Homilia Secunda. De eo quod scriptum est:
Fugite de medio Babylonis (Jerem. LI, 6).
759 Quomodo corpus nostrum in aliquo terrae loco consistit, eodem modo et anima secundum statum suum in aliquo
0598D Hoc vocabulo et paulo post utitur. Quare quod diximus in praefatione tomi quarti, ubi de interprete homiliarum in Isaiam,
nusquam illud in Hieronymi scriptis inveniri, rescindi uno atque altero exemplo cupimus.
nuncupativo terrae loco est. Quod dico, sic fiet manifestius. Corpus nostrum aut in Aegypto est, aut in Babylone, aut in
Palaestina, aut in Syria, aut certe ubicumque. Similiter et anima
0598B in aliquo ejusdem
0598D Elegantius penes Raban.,
ejusdem cum terra nominis.
terrae nominis loco est, alia in Babylone, alia in Aegypto, alia in Ammanitarum regione: et sic segregatim ((
Al. sacrata)) secundum sententiam Scripturarum, pro qualitate vitae locorum diversitate
0598D Antea erat,
locorum diversitates distinguuntur. Melior quam reponimus Rabani est lectio,
diversitate distinguitur: id est
anima, ad quam sensum referri liquet.
distinguitur. In Babylone est, quando confunditur, quando turbatur, quando, pace deserta, bella sustinet ((
Al. sustinent)) passionum, quando tumultus malitiae circa eam fremit, tunc ut diximus, in Babylone est. Et ad istam animam prophetalis
sermo dirigitur, dicens:
Fugite de medio Babylonis, et resalvate unusquisque animam suam. Donec enim quis in Babylone est, salvari non potest. Quod
0598D Apud Raban.,
Qui etiam recordatus ubi fuerit Jerusalem.
etsi recordatus ibi fuerit Jerusalem, ingemiscit et dicit:
Quomodo cantabimus canticum Domini in terra aliena (Psal. CXXXVI) ? Et quia impossibile est in Babylone
0598C constitutos Deo organis canere, otiosa quippe ibi sunt organa hymnorum Dei, propterea ((
Al. propter eam)) dicitur per Prophetam:
Super flumina Babylonis illic ((Al. ibi))
sedimus, et flevimus, dum recordaremur tui, Sion: in salicibus in medio ejus suspendimus organa nostra. Suspensa sunt organa nostra, quamdiu in Babylone sumus in salicibus fluminum Babylonum. Si autem venerimus in Jerusalem,
in locum visionis et pacis, organa, quae ante otiosa pendebant,
0599A tunc assumuntur in manibus, tunc jugiter
0599D Idem,
tunc jugiter psallimus, tunc continuatim citharizamus.
citharizamus, et non est tempus, quando 760 non laudemus Deum per organa, quae habemus in manibus. Igitur ut dicere coeperamus,
semper anima in aliquo nuncupativo terrae loco est: et sicut peccatores in Babylone, sic econtrario justi in Judaea. Verumtamen
juxta qualitatem vitae et fidei, et in ipsa Judaea locis inter se variis separantur. Sive enim in Dan est, quae extremae Judaeae
partes sunt, sive in superioribus paululum locis, melioribusque quam Dan, sive in mediis finibus Judaeae, sive circa Jerusalem:
et est omnium beatissima, quae in media Jerusalem urbe consistit. Qui vero peccator est, et nimiis ((
Al. nimis)) sceleribus oppressus, hic in Babylone est. Hoc autem modico minor, et necdum usque ad summum
0599B peccatorum culmen ascendens, in Aegypto et in partibus Aegypti commoratur. Et sicut qui in Judaea sunt non aequalia cuncti
possident loca: alius quippe in Jerusalem est, et alius in Dan, alius in Nephtalim, alius in finibus Gad: sic
0599D Idem,
sic cum in Aegypto omnes sint, non, etc.
