicomedia, where he implored the protection of the party of Eusebius; who from their hatred to Athanasius,
not only received him as a presbyter, but even promised to confer upon him the dignity of the episcopacy, if he would frame
an accusation against Athanasius, listening as a pretext for this to whatever stories Ischyras had invented. For he spread
a report that he had suffered dreadfully in consequence of an assault; and that Macarius had rushed furiously toward the altar,
had overturned the table, and broken a mystical cup: he added also that he had burnt the sacred books. As a reward for this
accusation, the Eusebian faction, as I have said, promised him a bishopric; foreseeing that the charges against Macarius would
involve, along with the accused party, Athanasius, under whose orders he would seem to have acted. But this charge they formulated
later; before it they devised another full of the bitterest malignity, to which I shall now advert. Having by some means,
I know not what, obtained a man’s hand; whether they themselves had murdered any one, and cut off his hand, or had severed
it from some dead body, God knows and the authors of the deed: but be that as it may, they publicly exposed it as the hand
of Arsenius, a Melitian bishop, while they kept the alleged owner of it concealed. This hand, they asserted, had been made
use of by Athanasius in the performance of certain magic arts; and therefore it was made the gravest ground of accusation
which these calumniators had concerted against him: but as it generally happens, all those who entertained any pique against
Athanasius came forward at the same time with a variety of other charges. When the emperor was informed of these proceedings,
he wrote to his nephew Dalmatius the censor, who then had his residence at Antioch in Syria, directing him to order the accused
parties to be brought before him, and after due investigation, to inflict punishment on such as might be convicted. He also
sent thither Eusebius and Theognis, that the case might be tried in their presence. When Athanasius knew that he was to be
summoned before the censor, he sent into Egypt to make a strict search after Arsenius; and he ascertained indeed that he was
secreted there, but was unable to apprehend him, because he often changed his place of concealment. Meanwhile the emperor
suppressed the trial which was to have been held before the censor, on the following account.