Letter XVII.—To the Church at Nicomedia75 Euphrasius, mentioned in this Letter, had subscribed to the first Council of Constantinople, as Bishop of Nicomedia. On his death, clergy and laity proceeded to a joint election of a successor. The date of this is uncertain; Zacagni and Page think that the dispute here mentioned is to be identified with that which Sozomen records, and which is placed by Baronius and Basnage in 400, 401. But we have no evidence that Gregory’s life was prolonged so far..
May the Father of mercies and the God of all comfort, Who disposeth all things in wisdom for the best, visit you by His own grace, and comfort you by Himself, working in you that which is well-pleasing to Him, and may the grace of our Lord Jesus Christ come upon you, and the fellowship of the Holy Spirit, that ye may have healing of all tribulation and affliction, and advance towards all good, for the perfecting of the Church, for the edification of your souls, and to the praise of the glory of His name. But in making here a defence of ourselves before your charity, we would say that we were not neglectful to render an account of the charge entrusted to us, either in time past, or since the departure hence of Patricius of blessed memory; but we insist that there were many troubles in our Church, and the decay of our bodily powers was great, increasing, as was natural, with advancing years; and great also was the remissness of your Excellency towards us, inasmuch as no word ever came by letter to induce us to undertake the task, nor was any connection kept up between your Church and ourselves, although Euphrasius, your Bishop of blessed memory, had in all holiness bound together our Humility to himself and to you with love, as with chains. But even though the debt of love has not been satisfied before, either by our taking charge of you, or your Piety’s encouragement of us, now at any rate we pray to God, taking your prayer to God as an ally to our own desire, that we may with all speed possible visit you, and be comforted along with you, and along with you show diligence, as the Lord may direct us; so as to discover a means of rectifying the disorders which have already found place, and of securing safety for the future, so that you may no longer be distracted by this discord, one withdrawing himself from the Church in one direction, another in another, and be thereby exposed as a laughing-stock to the Devil, whose desire and business it is (in direct contrariety to the Divine will) that no one should be saved, or come to the knowledge of the truth. For how do you think, brethren, that we were afflicted upon hearing from those who reported to us your state, that there was no return to better things76 οὐδεμία γέγονε τῶν ἐφεστώτων ἐπιστροφὴ, literally, “no return from existing (or besetting) evils.” The words might possibly mean something very different; “no concern shown on the part of those set over you” (H. C. O.).; but that the resolution of those who had once swerved aside is ever carried along in the same course; and—as water from a conduit often overflows the neighbouring bank, and streaming off sideways, flows away, and unless the leak is stopped, it is almost impossible to recall it to its channel, when the submerged ground has been hollowed out in accordance with the course of the stream,—even so the course of those who have left the Church, when it has once through personal motives deflected from the straight and right faith, has sunk deep in the rut of habit, and does not easily return to the grace it once had. For which cause your affairs demand a wise and strong administrator, who is skilled to guide such wayward tempers aright, so as to be able to recall to its pristine beauty the disorderly circuit of this stream, that the corn-fields of your piety may once again flourish abundantly, watered by the irrigating stream of peace. For this reason great diligence and fervent desire on the part of you all is needed for this matter, that such an one may be appointed your President by the Holy Spirit, who will have a single eye to the things of God alone, not turning his glance this way or that to any of those things that men strive after. For for this cause I think that the ancient law gave the Levite no share in the general inheritance of the land; that he might have God alone for the portion of his possession, and might always be engaged about the possession in himself, with no eye to any material object.
[What follows is unintelligible, and something has probably been lost.]