omnes, qui in Aegypto sunt, non aequales Aegypti partes incolunt; alius in Taphni, alius in Memphi, alius in Syene, alius
in Bubasti habitat. Quae loca propheta Ezechiel plena mysteriis voce testatur, nomina quoque partium Aegypti exponens, de
quibus si quis lector fuerat spiritualis dijudicans omnia, et ipse a nemine dijudicatus, non solum majores regiones allegorizabit,
veluti Judaeam, et Aegyptum et Babylonem, sed particulas quoque terrae. Et quomodo in Judaea Jerusalem, et Bethlehem, caeterasque
civitates: ita in
0599C Aegypto legens Diospolim, Bubastim, Taphnim, Memphim, Syenem, pro intellectu rerum figurabit. Quis 761 sapiens et intelligit
ista? aut quis intelligens et cognoscit ea? Quis saltem in tenuiori sensu constitutus cognoscere poterit voluntatem quam Spiritus
sanctus habet litterae? Verum nunc aliud propositum est, quid his, qui in Babylone sunt, Dei sermone praecipiatur ((
Al. sermo praecipiat)):
Fugite de medio Babylonis. Nec gradatim, non pedetentim, sed cum velocitate, cum cursu fugite; hoc est enim fugere:
Fugite de medio Babylonis. Quicumque confusam habetis animam a variorum passione vitiorum, ad vos dirigitur sermo: et mihi quoque idipsum jubetur, siquidem
adhuc sum in confusione
0599D Raban.,
in confusione sum mentis.
inveteratus, et ideo in Babylone sum. Quid ergo praecipit
0599D Deus? Non dixit, exite de medio Babylonis; hoc enim potest fieri et gradatim; sed:
Fugite de medio Babylonis. Ego
0599D Idem,
Ergo et in eo, etc.
quidem et in eo, quod dicitur
de medio, rationem quaero sermonis. Potest quippe evenire, ut aliquis in Babylone sit; sed cum in extremis ejus finibus commoretur,
quodammodo extra Babylonem esse videatur. Aliud autem est in medietate
0600A Babylonis consistere, ut ex omni parte aequale sit spatium, et ita in umbilico ejus, quasi in medio cordis animalis, habitet.
Sicuti enim animalis medietas cor est, et in Evangelio secundum Lucam,
cor terrae (Luc. XVII) medietas terrae nominatur: sic mihi videtur, et in Ezechiele dictum, in cor maris posita Tyrus (Ezech. XXVI)
, et nunc peccatores de medio Babylonis, hoc est de corde ejus fugere debere. Fugite ergo de medio Babylonis, ut
0599D Raban.,
ut in medietate Babylonis, etc., scilicet
esse.
medietatem Babylonis deserentes, in finibus ejus incipiatis esse, non in medio. Quod si cui videtur obscurum, sic fiet manifestius:
quia qui valde demersus est in vitiis, hic medius
0599D Interserit Rabanus
Babylonis nomen, rectius.
habitator est. Qui vero paulatim relinquens malum, et naturam suam ad meliora convertens, non tam coeperit virtutes possidere,
quam cupere,
0600B iste licet ex medio fugerit Babylonis, tamen necdum de Babylone discessit. Secundum istius modi expositiones decet ((
Al. docet)) sacras Litteras credere, ne unum quidem apicem habere vacuum sapientia Dei. Qui enim mihi homini praecipit ((
Al. praecepit)), dicens: 762
Non apparebis ante conspectum meum vacuus (Deut. XVI, Exod. XXIII) , multo plus hoc ipse agit, ne aliquid vacuum loquatur. Ex plenitudine ejus accipientes prophetae
ea, quae erant de plenitudine sumpta, cecinerunt, et idcirco
0600D Idem,
idcirco semper sacra volumina spiritum plenitudinis, spirant.
sacra volumina spiritus plenitudine spirant, nihilque est, sive in Prophetis, sive in Lege, sive in Evangelio, sive in Apostolo,
quod non a plenitudine divinae majestatis descendat. Quamobrem
0600D Idem,
Quamobrem spirant hodie, quae in sanctis Scripturis sunt, plenitudinis verba.
spirant in Scripturis sanctis hodieque plenitudinis verba, Spirant
0600C autem his, qui habent et oculos ad videnda coelestia, et aures ad audienda divina, et nares ad ea quae sunt plenitudinis
sentienda. Haec dixi, quia non sit simpliciter positum: Fugite de Babylone, sed cum additamento necessario:
Fugite de medio Babylonis, et resalvate unusquisque animam suam. Primum oportet fugere de medio Babylonis, deinde singulos animas suas resalvare, cum fugerint. Neque vero dixit salvate,
sed resalvate. Appositio syllabae significat sacramentum. Quia quondam gustantes salutem, et de ea propter peccata postea
corruentes, venerunt ad ((
Al. venimus in)) Babylonem. Cujus rei causa oportet
0600D Idem,
oportet unumquemque salvare. etc.
resalvare animam suam, ut incipiat recuperare quod perdidit, secundum apostolum Petrum dicentem ita:
0600D Vitiose erat,
dicentem. Ista revortavimus finem etc.
