EX S. G. RITUUM 581

ensuite cette Reine disparut. Elle retomba dans une profonde val- lée où elle vit l'enfer ; il lui fut dit de passer par-dessus, ce qu'elle fit avec bien du travail; elle se sentait très pénétrée de voir tous ces damnés; elle... voyait une grande plaine de champ et entre les sillons, qu'elle passait par-dessus, elle voyait ces malheureux damnés, et après avoir passé sur tous les dits sillons où l'en- fer lui paraissait être, elle tomba dans un endroit où elle vit quantité des personnes qui étaient comme des bêtes dans les tanières; elle fut portée d'aller l'es retirer de ce pitoyable état où elle les voyait réduites. II se trouva des hommes à l'entrée de ces cavernes qu'elle pria instamment de lui venir aider à retirer ces pauvres gens; mais ils ne firent que se moquer d'elle; elle se trouva transportée et voulut en aller chercher d'autres pour lui aider à les retirer. En ce moment, trouva toutes celles qui ont été as- sociées, toutes les premières avec elle ; elle les pria de venir lui aider à retirer ces pauvres gens qui s'allaient perdre; ils la regar- dent tous sans vouloir lui aider: la plus jeune de tout se moqua d'elle et notre S. Delanoue transportée de zèle lui mit une épée dans le côté et la laissa là. Elle connut dans cette extase tout ce que le Seigneur demandait d'elle, tant pour la charité qu'elle devait avoir pour les pauvres, tant pour le temporel que pour le spiri- tuel et la grande perfection où il la voulait par ce grand dénu- ment d'elle-même. La S. Vierge se rapparut à elle et lui présenta un rosaire et un à Monsieur Genneteau (qui erat eius Confessarius) : l'un et l'autre eurent de peine à y atteindre et la S. Vierge leur dit: Ceux qui atteindront à ce rosaire auront la grâce. Monsieur Genneteau y attint le premier et notre S. Delanoue ensuite... Après cette extase, elle dit que Dieu voulait qu'elle menât un autre ré- gime de vie; notre Soeur a bien correspondu aux desseins de Dieu : elle a entrepris avec une grande fermeté, une charité sans bornes, remplie d'un amour de Dieu, avec une foi vive que per- sonne ne pouvait comprendre. Notre Soeur fait tout ce que Dieu lui a fait voir ce qu'elle devait faire au sujet des pauvres et son régime de vie qu'elle devait faire pour acquérir toutes les vertus que Dieu lui avait promises ".

Solus hic visionis exitus satis evincit, eam haud esse incredi- bilibus accensenda, siquidem Card. Bona docet huiusmodi visiones, quas imaginarias vocat eo quod in rerum imaginibus seu figuris consistunt, veras esse u secundum ea quae spiritualiter et mystice significant, non secundum existentiam; neque enim verum est quod