NÏCIEN. 159

gium singulare evaserat generalem literas destruendi legem. Porro mater scribit: « J'ai pour principe de détruire tou- jours toutes mes lettres, sauf des lettres d'affaires. J'ai tou- jours inculqué mes idées à ma fille et je sais qu'elle aussi a détruit toutes ses lettres ». Nemo autem illam epistolam accensebit epistolis «d'affaires », cum ne verbusculum qui- dem in ea legatur quod non referatur ad praesens matri- monium.

Potius orator retinet, matrem et filiam, ad destructio- nem damnasse omnes literas, quae nocent, et viceversa sive ex integro sive ex parte adservasse, quae innocuae sunt. Hanc fortasse ob causam ex epistola illa ad nos pervene- runt innocua tantum fragmenta. Quod innuere videtur ipsa actrix, dum ad iudicem, ceu supra retulimus, scribit : « Je tiens à votre disposition une lettre de Mr. Etienne que ma mère avait voulu détruire puis dont elle s'était décidée à garder les morceaux ».

Hoc confirmat, ex eo quod charta, in qua Stephani epi- stola scripta fuit, exhibeatur discissa ab alto ad imum et a latere ad latus ; iamvero scissura, quae pergit ab alto ad imum, simplex scissura est ita ut nullum verbum imo nec syliaba per eam destructa sit; scissura vero quae a latere ad latus, non solum chartam discerpit, sed complura verba ac unam vel duas scripturae lineas absumit. Scissura sim- plex, ceu quisque videt facilis est, versa vice scissura quae secum abstrahat partem chartae, ita ut hic illic verba ab- ripiat non facile contingit, nisi quis data opera intendat delere verba in ea chartae parte exarata.

Attamen, pergit orator, ex hac epistola, non obstanti- bus verbis deletis, liquet: 1. tantum abesset quod Stepha- nus invitam duxerit Carolinam, ut contra Stephanus ob rem nullius fere momenti « Entendant Mlle. Caroline rire (sic ille) de mon départ » nuptiis renuntiaverit : « Que Dieu donne à votre fille avec un autre le bonheur que j'avais tant désiré partager avec elle ». 2. Deleta chartae spatia continuisse argumenta amoris a Carolina Stephano exhibita: