Acta Benedicti Pp. XVI 253

nale, favorendo un solido accompagnamento spirituale e garantendo nella

formazione permanente la qualificazione educativa e pastorale.

Concludo rendendo grazie a Dio per la presenza del vostro carisma al

servizio della Chiesa. Vi incoraggio nella realizzazione dei traguardi che il

vostro Capitolo Generale proporrà a tutta la Congregazione. Vi assicuro la

mia preghiera per l'attuazione di ciò che lo Spirito vi suggerirà per il bene dei

giovani, delle famiglie e di tutti i laici coinvolti nello spirito e nella missione di

Don Bosco. Con questi sentimenti imparto ora a tutti voi, quale pegno di

copiosi doni celesti, l'Apostolica Benedizione.

NUNTII

Nuntius Urbi et Orbi in Sollemnitate Resurrectionis Domini.*

Cari fratelli e sorelle,

«Resurrexi, et adhuc tecum sum. Alleluia! - Sono risorto, sono sempre con

te. Alleluia! ». Cari fratelli e sorelle, Gesù crocifisso e risorto ci ripete oggi

quest'annuncio di gioia: è l'annuncio pasquale. Accogliamolo con intimo stu-

pore e gratitudine! Anche sotto la pioggia rimane vero: il Signore è risorto e ci

dona la sua gioia. Preghiamo che la gioia sia presente tra di noi anche in

queste circostanze!

«Resurrexi et adhuc tecum sum - Sono risorto e sono ancora e sempre con

te ». Queste parole, tratte da un'antica traduzione latina, la Vulgata, del

Salmo 138,1 risuonano all'inizio dell'odierna Santa Messa. In esse, al sorgere

del sole di Pasqua, è cosı̀ se anche non è visibile, la Chiesa riconosce la voce

stessa di Gesù che, risorgendo da morte, si rivolge al Padre colmo di felicità e

d'amore ed esclama: Padre mio, eccomi! Sono risorto, sono ancora con te e lo

sarò per sempre; il tuo Spirito non mi ha mai abbandonato. Possiamo cosı̀

comprendere in modo nuovo anche altre espressioni del Salmo: « Se salgo in

cielo, là tu sei, / se scendo negli inferi, eccoti. / ... / Nemmeno le tenebre per te

sono oscure, / e la notte è chiara come il giorno; / per te le tenebre sono come

* Die 23 Martii 2008. 1 V. 18b.