Reportabimus finem fidei salutem,
0600D
de qua salute exquisierunt et scrutati sunt prophetae, qui propter nostram prophetaverunt gratiam (I Petr. I) . Verumtamen in nobis est fugere de Babylone, et in nostra positum est potestate, si velimus resuscitare quod
corruit. Tertium mandatum est:
Et neque projiciamini in iniquitatem ejus. Cum quis
0600D Raban.,
Cum quis fuerit injustitia Babylonsi, etc.
fugerit injustitiam Babylonis, et non egerit poenitentiam,
0601A tunc consequens est ut projiciatur. Observa vero Scripturam, quomodo licet ex Hebraea lingua, in Graecam sit translata,
nihilominus, quantum recipere potest differentias verborum, significanter expresserit. Dicit quippe in alio loco:
Elegi abjectus esse in domo Domini (Psal. LXXXIII) , et non ait projectus. In praesenti autem non posuit, et ne abjiciamini in injustitiam ejus, sed,
Ne projiciamini in injustitiam ejus. Aliud 763 est enim projici, aliud abjici. Quod enim in despectione est, et neglectu, hoc non projicitur, sed abjicitur.
Quod vero foris
0601D Raban.,
foris penitus a salute.
est a salute, et beatitudine alienum, hoc projicitur. Quod et in alio loco declarat Scriptura divina dicens:
Duces populi mei projicientur ex
0601D Sic ex eodem restituimus et Graeco textu ἐκ τῶν οἰκιῶν τρυφῆς αὐτῶν. Antea corrupte legebatur
ex domicilio rerum suarum.
domo deliciarum suarum, propter pessimas voluntates suas.
0601B
Cleri enim eorum non proderunt eis (Mich. II, 9) . Sed et tu ipse poteris congregare, sicubi in Scripturis projectionis, et abjectionis nomen inveneris, ut
ex comparatione verborum, magis possis confidens ferre sententiam. Quia dispensatio providentiae, etiamsi non magnopere curavit,
ut disertitudinem, quae in Graeco sermone laudatur, Graece interpretando sequeretur: curavit tamen ea quae significantia sunt
exhibere, et differentiam eorum explanare dilucide his qui Scripturas diligentissime perscrutantur.
Ne projiciamini in iniquitatem Babylonis, quia tempus vindictae ejus est a Domino. Miro sensu supplicia dicit irrogari propter ejus qui ea patitur ultionem. Quando enim quis non vindicatur, et relinquitur
impunitus, frequenter me dixisse memini id quod in duodecim
0601C Prophetis scriptum est:
Et non visitabo super filias vestras, quando fornicantur, et super nurus vestras, quando adulterantur ((Al. adulterant)) (Osee IV) . Non ergo, ut quidam existimant, Deus peccatores punit iratus; sed, si sic expedit loqui, magna
ira est, a Deo tormenta non perpeti. Qui enim punitur, etiamsi ab ea quae vocatur ira Dei corripitur, ad hoc punitur, ut emendetur.
