Acta Francisci Pp. 1267

3. Per la definizione delle categorie indicate al paragrafo 1 e non definite

nella presente Convenzione si utilizzano le corrispondenti definizioni previ-

ste dalle legislazioni di ciascuna delle Parti contraenti.

4. A decorrere dalla data di entrata in vigore della presente Convenzione, i

soggetti indicati nel paragrafo 1 possono, limitatamente alle attività finan-

ziarie detenute presso enti che svolgono professionalmente un'attività di na-

tura finanziaria nello Stato della Città del Vaticano, adempiere gli obblighi

di determinazione e versamento delle imposte sui redditi di capitale e sui

redditi diversi di natura finanziaria nonché, qualora dovuta, dell'imposta sul-

le attività finanziarie detenute all'estero per il tramite di uno o più degli

intermediari finanziari indicati negli articoli 6 e 7 del decreto legislativo 21

novembre 1997, n. 461, che agiscono nella veste di rappresentante fiscale per

conto degli enti che svolgono professionalmente un'attività di natura finan-

ziaria nello Stato della Città del Vaticano. Gli intermediari finanziari acqui-

siscono i dati e le informazioni necessarie per la determinazione dei redditi e

il calcolo delle imposte dovute.

5. Su opzione esercitabile dai soggetti di cui al paragrafo 1, la determinazio-

ne dei redditi di natura finanziaria può avvenire in via analitica ovvero con i

criteri previsti dall'articolo 7 del decreto legislativo 21 novembre 1997 n. 461.

Sui redditi o sui risultati di gestione così determinati è dovuta un'imposta so-

stitutiva delle imposte sui redditi delle attività finanziarie con l'aliquota cor-

rispondente a quella dell'imposta sostitutiva o della ritenuta a titolo d'impo-

sta che sarebbe stata applicata sui redditi o sui risultati della gestione qualo-

ra le attività finanziarie della medesima natura fossero state detenute presso

rapporti di deposito, custodia, amministrazione e gestione intrattenuti con

intermediari finanziari fiscalmente residenti in Italia. Per i soggetti indicati

nel paragrafo 1, lettera b), sui redditi per i quali, ai sensi della legislazione

italiana, non è applicabile la ritenuta a titolo d'imposta o l'imposta sostituti-

va delle imposte sui redditi è dovuta un'imposta sostitutiva delle imposte sui

redditi con l'aliquota del 26 per cento, che esenta tali soggetti dagli obblighi

dichiarativi altrimenti previsti dalla legislazione fiscale italiana.

6. A partire dalla data di entrata in vigore della presente Convenzione, il pa-

gamento delle imposte sui redditi e sulla attività di cui al paragrafo 4 esonera

i soggetti di cui al paragrafo 1 dagli obblighi dichiarativi previsti dall'articolo

4 del decreto-legge 28 giugno 1990, n. 167, convertito, con modificazioni,