372

us. Tax collectors. the unjust ones. the money-changers. *those who buy the taxes. a tax collector is also one who buys up the encounters of the public contributions.* Telesphoros. a perfect seer. a ventriloquist. †Temmikes. the young ones.† Tenagodes. a light place, covered and sheltered by water, as if to say muddy. tau.1717 †Teneaithos. name of a river.† Tenthes. the glutton. Tendons. necks; the stretched sinews. from the stretching. Teo. instead of "whose". †Terebinthos. a type of plant.† Termioeis. the great. and termioessa, she who brings to an end and as if great. Teratoskopos. a seer. Terpikeraunos. he who delights in evils. or he who delights in thunderbolts. or he who turns the adversaries with the thunderbolt. Gulf of Terina. a passage of Tyre. Teiresias. a proper name. who was a seer. Tetrarch. the son of Herod who killed the infants. as governing the fourth part of his father's kingdom. Tetta. a respectful address of a younger to an older person. from "atta" by reduplication "tetta". Tettix. from "tatto", "tattix" and "tettix". he who has an appointed time for singing. †Telamon. the strap for carrying the shield. or the sword. from "talasso", "talamon", and by change of the alpha to epsilon "telamon". or the broad strap of the tau.1718 shield, from which the shield is hung. from the stretching of the strap.† Teutones. the Romans. Tetratryphon. having four fragments. Hesiod: having eaten a four-piece, eight-morsel bread. Telmissos. name of a river. (Feminine.) Tees. of yours, of one's own. Teiresia. the prophecy. †and Teiresias, a proper name; who was a seer.† Telete. a completion of mysteries, a perfection or a mystical sacrifice. But Horos the Milesian says that we call "teletai" those greater rites, and with some tradition, on account of the expenses for them. for "telein" is to spend. Teletarchia. she who presides over the rites or those being initiated. Telmisos. a city. But Termesos, with an eta. †Temikos. name of a Cretan city.† †Terentos. name of a city.† Terminthos and termintha. a plant similar to flax, from which they say useful cords for all purposes and for antidotes are woven. it is also called tergynthos. tau.1719 *A forty-year period, and a thirty-year period. The numbering consisting of four decades or three.* Teratologia. false-speaking; such as telling wondrous and strange tales. Terthreia. the subtle speech. for there is a thin rope on ships, which is called "terthron". like "teretron"; for it is pierced through, also the ends of the linens. and we mean that from which the yard-arm of the mast is hung. but others call "terthreia" nonsense, the battle called in two parts. but terthria, the breath, with iota. The fourth watch. he means the three-hour period, that is, the third hour after the ninth hour of the night. Tetraktys. the Pythagoreans honored this on account of the four elements, fire, air, water, earth, from which bodies also are composed. †Teuthis. you might eat both cakes and the squids full of almonds and pine-nuts.