Domine, ait David,
ne in ira tua arguas me, neque in furore tuo corripias me (Psal. IX) . Sed etiamsi argues, argue nos in judicio, et non in furore, dixit Jeremias. Invenies autem etiam ex repromissione
Dei in quosdam correptionem dari. Ideo cum ((
Al. Cum in eo)) peccantibus Christi filiis, poena promittitur, misericordia non denegatur ((
Al. ne misericordia denegetur)), ut scriptum est:
Si dereliquerint
0601D
filii ejus legem meam, et in judiciis meis non ambulaverint; si justitias meas
profanaverint, et mandata mea non custodierint, visitabo in virga facinora eorum, et in flagellis iniquitates 764
eorum, misericordiam autem meam non dispergam ab eis (Ps. LXXXVIII) . Ista considerans, vide quomodo necdum poena dignus sit, qui usque ad praesens tempus committit scelera,
nec punitur. Visitatio quippe Dei per visitati tormenta
0602A monstratur; qui autem peccans corripitur, nescio quid ei excurrat pro ((
Al. ex)) poena. Haec propter hoc quod dictum est,
Quia tempus vindictae ejus a Domino est. Sequitur:
Retributionem ipse retribuet ei. Non per ministros retribuet Babyloni Deus, sed ipse retribuet, quod meretur. Volo quiddam dicere in additamento pronominis
in eo, quod scribitur,
ipse; ait enim:
Retributionem ipse retribuet ei. Non omnibus Deus ipse retribuet quod merentur, sed sunt quidam, quibus per alios restituit, sive puniens, sive medicans per
dolorem, ut in Psalmis continetur:
Misit in eos iram indignationis suae, furorem, et iram, et angustiam, immissionem per angelos pessimos (Psal. LXXVII) . His enim non ipse restituit, sed ad retributionem illorum ministris usus est angelis
0602B pessimis: et aliis forsitan non per malos reddit, sed per bonos, ut in eis, qui pro sceleribus puniuntur. Multaque
0601D Antea,
Multaque similia istiusmodi per Scripturas, si scruteris, etc.
istiusmodi, si Scripturas scruteris, invenies. Est autem quando, ministrorum
0601D Erat,
officium refutatur.
officio refutato, retributionem Deus ipse restituit, ut nunc Babyloni. Timeo quiddam obscuri in loco manifesto interponere,
quod mihi videtur latere si taceam. Verumtamen audendum est saltem pauca perstringere. Quando sunt vulnera facilia, et prompta
curatio ((
Al. curationi)), medicus mittit servum suum, mittit discipulum, ut ((
Al. et)) per eum languentem medicetur ((
Al. medicatur)): neque enim magna sunt vulnera. Evenit quoque aliquoties, ut sectionis et ferri indigeat, qui sanatur: attamen
non ipse medicus pergit ad eum; sed eligens unum ex discipulis,
0602C qui curare valeat, eo utitur ministro. Quando vero insanabiles plagae sunt, ut, et
0602D Raban.,
et in emortua carne alta putredo contabuit.
emortua carne, putredo contabuerit, et intantum mala valetudo est, ut non servi, vel discipuli, qui jam prope eum per scientiam
artis accesserunt ((
Al. accessit)), sed ipsius magistri manibus indigeat, tunc ipse
0602D Idem,
ipse manibus medicus.
magnus 765 medicus praecinctus lumbos, ad sectionem teterrimi vulneris concitatur. Similiter itaque quando sunt minora
peccata, non restituit Deus ipse peccantibus, sed aliis utitur ministris. Quando vero per merita sua ingens hominem aegritudo
comprehendit, ut nunc Babylonem, quae gravibus propriae malitiae est
0602D Corrupte antea legebatur
confusa.
confossa vulneribus: tunc ad retributionem Deus ipse festinat. Similia quaedam huic si requiris invenies et de Jerusalem,
quae ei acciderunt post
0602D prophetas, ob id, quia insidiata sit Christo. Sic finita est primi capituli continentia. Videamus et caetera:
Calix aureus Babylon in manu Dei ((Al.
Domini)) inebrians omnem terram. De vino ejus biberunt gentes ((Al.
omnes gentes)), propter hoc commotae sunt gentes, et subito cecidit Babylon, et contrita est. Nabuchodonosor volens decipere homines, per calicem Babylonis dolosum, non miscuit in vase fictili,
0602D Rab.,
quam parabat potionem: tum rectius et plenius,
in paululum meliore, ferreo scilicet et aereo vase, etc.
quod
0603A parabat potari, sed neque in paulo meliore, et aereo vase, vel stanneo, et quod ista praecellit argenteo: verum eligens
vas aureum, in eo poculum temperavit, ut quis videns decorem auri, dum radiantis metalli pulchritudine delectatur, et totus
oculis haeret in specie, non consideret quid intrinsecus latitet, et accipiens calicem, bibat nesciens calicem Nabuchodonosor.
