325
Homer; nor do children call him 'papa' at his knees. Patricide. one who strikes his father. for `aloiō` means to strike, and `alyō` means to be distressed, without aspiration. Father. a name spoken of its substance in relation to something. father, therefore, is properly said to be the uncaused, unbegotten, generative hypostasis. and father is said either as preserving all things, or as preserving his own children. and God is called father in a twofold manner: by nature and by grace. by nature, of his own and only-begotten Son, but by grace, also of us. as in: I said, you are gods, and all sons of the most High. Father. our [father] is said from 'to tread' during intercourse, from a metaphor of irrational animals. or from `speirō`, `spatēr` and `patēr`. Path. the road. Patrocleis. a proper name. it is declined Patroklēs, Patrokleous, the vocative is Patroklees and poetically Patrokleis. Making thick. thick in knowledge and foolish. Pagchernites. a place and a region. Lawless. one who has believed in God and has received his law, but holds it with a base and perverted pi.1506 mind and while thinking he believes in God, does so with a judgment and will contrary to his faith toward God. (Feminine.) A snare. an ambush. from `pēssō`, `pēgis` and `pagis`. thus Philo. Pagasae. a city. Fine meal. fine flour; which we call `paspalē`. Education. the instruction. But `Paidia` (play), a game, with iota. Paeonia. a region. †Paeonia. the ci-.† Pacoria. a city. A counter-pursuit. the pursuit from the turning back of those fleeing, when those formerly fleeing, later, having taken courage, themselves pursue again. and from `palin` and `diōxis` it becomes `palindiōxis`, and with the removal of the nu and the delta and the crasis of the two iotas into one long iota, `paliōxis`, just as `Thetiï` becomes `Theti`. and it signifies the second pursuit and flight for the opponents. Pallas. Athena. from being formed from the head of Zeus. or because she killed Pallas, one of the Giants. or from the goddess being ever in motion; for she is understood as wisdom itself. or from `pallein` and shaking the spear; for the goddess is warlike. or because she brought the beating heart of Dionysus to Zeus. pi.1507 Regeneration. to be born a second time or to be reformed. or it is called holy baptism. Palilogy. tautology. Wrestling. the wrestling-school. from the body being brandished. and `pallei` instead of `kinei`, with a diphthong. Palinode. the former song or the contrary. or a doctrine contrary to former ones. Fig-cakes. a cake of figs. Palaebisca. a city. Palmiso. a city. Palm of the hand. from `pallein` and to move and to shake. or that by them we are tossed and we contrive. for `palamai` are arts. inasmuch as by them we seek for many things and are taught. Ebb-tide. the ebb. Festival assembly. a spectacle, a feast, a gathering. `ageirō`, `agoris` and `agyris`, and `panēgyris`, to which all are gathered. Panopaea. a bird so called. Pannonia. Bulgaria. Of the full moon. being full on the fifteenth day. Common. public. Banquet. a lavish table, or a feast. All-powerful. of the strong, noble, omnipotent. from the all-powerful hand. Full armor. the panoply. All-mother. the earth. from nourishing all. and the snow makes the all-mother hoary. All-shining. of the bright. pi.1508 Contrary to nature. what God did not make, such as sin and death. Proverb. a hidden saying signified plainly through another, or a useful saying; but improperly, any narrative. Remission. relaxation. Drunken behavior. insolence from wine. or every kind of sin. With trace-reins. with the reins outside the yoke. and the trace-reins are the reins by which the third horse is bound to the team. and one not having his wits fixed in place, but dangling. Virgin. from running through childhood, or from running to her mother, or from the future `thēsō`. -he made the woman's breast. the verbal noun `thēnē` is formed, and with the preposition `para` it becomes `parathēnē` and `parthenos`. she who is of this age, at which time she can nourish and possess breasts; for we do not call small girls virgins, but those already about to become women. but Heracleides says, having received nothing from anyone for a bridal gift. or from `pyr thanatoun`. Boldness of speech. authority; courage. from saying everything. and it is not
325
Ομηρος· οὐδέ τι μιν παῖδες ποτὶ γούνασι παππάζουσι. Πατραλοίασ. ὁ τὸν πατέρα τύπτων. ἀλοίω γὰρ τὸ τύπτω, ἀλύω δὲ τὸ ἀδημονῶ, ψιλόν. Πατήρ. ονομα πρός τι τῆς οὐσίας αὐτὸ λεγόμενον. πατὴρ μὲν ουν κυρίως ειρηται ἀναίτιος ὑπόστασις γεννητικὴ ἀγέννητος. ειρηται δὲ πατὴρ η ὡς πάντα τηρῶν, η ὡς τοὺς οἰκείους παίδας τηρῶν. διττῶς δὲ λέγεται πατὴρ ὁ θεός· φύσει καὶ χάριτι. φύσει μὲν τοῦ ἰδίου καὶ μονογενοῦς υἱοῦ, χάριτι δὲ καὶ ἡμῶν. ὡς τό· ἐγὼ ειπα, θεὸς ἐστὶ καὶ υἱοὶ ὑψίστου πάντες. Πατήρ. ὁ ἡμέτερος ειρηται παρὰ τὸ πατεῖν ἐν τῇ συνουσίᾳ, ἀπὸ μεταφορᾶς τῶν ἀλόγων ζώων. η παρὰ τὸ σπείρω, σπατὴρ καὶ πατήρ. Πάτοσ. ἡ ὁδός. Πατρόκλεισ. κύριον. κλίνεται Πατροκλῆς Πατροκλέους, ἡ κλητικὴ Πατρόκλεες καὶ ποιητικῶς Πατρόκλεις. Παχύνουσ. τὴν γνῶσιν παχὺς καὶ ἀνόητος. Παγχερνίτησ. τόπος καὶ χώρα. Παράνομοσ. ὁ πεπιστευκὼς μὲν εἰς θεὸν καὶ τὸν νόμον αὐτοῦ δεξάμενος, μετὰ φαύλης δὲ διαpi.1506 νοίας καὶ διεστραμμένης τοῦτον κατέχων καὶ θεῷ μὲν πιστεύειν νομίζων, μετὰ κρίσεως δὲ καὶ βουλήσεως τῇ πρὸς θεὸν αὐτοῦ πίστει ἐναντίας. (Θηλυκόν.) Παγίσ. ἐνέδρα. παρὰ τὸ πήσσω, πηγὶς καὶ παγίς. ουτω Φίλων. Παγασαί. πόλις. Παιπάλη. αλευρον λεῖον· ην πασπάλην λέγομεν. Παιδεία. ἡ παίδευσις. Παιδιὰ δὲ, παίγνιον, ˉι. Παιονία. χώρα. †Παιωνία. ἡ πό-.