PARISIEN. 207

miliae oratricis tam arctas fuisse quam quae maxime. In- super oratricis mater, patre iam senio confecto ac vix sui compote, numerosa prole eaque, maxima ex parte, foemi- nea onusta erat. « Ma mère, ait oratrix, avait onze enfants et au moment où ce mariage se traitait, ma famille se trou- vait dans des difficultés ».

Contra Philippus nobilitate et divitiis maxime pollebat, ita ut Ferdinandae mater ingens emolumentum ex hoc ma- trimonio sibi suaeque domui obventurum speraret. « Le jeu- ne homme, ait mater, avait de la fortune, un nom, et j ' e - spérais par là être utile à mes autres enfants... j 'étais per- suadée que ma fille ne pouvait faire un meilleur mariage ».

Praeterea ob oculos ponere satagit patronus quaenam fuerit matris oratricis natura. Nimirum Carolus testis, fra- ter consanguineus oratricis, annos natus 54, ita respondit Iu- dici : « Je crois que ma belle mère a entendu conduire ses enfants à sa guise. Son caractère est très-autoritaire. Elle est portée à se substituer à toute initiative de ses enfants, même dans les plus petits détails ». Item Laurentia Fetrid- ge, « je suis liée avec elle qui est très-bonne, mais je ne connais pas de femme plus autoritaire. Je ne sais pas s'il y a une mère ayant plus d'autorité qu'elle sur ses en- fants, elle ne raisonne pas, elle fait marcher ». Maximus Brénier de Montmorand dixit « elle a un coeur excellent, mais elle est très violente, elle a les qualités et les défauts de créoles, elle est très-autoritaire. Son attitude vis-à-vis de ses enfants se ressent de son caractère violent et auto- ritaire. Elle veut être obéie à tout prix ». Quibus, praeter alios, accedit Philippus inquiens : « elle a un caractère tres- fantastique, très-sévère parfois et sur d'autres points très- large. C'est une nature très autoritaire, on ne peut pas la faire céder. Je crois que je suis le seul l'avoir fait céder ».

Notat insuper orator matrem durius cum oratrice quam cum aliis filiis semper agere consuevisse. « Ma mère, ait oratrix, était difficile avec mon frère aîné et moi ». Quod quidem ita enucleavit Comes de Casague de Beaufort de Mi-