Chapter 36.—God Not Only Foreknows that Men Will Be Good, But Himself Makes Them So.
It is He Himself, therefore, that makes those men good, to do good works. For He did not promise them to Abraham because He foreknew that of themselves they would be good. For if this were the case, what He promised was not His, but theirs. But it was not thus that Abraham believed, but “he was not weak in faith, giving glory to God;” and “most fully believing that what He has promised He is able also to perform.”131 Rom. iv. 19. He does not say, “What He foreknew, He is able to promise;” nor “What He foretold, He is able to manifest;” nor “What He promised, He is able to foreknow:” but “What He promised, He is able also to do.” It is He, therefore, who makes them to persevere in good, who makes them good. But they who fall and perish have never been in the number of the predestinated. Although, then, the apostle might be speaking of all persons regenerated and living piously when he said, “Who art thou that judgest another man’s servant? To his own master he standeth or falleth;” yet he at once had regard to the predestinated, and said, “But he shall stand;” and that they might not arrogate this to themselves, he says, “For God is able to make him stand.”132 Rom. xiv. 4, etc. It is He Himself, therefore, that gives perseverance, who is able to establish those who stand, so that they may stand fast with the greatest perseverance; or to restore those who have fallen, for “the Lord setteth up those who are broken down.”133 Ps. cxlv. 8.
36. Ipse ergo illos bonos facit, ut bona faciant. Neque enim propterea eos promisit Abrahae, quia praescivit a se ipsis bonos futuros. Nam si ita est, non suum, sed eorum est quod promisit. Non autem sic credidit Abraham, sed, non est infirmatus in fide, dans gloriam Deo, et plenissime credens quia quae promisit, potens est et facere (Rom. IV, 3, 19-21). Non ait, Quae praescivit, potens et promittere; aut, Quae praedixit, potens est ostendere; aut, Quae promisit, potens est praescire: sed, quae promisit, potens est et facere. Ipse igitur eos facit perseverare in bono, qui facit bonos. Qui autem cadunt et pereunt, in praedestinatorum numero non fuerunt. Quamvis ergo de omnibus regeneratis et pie viventibus loqueretur Apostolus, dicens, Tu quis es qui judices alienum servum? suo domine stat aut cadit; continuo tamen respexit ad praedestinatos, et ait, Stabit autem: et ne hoc sibi arrogarent, Potens est enim Deus, inquit, statuere eum (Id. XIV, 4). Ipse itaque dat perseverantiam, qui statuere potens est eos qui stant, ut perseverantissime stent; vel restituere qui ceciderunt : Dominus enim erigit elisos (Psal. CXLV, 8).