† Technologia. the cultivation of the nature of words for the purpose of prevailing. Techne. the trick. Techne. a method working out what is advantageous for life. or a system of thoughts, well-practiced. or a most valuable possession and by far the most useful to all people in life. or tau.1720 a system trained out of comprehensions. a system is the multitude, as if the tool of each craftsman. but "out of comprehensions", that is, out of inventions. for the arts were not discovered all at once, but one person discovered one thing, another another; one, a drill; another, the scraping of wood to beauty. and all these things coming together completed the art. but "trained" is that which is as if apparent and proven. for by "to train" we mean to bring to light. and "techne", from "teucho", I make. it becomes "teuchane", and by syncope "techne". and art is twofold: rational and practical. and he is called rational, whoever acts with reason, such as a grammarian, a rhetorician; but practical, who does something with the other parts of the body and the hands, such as a carpenter, a blacksmith and the like. and the rational differs from the practical, in that the rational only man

372

ἡμᾶς. Τελῶναι. οἱ ἀδικηταί. οἱ καταλλάκται. *οἱ τὰ τέλη ἀγοράζοντες. τελώνης ἐστὶ καὶ ὁ τὰς ὑπαντήσεις ὠνούμενος τῶν δημοσίων συντελειῶν.* Τελεσφόροσ. τέλειος μάντις. ἐγγαστρίμυθος. †Τέμμικεσ. οἱ νεωτοί.† Τεναγώδησ. τόπος ἐλαφρὸς, υδατι καλυπτόμενος καὶ σκεπόμενος, οιον εἰπεῖν βορβορώδης. tau.1717 †Τενέαιθοσ. ονομα ποταμοῦ.† Τένθησ. ὁ γαστρίμαργος. Τένοντασ. τραχήλους· τὰ διατεταμένα νεῦρα. ἀπὸ τῆς τάσεως. Τέο. ἀντὶ τοῦ τίνος. †Τερέβινθοσ. ειδος φυτοῦ.† Τερμιόεισ. ὁ μέγας. καὶ τερμιόεσσα, ἡ ἀποτερματίζουσα καὶ οιον μεγάλη. Τερατοσκόποσ. μάντις. Τερπικέραυνοσ. ὁ τοῖς κακοῖς τερπόμενος. η τὸν τερπόμενον τοῖς κεραυνοῖς. η τὸν τοὺς ἐναντίους τρέποντα τῷ κεραυνῷ. Τεριναῖος κόλποσ. πέραμα τῆς Τύρου. Τειρεσίασ. κύριον. ος ην μάντις. Τετράρχησ. ὁ υἱὸς τοῦ ̔Ηρώδου τοῦ ἀνελόντος τὰ βρέφη. ὡς τὸ τέταρτον μέρος τῆς βασιλείας τοῦ πατρὸς αὐτοῦ διέπων. Τέττα. προσφώνησις τιμητικὴ νεωτέρου πρὸς παλαιότερον. ἀπὸ τοῦ αττα κατὰ ἀναδιπλασιασμὸν τέττα. Τέττιξ. παρὰ τὸ τάττω, τάττιξ καὶ τέττιξ. ὁ τεταγμένον εχων τὸν καιρὸν τοῦ ᾳδειν. †Τελαμών. ὁ ἀναφορεὺς τῆς ἀσπίδος λῶρος. η τὸ ξίφος. παρὰ τὸ ταλάσσω, ταλαμὼν, καὶ τροπῇ τοῦ ˉα εἰς ˉε τελαμών. η ὁ πλατὺς ἱμὰς τῆς tau.1718 ἀσπίδος, ἀφ' ου ηρτηται ἡ ἀσπίς. ἀπὸ τοῦ τείνεσθαι τὸν ἱμάντα.