For it is not lawful that the simple should meddle with that with which they have no concern, but which properly belongs to others. For you should each mind your own business, that so that which is most expedient may come about [and that your Church may again prosper], when those who have been dispersed have returned again to the unit of the one body, and spiritual peace is established by those who devoutly glorify God. To this end it is well, I think, to look out for high qualifications in your election, that he who is appointed to the Presidency may be suitable for the post. Now the Apostolic injunctions do not direct us to look to high birth, wealth, and distinction in the eyes of the world among the virtues of a Bishop; but if all this should, unsought, accompany your spiritual chiefs, we do not reject it, but consider it merely as a shadow accidentally77 The shadow may be considered as an accidental appendage to the body, inasmuch as it does not always appear, but only when there is some light, e.g. of the sun, to cast it (H. C. O.). following the body; and none the less shall we welcome the more precious endowments, even though they happen to be apart from those boons of fortune. The prophet Amos was a goat-herd; Peter was a fisherman, and his brother Andrew followed the same employment; so too was the sublime John; Paul was a tent-maker, Matthew a publican, and the rest of the Apostles in the same way—not consuls, generals, prefects, or distinguished in rhetoric and philosophy, but poor, and of none of the learned professions, but starting from the more humble occupations of life: and yet for all that their voice went out into all the earth, and their words unto the ends of the world. “Consider your calling, brethren, that not many wise after the flesh, not many mighty, not many noble are called, but God hath chosen the foolish things of the world78 1 Cor. i. 26, 27..” Perhaps even now it is thought something foolish, as things appear to men, when one is not able to do much from poverty, or is slighted because of meanness of extraction79 σώματος δυσγένειαν, might possibly mean “bodily deformity;” but less probably (H. C. O.)., not of character. But who knows whether the horn of anointing is not poured out by grace upon such an one, even though he be less than the lofty and more illustrious? Which was more to the interest of the Church at Rome, that it should at its commencement be presided over by some high-born and pompous senator, or by the fisherman Peter, who had none of this world’s advantages to attract men to him80 Reading ἐφολκόν: if ἐφόλκιον, “a boat taken in tow,” perhaps still regarding S. Peter as the master of a ship: or “an appendage;” Gregory so uses it in his De Animâ. Some suggest ἐφόδιον, meaning “resource,” but ἐφολκόν is simpler.? What house had he, what slaves, what property ministering luxury, by wealth constantly flowing in? But that stranger, without a table, without a roof over his head, was richer than those who have all things, because through having nothing he had God wholly. So too the people of Mesopotamia, though they had among them wealthy satraps, preferred Thomas above them all to the presidency of their Church; the Cretans preferred Titus, the dwellers at Jerusalem James, and we Cappadocians the centurion, who at the Cross acknowledged the Godhead of the Lord, though there were many at that time of splendid lineage, whose fortunes enabled them to maintain a stud, and who prided themselves upon having the first place in the Senate. And in all the Church one may see those who are great according to God’s standard preferred above worldly magnificence. You too, I think, ought to have an eye to these spiritual qualifications at this time present, if you really mean to revive the ancient glory of your Church. For nothing is better known to you than your own history, that anciently, before the city near you81 i.e.Nicæa. “The whirligig of time has brought about its revenge,” and Nicomedia (Ismid) is now more important than Nicæa (Isnik). Nicomedia had, in fact, been the residence of the Kings of Bithynia; and Diocletian had intended to make it the rival of Rome (cf. Lactantius, De Mort. Persec. c. 7). But it had been destroyed by an earthquake in the year 368: Socrates, ii. 39. flourished, the seat of government was with you, and among Bithynian cities there was nothing preeminent above yours. And now, it is true, the public buildings that once graced it have disappeared, but the city that consists in men—whether we look to numbers or to quality—is rapidly rising to a level with its former splendour. Accordingly it would well become you to entertain thoughts that shall not fall below the height of the blessings that now are yours, but to raise your enthusiasm in the work before you to the height of the magnificence of your city, that you may find such a one to preside over the laity as will prove himself not unworthy of you82 Reading ὑμῶν for ὑμῖν.. For it is disgraceful, brethren, and utterly monstrous, that while no one ever becomes a pilot unless he is skilled in navigation, he who sits at the helm of the Church should not know how to bring the souls of those who sail with him safe into the haven of God. How many wrecks of Churches, men and all, have ere now taken place by the inexperience of their heads! Who can reckon what disasters might not have been avoided, had there been aught of the pilot’s skill in those who had command? Nay, we entrust iron, to make vessels with, not to those who know nothing about the matter, but to those who are acquainted with the art of the smith; ought we not therefore to trust souls to him who is well-skilled to soften them by the