separamus territorium, prout in praesens lege civili circumscribitur, munici-
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale420
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale422
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale424
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale426
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale428
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale430
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale432
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale434
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale436
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale438
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale440
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale442
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale444
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale446
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale448
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale450
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale452
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale454
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale456
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale458
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale460
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale462
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale464
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale466
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale468
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale470
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale472
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale474
nanza quotidiana alla sofferenza sia dei nostri vicini e familiari sia di ogni
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale478
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale480
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale482
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale484
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale486
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale488
Congregatio pro Doctrina Fidei 489
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale490
Congregatio pro Doctrina Fidei 491
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale492
Congregatio pro Doctrina Fidei 493
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale494
Congregatio pro Doctrina Fidei 495
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale496
Congregatio pro Doctrina Fidei 497
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale498
Congregatio pro Doctrina Fidei 499
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale500
Congregatio pro Doctrina Fidei 501
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale502
Congregatio pro Doctrina Fidei 503
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale504
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale506
Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale508
Acta Benedicti Pp. XVI 427
III
Venerabili Dei Servae Caelinae Chludzińska Borzęcka Beatorum honores
decernuntur.
BENEDICTUS PP. XVI
Ad perpetuam rei memoriam. - «Per crucem et mortem ad resurrectio-
nem et gloriam ».
Haec sunt verba quae Venerabilis Dei Serva Caelina Chludzińska Bor-
zęcka in cruce ponere voluit professionis perpetuae Congregationis Sororum a
Resurrectione Domini Nostri Iesu Christi, suam peculiarem ita signifı̀cans
devotionem Paschalis Iesu Christi Mysterii atque viam ad sanctitatem de-
scribens. Coniuncta cum cruce passioneque Domini in qualibet circumstantia
suae vitae veluti uxor, mater, vidua et religiosa, salvificam Dei voluntatem
persecuta est et adimplevit atque ad evangelicum nuntium fidei spei amo-
risque, quod a gloriosa profluit resurrectione Iesu, diffundendum contulit.
Haec Serva Dei atque Mysterii Paschalis Apostola die XXIX mensis Octo-
bris anno MDCCCXXXIII in Antowil, tunc in terra Polona, nunc Bielorussica, ex
Ignatio et Petronella Chludziński, agrorum possessoribus, est nata. In ambi-
tu crevit sanae catholicae et patriae traditionis. Eius vita spiritalis mature
augere coepit atque desiderio culminavit ut illa soror fieret. Voluntati tamen
oboediens parentum atque sui confessarii consilio ducta, viginti annos nata
matrimonio cum Iosepho Borzęcki se coniunxit. Uxor fuit perdiligens et
lectissima, quae cum viro responsalitatem de agrorum administratione par-
ticipabat atque curam de pauperibus largiter ostendebat. Quattuor habuit
filios, ex quibus duo adhuc infantes sunt mortui. Caelina duas quae manse-
runt filias veluti donum Dei considerabat suae curae concreditum. Aequam
illis humanam christianamque educationem tradere voluit, utramque unico
et singulari modo tractans. Ab auctoritatibus Caesaris Russorum ob adiu-
mentum seditiosis Polonis oblatum est comprehensa, exemplum firmi fortis-
que amoris erga patriam relinquens. Quoniam maritus eius ictum subiit atque
paralysi correptus mansit, Caelina simul cum familia Vindobonam se contulit
quo aptioribus curis eum medicaret. Marito morbo quinque per annos labo-
ranti, illa spiritale exstitit adiumentum et morale eique sensibili teneroque
animo adfuit. Eodem tempore diligentem adhibuit curam de filiarum educa-