SANCTI HILARII LIBER DE SYNODIS, SEU DE FIDE ORIENTALIUM.
41. Ut essentiae nomine, ita sunt unum essentiae genere. 0513C
58. Filius ex Dei substantia, non ut creaturae ex voluntate. 0520C
71. Et pie dici potest, et pie taceri. ---Non est, 0527B
78. Orientalium laus ob haeresim coercitam. ---O 0530C 0531A 0531B
82. Quo sensu judicio communi damnetur. ---Sed 0535A
83. Quod pie a Nicaena synodo susceptum, non debeat 0535B improbari. 0535C
53. The further clause makes liable to anathema the predicating Unborn God of the Paraclete. For it is most impious to say that He who was sent by the Son for our consolation is the Unborn God.
XX. “If any man deny that, as the Lord has taught us, the Paraclete is different from the Son; for He said, And the Further shall send you another Comforter, whom I shall ask: let him be anathema.”
53. Spiritus sanctus non innascibilis Deus. Alius est a Filio.---Adjectio nunc Paracleti, anathemati obnoxiam facit innascibilis in eo Dei praedicationem. Impiissimum enim est, innascibilem Deum eum dici, qui ad consolationem nostram est missus a Filio.
0519B XX. «Si quis, sicuti docuit nos Dominus, non alium dicat Paracletum a Filio; dixit enim: Et alterum Paracletum mittet vobis Pater, quem rogabo ego: anathema sit.»