0603D Subsequentem periodum pluribus locis misere deformatam, sensuque laborantem. ad Rabanicam lectionem exegimus, ac restituimus.
Intelliges autem calicem aureum in praesenti nominatum, si animadvertas pessimorum dogmatum verba mortifera qualem habeant
compositionem sermonum, qualem decorem eloquentiae, qualem rerum divisionem: et cognosces quomodo unusquisque poetarum, qui
putantur apud vos disertissimi, calicem aureum temperaverit, et in calicem aureum venenum injecerit idololatriae, et venenum
0603B turpiloquii, venenum eorum, quae animam hominis interimunt dogmatum, venenum falsi nominis scientiae. Sed meus Jesus contra
fecit, sciens aureum calicem Zabuli, et praecavens ne aliquis ad fidem suam veniens, suspicaretur etiam Christi talem esse
calicem, qualem esse
0603D Penes Raban.,
qualem reliquerit, sed neutra satis arridet lectio.
requirat, et per similitudinem materiae formidaret errorem: ideo curavit 766, ut haberemus thesaurum istum in vasis fictilibus.
Saepe vidi aureum calicem in pulchro sermonis ornatu, et dogmatum venena considerans, deprehendi calicem Babylonis.
Calix aureus Babylon in manu Dei. Non semper calix aureus Babylon. Cum autem venerit ad vindictam, et in manu Dei posita fuerit, tunc efficitur terra, quae
quondam tacta est in Jubath. ((
Al. Job)). Neque vero jugiter in manu Dei continetur,
0603C sed ultionis tantum tempore, cum coeperit Dominus ei restituere quod meretur: tunc in manu ejus
0603D Plenius apud Raban.,
in manu ejus fiet inebrians omnem terram. Iste calix aureus abylon inebriavit omnem terram.
inebrians omnem terram iste calix aureus Babylon inebriabit. Quomodo autem universam terram inebriabit ((
Al. inebriaverit)); facile scies, si consideraveris omnes homines ebrios. Inebriamur ira, inebriamur tristitia, inebriamur
0604D Apud eumdem,
inebriamur, et mente excidimus amore, concupiscentiis, etc.
mente, excedimus amore, concupiscentiis et vana gloria. Quanta pocula temperaverit, quot
0604D Item,
quot ebrietatis porrexerit calices.
inebriantes porrexerit calices calix iste, quid necesse est dicere?
Calix aureus, Babylon, inebrians omnem terram. Animadverte omnem terram plenam esse peccatis, et non quaeres quomodo Babylon omnem terram inebriaverit. Sed si forte
0604D Perperam Vulgati addunt
te.
videris justum, ebrium non esse de calice
0603D peccatorum, noli putare Scripturam esse mentitam, quae dixerit: inebrians omnem terram, cum iste non inebrietur a Babylone,
et tamen consistat in terra. Audi quia justus non sit terra ((
Al. in terra)): Omnem terram inebriat calix iste aureus. Justus vero cum sit super terram, conversationem in coelis habet. Et
propter hoc non convenit ulterius justo dici:
Terra es, et in terram ibis (Gen. III) . Sed
0604D
Si voculam Rabanus sufficit. Sunt vero ejusmodi multa, quae, lectore non admonito, restituimus.
si necesse
0604A est audenter loqui, dicit justo Deus adhuc consistenti super terram: Coelum es, et in coelum ibis. Portat enim imaginem
coelestis. Igitur ut concludam, calix aureus inebriat omnem terram, id est, omnes ab eo inebriamur quamdiu terra sumus.
