NICIEN. 135

voyez un peu qui arrive? Et lorsque je lui disais: C'est Mr. Etienne, elle éprouvait un mouvement de répulsion, elle palissait et pleurait ». Idipsum fatetur Domina Maria Hennessy, nec non ipsa oratricis mater.

Neque ulterius actrix quidquam intentatum reliquit ut hominem adeo invisum a se statim repellerei ; sed incassum semper. « J'ai résisté, inquit, à ma mère dès le commen- cement et toujours... Quand je disais à ma Mère, que je ne pouvais songer à m'unir à un homme, que je n'aimais pas, elle m'imposait silence, en me disant, encore et tou- jours, que je n'avais qu'à faire ce qu'elle voulait, et que c'était elle qui commandait ».

In sui auxilium fratrem invocat, sed item frustra; ait enim ipse frater: « Ayant été chargé par ma sœur d'in- tervenir auprès de ma mère, pour lui faire part de toute la répugnance que ma sœur éprouvait à l'égard de ce ma- riage, ma mère me repondit de ne pas me mêler de cette question, car elle ne me regardait pas ».

Ex supra recensitis iam satis patet, notat patronus, cuius indolis fuerit oratricis mater. Inter alias ad rem af- fert depositionem Dominae Mariae Hennessy, quae testatur: « Mme la mère de Caroline est une personne très autori- taire, qui n'écoute personne, qui fait ce qu'elle veut, de- vant laquelle tout le monde doit céder ». Cui concinit Elisa Forgeot, iurans : « Mme., dont personnellement je n'ai pas à me plaindre, est par tempérament trés-autoritaire, et quand elle veut une chose il faut qu'elle soit ».

Quin imo ipse Iudex Niciensis asserere non dubitat, praefatam oratricis matrem, patria Americanam, quae postea ad religionem catholicam laudabiliter se convertit, tunc temporis protestanticae sectae addictam esse et putasse sibi ius esse disponendi de sua filia quoad matrimonium, sicut quoad ceteras res domesticas.

Rursus, urget patronus, mater ex his nuptiis maximam tum filiae, tum familiae utilitatem obventuram sperabat ; ait enim : « Désirant bien établir ma fille et lui assurer un