192 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale

domus princeps sita est in dioecesi Harlemensi, approbavit, itemque, expe-

rimenti gratia, ad septennium, eius Constitutiones.

6 aprilis 1924. - Ins t i tu t i Sororum Ancillarum Iesu, cuius domus

princeps sita est Varsaviae, in Polonia, Constitutiones definitive approbavit.

- Congregationis Sororum a Sancta Elisabeth, vulgo Bavarum nün-

eupatarum, cuius domus princeps sita est in dioecesi Vratislaviensi, Con-

stitutiones definitive approbavit.

I I

INSTRUCTION

SUR LA CLÔTURE DES MONIALES A VOEUX SOLENNELS

Dès la publication par cette Sacrée Congrégation du Décret du 23 Juiu 1923 concernant « les moniales en France et en Belgique » de nombreux monastères de ces pays s'employèrent avec empressement à obtenir la faculté pour leurs moniales d'être admises à l'émission des vœux solennels, priant instamment cette S. Congrégation de leur donner des instructions exactes sur la loi de la clôture papale qui suit cette concession.

Considérant que la loi de la clôture reçue dans le Code de Droit Canonique était prise de l'ancien Droit, qu'elle était observée depuis le temps de Saint Pie V, qu'elle était confirmée par de nombreuses réponses des Sacrées Congréga- tions et éclaircie par les enseignements des Docteurs, cette S. Congrégation a jugé opportun de promulguer une Instruction qui puisse être comme une règle pour tous les monastères de moniales, où sont émis des vœux solennels.

En conséquence, après mûr examen, la Congrégation a décrété les prescrip- tions suivantes touchant la clôture papale:

I. Les moniales, en vertu de leur profession et de la loi ecclésiastique, con- tractent l'obligation:

a) de demeurer toujours dans l'enceinte de leur propre monastère, dételle sorte que, sans un induit spécial du Saint-Siège, il ne leur soit pas permis d'en sortir, hors des cas spécifiés plus loin (can. 601);

b) de n'admettre dans cette même enceinte aucune personne de quelque qualité, condition, sexe ou âge que ce soit, sans la permission du Saint-Siège, à moins que cette personne ne soit exceptée par le droit, comme il sera dit ci-dessous (can. 600).

• Telle est la loi et l'obligation de la clôture papale, et elle atteint les mona- stères, si réduit que soit le nombre des moniales.

I I . Le monastère donc, avec ses jardins et vergers adjacents (can. 597, § 2), doit être clos de telle façon que, autant que possible, on ne puisse voir de l'intérieur, ni être vu de l'extérieur (can. 602).

Io Si des fenêtres donnent sur la voie publique ou sur les maisons voisines