De ((Al.
a)) vino ejus biberunt gentes, propter hoc commotae sunt. Sicut in his, qui bibunt istum, qui in usu est, vini liquorem, si super sitim, et super mensuram biberint, videmus ebrii
0604D Lectum antea,
corpus motum.
corporis motum, vacillantes pedes, caput ac tempora 767 praegravata, os dissolutum, linguam significantem sermones ebrii,
et haerentibus labiis verba praecisa: similiter est videre eos, qui de calice aureo biberint Babylonis, quomodo moveantur,
quomodo instabiles gressu sint, quomodo debilitata mente, et fluctuante cogitatu ((
Al. conatu))
0604B nihil firme ((
Al. firmi)) teneant, sed semper in turbationibus agantur incerti. Quamobrem Scriptura divina de istius modi hominibus in alio
loco ita ait:
Propterea commoti sunt. Interponamus aliquid mysterii, quid de peccatore dicatur Cain. Cum egressus est a facie Dei, habitavit in terra Naid, contra
Edem (Gen. IV) . Naid in Graeca lingua interpretatur
commotio. Qui enim derelinquit Deum, qui deserit sensum de eo jugiter cogitandi, iste in terra Naid hodieque habitat, id est, in tribulatione
mali cordis, et mentis commotione consistit.
Biberunt gentes, propterea commotae sunt, et subito cecidit Babylon, et contrita est (Luc. XVII) . Quando dicit repente cecidit Babylon, videtur mihi prophetizare consummationem mundi subito futuram. Quomodo
((
Al. quando))
0604C enim diebus diluvii comedebant, et bibebant, emebant, et vendebant, plantabant, et aedificabant, donec venit ((
Al. veniret)) diluvium, et tulit omnes, et subito venit inundatio: similiter autem, et in diebus Loth, sic et consummatio mundi
non per partes fiet, sed repente. Huic conferendum existimato ((
Al. aestimo)), id quod scriptum est in Jesu Nave (Josue VII) , quando a voce sola tubae, Jerico civitas corruens subito disperiit:
et juxta hanc similitudinem Babylonem quoque in consummatione saeculi casuram esse, et subito conterendam, et haec quidem
de consummatione dicta sunt. Si vero veneris ad adventum Domini mei Jesu Christi, et videris ejus magnum opus, quomodo subverterit
omnia gentium de idolis dogmata, ut credentes de erroris eximeret
0604D jugo, intelliges quia in tempore passionis ejus Babylon extemplo corruit et contrita est. Unusquisque nostrum consideret
seipsum, et animadvertat Babylonem in suo pectore corruisse. Si autem et in alicujus corde non cecidit civitas confusionis,
huic Christus necdum advenit. Veniente quippe eo, Babylon ruere consuevit. Propter hoc ad orationum praesidia
0605A confugientes, petite ut veniat Jesus in corda vestra, et conterat Babylonem, et faciat ruere omnem malitiam ejus, 768
et reaedificet pro his, quae subversa sunt, et pro Babylone, quae fuerat ante constructa, in ipso principali cordis vestri
((
Al. nostri)) Jerusalem civitatem sanctam Dei.
Plangite eam, et accipite resinam correptionis ejus, si
quomodo sanabitur. Plangite, ait, Babylonem. Deinde quia omnis anima recipere potest salutem, et neque una apud Deum est insanabilis, idcirco
consilium dat his, qui possunt transmigrare ((
Al. transmigrationis)) in Jerusalem ad testimonium ((
Al. et testimonii)) habere resinam ad emplastra facienda, ut assumant medicamina, et quanto valent studio, sanitati restituant
Babylonem. Hoc experiamur et nos facere, deprecantes Deum, ut de nobis
0605B resinam rationabilem ((
Al. rationalem)), et de rationabili resina discamus ei malagma imponere, et oleum, et alligaturas, et imponentes alligemus vulnera
Babylonis, imitantes Samaritanum, et ((
Al. ut)) sanetur misera civitas, et curata desinat esse quod fuerat. Istud est, quod ait accipere ((
Al. accipe)) resinam correptionis ejus si quomodo sanabitur. Ubi sunt haeretici? ubi sunt, qui naturas quasdam introducentes,
asserunt esse naturam ((
Al. materiam)) desperabilem, quae penitus non recipiat salutem? si est natura, quae pereat, quae alia talis erit ut Babylon?
