SANCTI HILARII LIBER DE SYNODIS, SEU DE FIDE ORIENTALIUM.
41. Ut essentiae nomine, ita sunt unum essentiae genere. 0513C
58. Filius ex Dei substantia, non ut creaturae ex voluntate. 0520C
71. Et pie dici potest, et pie taceri. ---Non est, 0527B
78. Orientalium laus ob haeresim coercitam. ---O 0530C 0531A 0531B
82. Quo sensu judicio communi damnetur. ---Sed 0535A
83. Quod pie a Nicaena synodo susceptum, non debeat 0535B improbari. 0535C
40. What ambiguity is there here? What is omitted that the consciousness of a sincere faith could suggest? He does not spring from things non-existent: therefore His origin has existence. There is no other substance extant to be His origin, but that of God: therefore nothing else can be born in Him but all that is God; because His existence is not from nothing, and He draws subsistence from no other source. He does not differ in time: therefore the Son like the Father is eternal. And so the Unborn Father and the Only-begotten Son share all the same qualities. They are equal in years, and that very similarity between the sole-existing paternal essence and its offspring prevents distinction in any quality.
II. “If any man says that the Father and the Son are two Gods: let him be anathema.
III. “And if any man says that God is one, but does not confess that Christ who is God and eternal Son of God ministered to the Father in the creation of all things: let him be anathema.”
40. Quis hic ambiguitatis locus? aut quid ex sincerae fidei conscientia reliquum est? Non est de non exstantibus: ut ei exstans origo sit. Non est exstans ei 0513B ad originem substantia aliqua alia, nisi sola quae Dei est: ut in eo nihil aliud natum esse possit, quam omne quod Dei sit; quia non ex nihilo exstans, aliunde non subsistit. Non differt in tempore: ut cum Patre sit intemporalis et Filius. Inseparabilia itaque inter innascibilem Patrem et unigenitum Filium cuncta sunt, quos in tempore pares ipsa illa unius tantum paternae exsistentis, ex qua nativitas sumitur, indifferentia in nullo discernat essentiae.
489 II. «Si quis autem Patrem et Filium duos dicit deos: anathema sit.
III. Et si quis unum dicens Deum, Christum autem Deum ante saecula filium Dei obsecutum Patri in creatione omnium non confitetur: anathema sit.»