Acta Francisci Pp. 797

Art. 16

Ricorso al Collegio di conciliazione e arbitrato

1. Il Collegio è investito della controversia a seguito di ricorso, da presen-

tarsi al Direttore entro sessanta giorni dalla data del verbale di non riuscita del

tentativo di conciliazione o dalla scadenza dei termini di cui all'Art. 15 §5.

Qualora entro sessanta giorni dalla data di formazione del verbale nega-

tivo o dalla data di scadenza dei termini predetti, le parti non abbiano pro-

posto ricorso al Collegio o all'Autorità giudiziaria vaticana, il Direttore con

suo provvedimento dichiara chiusa la controversia per inattività delle stesse,

2. Il ricorso deve contenere, a pena di inammissibilità, l'indicazione

delle parti e del provvedimento impugnato, l'esposizione dei fatti e la speci-

ficazione dei motivi di impugnativa, la determinazione dell'oggetto, l'indica-

zione delle prove su cui esso si fonda.

Del ricorso e dei documenti allegati devono essere depositate cinque co-

pie. Nel ricorso deve anche essere indicato il domicilio eletto dell'eventuale

avvocato del ricorrente nella Città del Vaticano o in Roma, ai sensi dell'Art.

175 del Codice di procedura civile vaticano.

Il ricorso è trasmesso immediatamente al Collegio a cura del Direttore

insieme ai documenti ad esso allegati e agli atti del procedimento del tenta-

tivo di conciliazione.

3. Il ricorso è presentato mediante lettera raccomandata con avviso di

ricevimento o direttamente all'Ufficio del Lavoro, e viene annotato nell'ap-

posito registro.

Art. 21

Procedura per la designazione del Consiglio

1. Tre mesi prima della cessazione del Consiglio, devono essere avviate

le procedure di designazione del nuovo Consiglio in base all'Art. 6 del presente

Statuto.

pietro Card. parolin

Segretario di Stato