12. It is rather presumptuous, when you are not your own master, even when you are the property of another, to dictate terms to those more powerful; to wish that that should happen which you desire, not that which you have found fixed in things by their original constitution. Wherefore, if you wish that your complaints should have a basis, you must first inform us whence you are, or who you are; whether the world was created and fashioned for you, or whether you came into it as sojourners from other regions. And since it is not in your power to say or to explain for what purpose you live beneath this vault of heaven, cease to believe that anything belongs to you; since those things which take place are not brought about in favour of a part, but have regard to the interest of the whole.
XII. Superciliosa nimium res est, cum ipse sis non tuus, aliena etiam in possessione verseris, potentioribus dare conditionem: velle ut id fiat, quod cupias, non quod in rebus inveneris antiquis constitutionibus fixum. Quare habere si locum vestras vultis querimonias homines, prius est ut doceatis, unde, vel qui sitis, vobis ne sit genitus et fabricatus mundus, an in eum veneritis alienis ex regionibus inquilini. Quod cum dicere non sit vestrum, neque explicare possitis, cujus rei causa sub hac coeli convexione versemini, desistite arbitrari, pertinere ad vos quicquam: cum ea quae fiunt, non partiliter fiant, sed ad census summam redeant, referanturque totius.