EX S . C RITUUM 437

venerit in aliqua Dominica secunda? clas- sis, transfertur in Feriam secundam se- quentem, quamvis impeditam. « Idemque est de Annuntiatione beata? Maria? »Item si Festum Nativitatis sancti Ioannis Ba- ptista? venerit in die Corporis Christi, transfertur in sequentem diem cum com- memoratione Octava?, ei in secundis Ve- speris Corporis Christi fit tantum com- memoratio sancti Ioannis: sequentibus autem diebus fit Officium de eadem Octa- va Corporis Christi, cum commemora- tione Octava? sancti Ioannis. Dies autem Octava sancti Ioannis tunc veniens in die Octava Corporis Christi, non trans- fertur, sed de illa eo anno fit tantum commemoratio in utrisque Vesperis et Laudibus diei Octava? Corporis Christi: et id semper servetur, quando Festum habens Octavam transfertur: ut non ideo dies Octava transferatur, sed ipsa die de ea fiat commemoratio, qua? alias erat Octava, si Festum non fuisset translatum. Quod si Festum post totam suam Octa- vam transferri contigerit, illo anno cele- bretur sine Octava: nisi Titularis Eccle- sia? privilegio aliter fieri oporteat. Festa tamen duplicia minora, exceptis illis San- ctorum Ecclesia? Doctorum, si occursu Dominica?, vel maioris Festi seu Officii quomodocumque impediantur, non trans- feruntur, sed ipso die quo cadunt, de eis fit in utrisque Vesperis et Laudibus commemoratio, et legitur nona Lectio historica ad Matutinum, si tamen hasc eo die fieri possint; secus huiusmodi Festa duplicia minora eo anno penitus omittuntur, ut in praecedenti Rubrica di- ctum est num. 7 et 10, et infra de Sim- plici dicetur num. 8. Iisdem comprehen- duntur regulis alia Festa duplicia, quo- rum translationi in toto anni decursu locus non superest.

quarta Adventus, et Quadragesima?, Do- minica Septuagésima?, Sexagesima? et Quinquagesimae, et diebus infra Octavam Epiphania? (ut in Rubrica de Comme- morationibus dictum est) « et excepto Festo primario solemni in Festo Saera- tissimi Cordis Iesu » celebratur. Si autem Festum Purificationis beata? Maria? Vir- ginis venerit in aliqua Dominica secun- da? classis, transfertur in Feriam secun- dam sequentem quamvis impeditam. Item si Festum Nativitatis sancti Ioannis Ba- ptista? venerit in die Corporis Christi, transfertur in sequentem diem, cum Com- memoratione Octava?; et in secundis Ve- speris Corporis Christi fit tantum Com- memoratio sancti Ioannis: sequentibus autem diebus fit Officium de eadem Octa- va Corporis Christi cum Commemora- tione Octava? sancti Ioannis- Dies autem Octava sancti Ioannis tunc veniens in die Octava Corporis Christi, non trans- fertur, sed de illa eo anno fit tantum Commemoratio in utrisque Vesperis et Laudibus diei Octava? Corporis Christi: et id semper servetur quando Festum habens Octavam transfertur; ut non ideo dies Octava transferatur, sed ipsa die de ea fiat Commemoratio, qua? alias erat Octava, si Festum non fuisset transla- tum. Quod si Festum per totam suam Octavam transferri contigerit, illo anno celebretur sine Octava: nisi Titularis Ec- clesia? privilegio aliter fieri oporteat. Fe- sta tamen duplicia minora, exceptis illis Sanctorum Ecclesia? Doctorum, si occursu Dominicae, vel maioris Festi seu Officii quomodocumque impediantur, non trans- feruntur, sed ipso die quo cadunt, de eis fit in utrisque Vesperis et Laudibus Commemoratio, et legitur nona Lectio historica ad Matutinum, si tamen ha?c eo die fieri possint; secus huiusmodi Festa duplicia minora eo anno penitus omittuntur, ut in praecedenti Rubrica di- ctum est num. 7 et 10, et infra de Sim- plici dicetur num. 8. Iisdem comprehen-