Attamen neque istam despicit Deus. Praecipit enim medicis Deus ut recipiant resinam super Babylonem, si quomodo sanetur. Quidam
igitur eorum, qui mandatum acceperant, accipientes resinam correptioni
0605C ((
Al. corruptioni)) Babylonis, si quomodo sanetur, fecerunt quod fuerat imperatum, repererunt ((
Al. acceperunt)) resinam ad correptionem ((
Al. corruptionem)) ejus, audientes posse fieri, ut Babylon reciperet sanitatem. Et quia quod putaverunt non effecerunt ((
Al. repererunt)), Babylon quippe in pristina ((
Al. proposita)) malitia perseverans, noluit se curari, satisfaciunt boni medici, et dicunt;
Curavimus Babylonem, et non est sanata. Relinquamus eam. Vide autem, homo, ne quando angelis praecipiat Deus, ut ad languorem animae tuae medicaminum emplastra conficiant, si quomodo
possis ab aegrotatione sanari, et respondeant angeli: Curavimus Babylonem, istam ostendentes a passionibus confusam animam
suam ((
Al. tuam)), et non est sanata. Non
0605D scientiam artis suae, neque resinae vim criminantur; sed te, qui praeceptis eorum obsequi noluisti, dicentes:
Curavimus Babylonem, et non est sanata. Relinquamus eam. Steterunt medici sub 769 magno medico angeli Dei, volentes curare imbecillitates nostras, volentes animam liberare de vitiis,
sed nos ipsi repellimus eos, dum consiliis eorum non acquiescimus. Vident se operam perdere, cum loquuntur invicem, et dicunt:
Relinquamus eam, et abeamus unusquisque in terram suam. Hoc
0606A est, credita nobis est a Deo medicina, ut animam curaremus humanam: adhibuimus adjutorium, medicinam ((
Al. medicamina)) imposuimus: multum contumax est, non vult observare, quod dicimus, studium nostrum non sequitur effectus.
Relinquamus eam, et abeamus unusquisque in terram suam, id est,
0605D Penes Raban.,
domesticum et proprium negotium. Cave.
domesticum locum, et proprium. Cave, homo, nequando relinquat te medicus, sive Angelus Dei, sive quicumque hominum, cui credita
est cura sermonum ad salutis medicinam deferendam ((
Al. medicamina deferenda)). Si enim te dereliquerint et dixerint:
Abeamus unusquisque in terram suam, quia appropinquavit in coelum judicium ejus, manifestum est quia abscessio eorum condemnatio tua sit, ut irremediabilis, nolentisque curari. Cum autem te deseruerint
0606B ((
Al. deseruerunt)), quid tibi aliud eventurum est nisi quod solet his accidere, qui a medicis desperantur, utentes voluntate morbi
sui, ut ad pejora demergantur?
0605D Antea erat,
Sic et his similiter in, etc.
Fiunt his similia et in consuetudine istius vitae a prudentibus medicis. Accedit aliquis eorum ad languentem, 770 quantum
ars patitur, et industria
0605D Legebatur antea
medicamina non cessant.
medicinae non cessat: sed si aut aegritudo tanta sit, ut repugnet curationi, aut ipse invalidus per impatientiam doloris
contra faciat quam jubetur, relinquit medicus, desperans ((
Al. desperat)) hujusmodi hominem, et recedit ne inter manus suas exspirans, causam interitus ejus ad se retorqueat. Si ergo et
nos, ne in sanctorum angelorum manibus, qui ad nos curandos a Domino destinati sunt, moriamur, relinquunt nos desperantes
animam nostram, et aiunt:
Non
0606C
est malagma imponere, neque oleum, neque alligaturas, quia appropinquavit in coelum judicium ejus. Et elevatum est usque ad
astra.
Qui parvum habet peccatum, non usque ad coelum et sidera judicium suum effert ((
Al. ejus affertur)). Pusillum enim, et humile est. Qui vero crescit in scelere, crescit et in judicio, simulque cum vitiis augetur
et poena: et quia intantum delinquit ((
Al. deliquit)), ut judicium ejus usque ad coelestia sublevetur, et per impietatem suam resistens Deo ad superiora conscendat,
profert Deus judicium suum in
0605D Apud Raban.,
in humiliatione ejus judicii, quod
0606D
exaltatum est a peccato, et perferens judicium suum, humiliat quidem peccatum, retribuit autem justo digna
vita ejus, etc.
humiliationem ejus judicii, quod celatum est a peccatore, et proferens judicium suum, humiliat quidem peccatorem, retribuit
autem justo digna vitae ejus in Christo Jesu Domino nostro, cui est gloria et imperium in saecula saeculorum.
0606D Amen.