On Rebuke and Grace, to the same Valentinus and the Monks with Him
Chapter 2.—The Catholic Faith Concerning Law, Grace, and Free Will.
Chapter 3 [II.]—What the Grace of God Through Jesus Christ is.
Chapter 4—The Children of God are Led by the Spirit of God.
Chapter 5 [III.]—Rebuke Must Not Be Neglected.
Chapter 6 [IV.]—Objections to the Use of Rebuke.
Chapter 7 [V.]—The Necessity and Advantage of Rebuke.
Chapter 8.—Further Replies to Those Who Object to Rebuke.
Chapter 10—All Perseverance is God’s Gift.
Chapter 13.—Election is of Grace, Not of Merit.
Chapter 14.—None of the Elect and Predestinated Can Perish.
Chapter 15.—Perseverance is Given to the End.
Chapter 17 [VIII.]—Why Perseverance Should Be Given to One and Not Another is Inscrutable.
Chapter 18.—Some Instances of God’s Amazing Judgments.
Chapter 19.—God’s Ways Past Finding Out.
Chapter 21.—Who May Be Understood as Given to Christ.
Chapter 22.—True Children of God are True Disciples of Christ.
Chapter 23.—Those Who are Called According to the Purpose Alone are Predestinated.
Chapter 24.—Even the Sins of the Elect are Turned by God to Their Advantage.
Chapter 25.—Therefore Rebuke is to Be Used.
Chapter 26 [X.]—Whether Adam Received the Gift of Perseverance.
Chapter 28.—The First Man Himself Also Might Have Stood by His Free Will.
Chapter 29 [XI.]—Distinction Between the Grace Given Before and After the Fall.
Chapter 30.—The Incarnation of the Word.
Chapter 32.—The Gifts of Grace Conferred on Adam in Creation.
Chapter 35.—There is a Greater Freedom Now in the Saints Than There Was Before in Adam.
Chapter 36.—God Not Only Foreknows that Men Will Be Good, But Himself Makes Them So.
Chapter 37.—To a Sound Will is Committed the Power of Persevering or of Not Persevering.
Chapter 38.—What is the Nature of the Gift of Perseverance that is Now Given to the Saints.
Chapter 39 [XIII.]—The Number of the Predestinated is Certain and Defined.
Chapter 40.—No One is Certain and Secure of His Own Predestination and Salvation.
Chapter 41.—Even in Judgment God’s Mercy Will Be Necessary to Us.
Chapter 42.—The Reprobate are to Be Punished for Merits of a Different Kind.
Chapter 43 [XIV.]—Rebuke and Grace Do Not Set Aside One Another.
Chapter 44.—In What Way God Wills All Men to Be Saved.
Chapter 47.—Another Interpretation of the Apostolic Passage, “Who Will Have All Men to Be Saved.”
Chapter 28.—The First Man Himself Also Might Have Stood by His Free Will.
Thus also He made man with free will; and although ignorant of his future fall, yet therefore happy, because he thought it was in his own power both not to die and not to become miserable. And if he had willed by his own free will to continue in this state of uprightness and freedom from sin, assuredly without any experience of death and of unhappiness he would have received by the merit of that continuance the fulness of blessing with which the holy angels also are blessed; that is, the impossibility of falling any more, and the knowledge of this with absolute certainty. For even he himself could not be blessed although in Paradise, nay, he would not be there, where it would not become him to be miserable, if the foreknowledge of his fall had made him wretched with the dread of such a disaster. But because he forsook God of his free will, he experienced the just judgment of God, that with his whole race, which being as yet all placed in him had sinned with him, he should be condemned. For as mary of this race as are delivered by God’s grace are certainly delivered from the condemnation in which they are already held bound. Whence, even if none should be delivered, no one could justly blame the judgment of God. That, therefore, in comparison of those that perish few, but in their absolute number many, are delivered, is effected by grace,108 Gratiâ—gratis. is effected freely:109 Gratiâ—gratis. thanks must be given, because it is effected, so that no one may be lifted up as of his own deservings, but that every mouth may be stopped,110 Rom. iii. 19. and he that glorieth may glory in the Lord.111 Jer. ix. 24.
28. Sic et hominem fecit cum libero arbitrio, et quamvis sui futuri casus ignarum, tamen ideo beatum, quia et non mori et miserum non fieri in sua potestate esse sentiebat. In quo statu recto ac sine vitio, si per ipsum liberum arbitrium manere voluisset, profecto sine ullo mortis et infelicitatis experimento, acciperet illam, merito hujus permansionis, beatitudinis plenitudinem, qua et sancti Angeli sunt beati, id est, ut cadere non posset ulterius, et hoc certissime sciret. Nam neque ipse posset etiam in paradiso beatus esse, imo ibi non esset , ubi esse miserum non deceret, si eum sui casus praescientia timore tanti mali miserum faceret. Quia vero per liberum arbitrium Deum deseruit, justum judicium Dei expertus est, ut cum tota sua stirpe, quae in illo adhuc posita tota cum illo peccaverat, damnaretur. Quotquot enim ex hac stirpe gratia Dei liberantur, a damnatione utique liberantur, qua jam tenentur obstricti. Unde etiamsi nullus liberaretur, justum Dei judicium nemo juste reprehenderet. Quod ergo pauci in comparatione pereuntium, in suo vero numero multi liberantur, gratia fit, gratis fit, gratiae sunt agendae quia fit, ne quis velut de suis meritis extollatur, sed omne os obstruatur (Rom. III, 19), et qui gloriatur, in Domino glorietur.