Acta Francisci Pp. 867

51. Inaequalitas non modo singulos homines afficit, verum etiam in-

tegras Nationes, atque impellit ad ethicam internationalium relationum

cogitandam. Adest enim verum « oecologicum debitum », potissimum inter

septentrionalem et meridianam orbis partem, quod cum perturbationibus

mercatus oecologicum ambitum deformantibus, nec non cum inaequli na-

turalium usu opum sociatur, quibus nonnullae Nationes historice fruuntur.

Quaedam evectae naturales materiae primariae, quae dicuntur, ut mercatibus

septentrionalium Nationum, industriis pollentium, satisfieret, locis damna

adportarunt, sicut contaminationem hydrargyrio auri in fodinis vel in ae-

rariis fodinis dioxido sulphuris. Peculiarem in modum ambitalis spatii usus

est ponderandus in toto orbe terrarum, ad eiectamenta gasiosa deponenda,

quae superioribus duobus saeculis sunt acervata atque condiciones quasdam

induxerunt, quae nunc omnes mundi Nationes afficiunt. Calefactio, quam

immanis nonnullarum divitum Nationum consumptio concepit, pauperiora

terrae loca afficit, in Africa potissimum, ubi calor auctus una cum siccita-

te valde pernicioseque culturae proventibus nocet. Huic damna adduntur

quae dant solida fluxaque venenata eiectamenta in Nationes ad prosperi-

tatem progredientes allata nec non polluens industria societatum, quae in

Nationibus minus progredientibus operantur, quod facere non possunt in

Nationibus quae opes capitales praebent: « Animadvertimus societates sic

operantes saepe esse multinationales, quae hic faciunt quod in Nationibus

progressis vel in primo mundo, qui dicitur, agere non sinuntur. Plerumque

cum ab opere cessant et de loco decedunt, gravia hominum ambitusque

damna relinquunt, ut laboris vacuitatem, vicos sine vita, nonnullas naturales

copias exhaustas, silvas excisas, agriculturam locique pastionem ad inopiam

redactas, crateres, colles absumptos, flumina polluta et nonnullas sociales

operas, quae sustineri iam non possunt ».30

52. Debitum exterum pauperum Nationum instrumentum factum est

inspectionis, sed idem de oecologico debito non fit. Multifarie populi ad

prosperitatem progredientes, ubi ampliores biosphaerae reperiuntur copiae,

iuvare pergunt ditiorum Nationum progressionem, sui praesentis futurique

temporis impendio. Terra pauperum meridianae partis dives est et parum

contaminata, sed proprietatis bonorum copiarumque occupatio, ut eorum

vitae necessitatibus subveniatur, propter systema perverse confectum vin-

culorum commercialium et proprietatis prohibetur. Nationes progressae

30 ePisCoPi regionis Patagonia-Comahue (in Argentina), Mensaje de Navidad (Decembris 2009), 2.