† Πακόρεια. πόλις. Παλίωξισ. ἡ ἐξ ὑποστροφῆς τῶν φευγόντων δίωξις, οταν οἱ πρότερον φεύγοντες υστερον πάλιν αὐτοὶ διώκουσι θαῤῥήσαντες. γίνεται δὲ ἐκ τοῦ πάλιν καὶ τοῦ δίωξις παλινδίωξις καὶ ἀποβολῇ τοῦ ˉν καὶ τοῦ ˉδ καὶ κράσει τῶν δύο ˉιˉι εἰς εν ˉι μακρὸν παλίωξις, ωσπερ Θέτιϊ Θέτι. σημαίνει δὲ τὴν ἐκ βʹ δίωξιν καὶ φυγὴν τοῖς ἐναντίοις. Παλλάσ. ἡ ̓Αθηνᾶ. παρὰ τὸ ἀναπεπλάσθαι ἐκ τῆς κεφαλῆς τοῦ ∆ιός. η οτι Πάλλαντα ενα τῶν Γιγάντων ἀπέκτεινεν. η παρὰ τὸ ἀεὶ κινητὸν ειναι τὴν θεόν· ἡ γὰρ αὐτὴ νοεῖται φρόνησις. η παρὰ τὸ πάλλειν καὶ κραδαίνειν τὸ δόρυ· πολεμικὴ γὰρ ἡ θεός. η διὰ τὸ παλλομένην τὴν καρδίαν τοῦ ∆ιονύσου προσκομίσαι τῷ ∆ιΐ. pi.1507 Παλιγγενεσία. τὸ ἐκ δευτέρου γεννηθῆναι η ἀναπλασθῆναι. η τὸ αγιον βάπτισμα λέγεται. Παλιλλογία. ἡ ταυτολογία. Πάλη. ἡ παλαίστρα. ἀπὸ τοῦ πάλλεσθαι τὸ σῶμα. πάλλει δὲ ἀντὶ τοῦ κινεῖ, δίφθογγον. Παλινῳδία. ἡ προτέρα ᾠδὴ η ἡ ἐναντία. η δόγμα τοῖς προτέροις ἐναντίον. Παλάθαι. μάζα σύκων. Παλαιβίσκα. πόλις. Παλμισόσ. πόλις. Παλάμη. ἀπὸ τοῦ πάλλειν καὶ κινεῖν καὶ σείειν. η οτι δι' αὐτῶν πεπαλήμεθα καὶ τεχνώμεθα. παλάμαι γὰρ αἱ τέχναι. παρόσον δι' αὐτῶν πολλὰ μαιόμεθα καὶ διδασκόμεθα. Παλίῤῥοια. ἡ αμπωτις. Πανήγυρισ. θέατρον, ἑορτὴ, συνάθροισις. ἀγείρω, αγορις καὶ αγυρις, καὶ πανήγυρις, εἰς ην πάντες ἀγείρονται. Πανόπαια. ορνις ουτω καλουμένη. Πανονία. ἡ Βουλγαρία. Πανσελήνου. πεντεκαιδεκατέας πεπληρωμένης. Πανδήμου. δημοσίας. Πανδαισία. τράπεζα πολυτελὴς, η εὐωχία. Παναλκοῦσ. ἰσχυρᾶς, γενναίας, παντοδυνάμου. ἐκ τῆς παναλκοῦς χειρός. Παντευχία. ἡ πανοπλία. Παμμήτωρ. ἡ γῆ. ἀπὸ τοῦ τρέφειν πάντας. καὶ πολιὰν τιθεῖ τὴν παμμήτορα ἡ χιών. Παμφαοῦσ. λαμπρᾶς. pi.1508 Παρὰ φύσιν. ο ὁ θεὸς οὐκ ἐποίησεν, οιον ἐστὶν ἡ ἁμαρτία καὶ ὁ θάνατος. Παροιμία. λόγος ἀπόκρυφος δι' ἑτέρου προδήλως σημαινόμενος η λόγος ὠφέλιμος· καταχρηστικῶς δὲ πᾶν διήγημα. Πάρεσισ. εκλυσις. Παροινία. ἡ ἐκ τοῦ οινου υβρις. η ἡ παντοία ἁμαρτία. Παρῃορίῃσι. ταῖς εξω τοῦ ζυγοῦ ἡνίαις. καὶ παρῃορίας τὰς ἡνίας, ὑφ' ας ὁ τρίτος ιππος τῇ ξυυοδίᾳ δέδεται. καὶ ὁ μὴ κατὰ χώραν ἀραρυίας εχων τὰς φρένας, ἀλλ' αἰωρουμένας. Παρθένοσ. παρὰ τὸ θέειν τὴν παιδικὴν ἡλικίαν, η παρὰ τὸ θέειν τῇ μητρὶ, η παρὰ τὸν θήσω μέλλοντα. -γυναῖκά τε θήσατο μαζόν. γίνεται ῥηματικὸν ονομα θήνη, καὶ μετὰ τῆς παρὰ προθέσεως παραθήνη καὶ παρθένος. ἡ περὶ ταύτην τὴν ἡλικίαν ουσα, καθ' ην ωραν εχει ἐκθρέψαι καὶ ἐκτῆσθαι μαζούς· τὰς γὰρ μικρὰς παιδίσκας οὐ προσαγορεύομεν παρθένους, ἀλλὰ τὰς ηδη ἐπὶ τὸ γυναῖκας μέλλειν ἰούσας. ὁ δὲ ̔Ηρακλείδης παρ' οὐδενὸς οὐδὲν λαβοῦσα εἰς εδνα. η παρὰ τὸ πῦρ θανατοῦν. Παῤῥησία. ἐξουσία· θάῤῥος. παρὰ τὸ πᾶν παῤῥησία. εστι δὲ οὐ