† Τεύτονεσ. οἱ ̔Ρωμαῖοι. Τετράτρυφον. τέσσαρα εχοντα κλάσματα. ̔Ησίοδος· αρτον δειπνήσας τετράτρυφον ὀκτάβλωμον. Τελμισσόσ. ονομα ποταμοῦ. (Θηλυκόν.) Τεῆσ. τῆς σῆς, τῆς ἰδίας. Τειρεσία. ἡ μαντεία. †καὶ Τειρεσίας, κύριον· ος ην μάντις.† Τελετή. μυστηρίων ἀποτέλεσις, τελείωσις η θυσία μυστηριώδης. ὁ δὲ Μιλήσιος Ωρος λέγει, οτι τελετὰς καλοῦμεν τὰς ἐπὶ μείζους καὶ μετά τινος παραδόσεως τελετὰς τῶν εἰς αὐτοὺς δαπανημάτων ενεκεν. τελεῖν γὰρ τὸ δαπανᾷν. Τελεταρχία. ἡ τῶν τελετῶν η τῶν τελουμένων αρχουσα. Τελμισόσ. πόλις. Τερμησὸς δὲ, ˉη. †Τέμικοσ. ονομα πόλεως Κρητικῆς.† †Τέρεντοσ. ονομα πόλεως.† Τέρμινθος καὶ τέρμινθα. ἐμφερὲς λίνῳ φυτὸν, ἐξ ου πλέκεσθαι φασὶν ὁρμιὰς χρειώδεις ἐς τὰ πάντα καὶ πρὸς ἀλεξιφάρμακα. λέγεται καὶ τέργυνθος. tau.1719 *Τεσσαρακονταετηρὶσ, καὶ τριακονταετηρίς. ἡ διὰ τεσσάρων δεκάδων συνισταμένη η τριῶν ἀρίθμησις.* Τερατολογία. ψευδολογία· οιον θαυμαστὰ καὶ παράδοξα μυθεύουσα. Τερθρεία. ἡ λεπτολογία. εστι γάρ τοι σχοινίον ἐν τοῖς πλοίοις λεπτὸν, ο καλεῖται τέρθρον. οιον τέρετρον· διατετρύπηται γὰρ, καὶ τὰ ακρα τῶν σινδονίων. ἐκεῖνο δὲ λέγομεν, ἀφ' ου ηρτηται τοῦ ἱστοῦ ἡ κεραία. αλλοι δὲ τερθρείαν λέγουσι τὴν φλυαρίαν, τὴν ἐν δύο μέρεσι καλουμένην μάχην. τερθρία δὲ, ἡ πνοὴ, ι. Τετάρτην φυλακήν. τὴν τριωρίαν λέγει ητοι τὴν τρίτην ωραν τὴν μετὰ τὴν ἐννάτην ωραν τῆς νυκτός. Τετρακτύσ. ταύτην οἱ Πυθαγορικοὶ ἐτίμων διὰ τὰ τέσσαρα στοιχεῖα, τὸ πῦρ, τὸν ἀέρα, τὸ υδωρ, τὴν γῆν, ἐξ ων καὶ τὰ σώματα συνίσταται. †Τευθίσ. φάγοις δὲ καὶ πόπανα καὶ τὰς τευθίδας ἀμυγδάλων γέμοντα καὶ κωναρίων.† Τεχνολογία. περιποίησις τῆς τῶν λόγων φύσεως ἐπὶ σκοπῷ τοῦ περιγενέσθαι. Τέχνη. ὁ δόλος. Τέχνη. μέθοδος ἐνεργοῦσα τῷ βίῳ τὸ συμφέρον. η νοημάτων σύστημα κατατετριμμένον. η κτῆμα τιμιώτατον καὶ κατὰ πολὺ χρησιμώτατον τοῖς πᾶσιν ἀνθρώποις τοῖς ἐν τῷ βίῳ. η tau.1720 σύστημα ἐκ καταλήψεων ἐγγεγυμνασμένον. σύστημα δέ ἐστι τὸ πλῆθος, οἱονεὶ ἑκάστου τεχνίτου τὸ ἐργαλεῖον. ἐκ καταλήψεων δὲ, ητοι ἐξ ἐφευρέσεων. οὐ γὰρ ἀθρόως αἱ τέχναι ευρηνται, ἀλλ' αλλος αλλό τι ευρεν· ὁ μὲν, τρύπανον· ὁ δὲ, τὸ εἰς κάλλος ἀποξέειν τὰ ξύλα. καὶ ταῦτα πάντα ὁμοῦ συνελθόντα ἀπετέλεσαν τὴν τέχνην. ἐγγεγυμνασμένον δέ ἐστι τὸ οἱονεὶ φανερὸν καὶ δεδοκιμασμένον. γυμνάσαι γὰρ λέγομεν τὸ εἰς φῶς ἀγαγεῖν. τέχνη δὲ, παρὰ τὸ τεύχω, τὸ κατασκευάζω. γίνεται τευχάνη, καὶ ἐν συγκοπῇ τέχνη. διχῶς δὲ ἡ τέχνη· λογικὴ καὶ πρακτική. καὶ λογικὸς καλεῖται, οστις μετὰ λόγου πράττει, οιον γραμματικὸς, ῥήτωρ· πρακτικὸς δὲ, ος τι μετὰ τῶν λοιπῶν μερῶν τοῦ σώματος καὶ τῶν χειρῶν, οιον τέκτων, χαλκεὺς καὶ τὰ ομοια. διαφέρει δὲ ἡ λογικὴ τῆς πρακτικῆς, οτι τὴν μὲν λογικὴν μόνος ὁ ανθρωπος