726 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale

anno come quest'anno: deve cambiare in questa direzione, deve convertirsi

con questa passione missionaria. Mentre ringraziamo il Signore per i suoi

cento anni, auspico che la passione per Dio e per la missione della Chie-

sa porti la Pontificia Unione Missionaria anche a ripensarsi nella docilità

allo Spirito Santo, in vista di una adeguata riforma delle sue modalità -

adeguata riforma, cioè conversione e riforma - attuative e di un autentico

rinnovamento per il bene della formazione permanente alla missione di

tutte le Chiese. Alla Vergine Maria, Regina delle Missioni, ai santi Pietro

e Paolo, a san Guido Maria Conforti e al beato Paolo Manna affidiamo con

gratitudine il vostro servizio. Vi benedico di cuore e vi chiedo per favore

di pregare per me, perché non scivoli nella « beata quiete »; perché anch'io

abbia ardore missionario per andare avanti.

E vi invito a pregare insieme l'Angelus.

II

Ad moderatores Consociationum Medicorum Hispaniae et Americae Hispa-

nicae.2*

Gentiles señoras y señores, ¡buenos días!

Me alegra encontrarme con todos ustedes, miembros de las Asociaciones

médicas latinoamericanas. Agradezco al Dr. Rodríguez Sendín, Presidente

de la Organización médica colegial de España, sus amables palabras.

En este año la Iglesia Católica celebra el Jubileo de la Misericordia,

y esta es una buena ocasión para manifestar reconocimiento y gratitud a

todos los profesionales de la sanidad que, con su dedicación, cercanía y

profesionalidad a las personas que padecen una enfermedad, pueden con-

vertirse en verdadera personificación de la misericordia. La identidad y

el compromiso del médico no sólo se apoya en su ciencia y competencia

técnica, sino principalmente en su actitud compasiva -padece-con- y mise-

ricordiosa hacia los que sufren en el cuerpo y en el espíritu. La compasión,

es de alguna manera el alma misma de la medicina. La compasión no es

lástima, es padecer-con.

* Die 9 Iunii 2016.