Acta Benedicti Pp. XVI 389

5. Le provvidenze di cui al presente articolo spettano al genitore richie-

dente anche qualora l'altro genitore non ne abbia diritto.

Ai fini della fruizione il genitore è tenuto a presentare alla competente

Amministrazione una dichiarazione attestante che l'altro genitore non stia

beneficiando negli stessi giorni e per il medesimo motivo delle stesse provvi-

denze anche se disposte da altro Ordinamento giuridico.

TITOLO III

Agevolazioni in favore di dipendenti con familiari disabili

Art. 13

Definizione di disabilità e inabilità

1. Agli effetti dell'applicazione delle presenti disposizioni:

a) è disabile la persona portatrice di una minorazione fisica, psichica o

sensoriale stabilizzata o progressiva, che è causa di grave limitazione di fun-

zioni psichiche o fisiche, con difficoltà di apprendimento o di relazione o di

integrazione lavorativa nel contesto ambientale e sociale;

b) è disabile in situazione di gravità la persona la cui minorazione singola

o plurima ne riduce l'autonomia fisica o psichica correlata all'età, in modo da

rendere necessario un intervento assistenziale permanente, continuativo e

globale nella sfera individuale o in quella di relazione.

c) è inabile la persona che è permanentemente impossibilitata a svolgere

qualsiasi lavoro proficuo regolare e continuativo, a causa di infermità o di-

fetto fisico o psichico.

2. Ai fini delle Provvidenze di cui al presente Titolo la situazione di cui

alla lettera c) è equiparata a quella della lettera b).

3. L'accertamento clinico della disabilità e della connotazione della sua

gravità è effettuato da un Collegio medico, sulla base di Tabelle valutative

emanate dalla Superiore Autorità su proposta della Direzione di Sanità ed

Igiene del Governatorato dello Stato della Città del Vaticano; lo stesso Col-

legio medico è competente per l'accertamento clinico di inabilità. Il giudizio

del Collegio medico è insindacabile.