fervent heat of the Holy Spirit, and who by the impress of rational implements may fashion each one of you to be a chosen and useful vessel? It is thus that the inspired Apostle bids us to take thought, in his Epistle to Timothy83 1 Tim. iii. 2., laying injunction upon all who hear, when he says that a Bishop must be without reproach. Is this all that the Apostle cares for, that he who is advanced to the priesthood should be irreproachable? and what is so great an advantage as that all possible qualifications should be included in one? But he knows full well that the subject is moulded by the character of his superior, and that the upright walk of the guide becomes that of his followers too. For what the Master is, such does he make the disciple to be. For it is impossible that he who has been apprenticed to the art of the smith should practise that of the weaver, or that one who has only been taught to work at the loom should turn out an orator or a mathematician: but on the contrary that which the disciple sees in his master he adopts and transfers to himself. For this reason it is that the Scripture says, “Every disciple that is perfect shall be as his master84 S. Luke vi. 40. Cf. Gregory’s Treatises On Perfection, What is the Christian name and profession, Sketch of the aim of True Asceticism..” What then, brethren? Is it possible to be lowly and subdued in character, moderate, superior to the love of lucre, wise in things divine, and trained to virtue and considerateness in works and ways, without seeing those qualities in one’s master? Nay, I do not know how a man can become spiritual, if he has been a disciple in a worldly school. For how can they who are striving to resemble their master fail to be like him? What advantage is the magnificence of the aqueduct to the thirsty, if there is no water in it, even though the symmetrical disposition of columns85 ἡ τῶν κιόνων ἐπάλληλος θέσις. variously shaped rear aloft the pediment86 πέτασον.? Which would the thirsty man rather choose for the supply of his own need, to see marbles beautifully disposed or to find good spring water, even if it flowed through a wooden pipe, as long as the stream which it poured forth was clear and drinkable? Even so, brethren, those who look to godliness should neglect the trappings of outward show, and whether a man exults in powerful friends, or plumes himself on the long list of his dignities, or boasts that he receives large annual revenues, or is puffed up with the thought of his noble ancestry, or has his mind on all sides clouded87 περιαυτίζεται with the fumes of self-esteem, should have nothing to do with such an one, any more than with a dry aqueduct, if he display not in his life the primary and essential qualities for high office. But, employing the lamp of the Spirit for the search88 For humility and spirituality required in prelates, cf. Origen, c. Cels. viii. 75. “We summon to the magistracies of these churches men of ability and good life: but instead of selecting the ambitious amongst these we put compulsion upon those whose deep humility makes them backward in accepting this general charge of the Church. Our best rulers then, are like consuls compelled to rule by a mighty Emperor: no other, we are persuaded, than the Son of God, Who is the Word of God. If, then, these magistrates in the assembly of God’s nation rule well, or at all events strictly in accordance with the Divine enactment, they are not because of that to meddle with the secular law-making. It is not that the Christians wish to escape all public responsibility, that they keep themselves away from such things; but they wish to reserve themselves for the higher and more urgent responsibilities (ἀναγκαιοτέρᾳ λειτουργί& 139·) of God’s Church.”, you should, as far as is possible, seek for “a garden enclosed, a fountain sealed89 Song of Songs, iv. 12.,” that, by your election the garden of delight having been opened and the water of the fountain having been unstopped, there may be a common acquisition to the Catholic Church. May God grant that there may soon be found among you such an one, who shall be a chosen vessel, a pillar of the Church. But we trust in the Lord that so it will be, if you are minded by the grace of concord with one mind to see that which is good, preferring to your own wills the will of the Lord, and that which is approved of Him, and perfect, and well-pleasing in His eyes; that there may be such a happy issue among you, that therein we may rejoice, and you triumph, and the God of all be glorified, Whom glory becometh for ever and ever.
[17] Τοῖς ἐν Νικομηδείᾳ πρεσβυτέροις Ὑμᾶς μὲν Ὁ πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως, ὁ πάντα ἐν σοφίᾳ πρὸς τὸ συμφέρον οἰκονομῶν, διὰ τῆς ἰδίας ἐπισκοπήσειε χάριτος καὶ παρακαλέσειεν, ἑαυτῷ ποιῶν ἐν ὑμῖν τὸ εὐάρεστον, καὶ ἔλθοι ἐφ' ὑμᾶς ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἡ κοινωνία τοῦ ἁγίου πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸ γενέσθαι ὑμῖν θεραπείαν μὲν πάσης θλίψεως καὶ δυσχερείας, εὐοδίαν δὲ πρὸς πᾶν ἀγαθὸν εἰς καταρτισμὸν τῆς ἐκκλησίας καὶ οἰκοδομὴν τῶν ὑμετέρων ψυχῶν καὶ εἰς προσθήκην τῆς δόξης τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ. ἡμεῖς δὲ ταύτην ὑπὲρ ἑαυτῶν τὴν ἀπολογίαν πρὸς τὴν ἀγάπην ὑμῶν ποιούμεθα, ὅτι οὐκ ἠμελήσαμεν πρὸς τὴν ἀπόδοσιν τῆς κεχρεωστημένης ὑμῖν ἐπισκέψεως ἢ ἐν τῷ παρελθόντι χρόνῳ ἢ καὶ νῦν μετὰ τὴν γενομένην τοῦ μακαρίου Πατρικίου μετάστασιν, ἀλλ' ὅτι πολλαὶ μὲν αἱ τῶν καθ' ἡμᾶς ἐκκλησιῶν ἀσχολίαι, πολλὴ δὲ καὶ ἡ τοῦ σώματος σαθρότης, ὡς εἰκὸς προϊόντι τῷ χρόνῳ συνεπιδιδοῦσα, πολλὴ δὲ καὶ ἡ τῆς ὑμετέρας ἀγαθότητος εἰς ἡμᾶς ῥᾳθυμία, ὅτι οὐδεὶς οὐδέποτε λόγος εἰς προτροπὴν ἐν γράμματι ἢ δηλωματικὴ σχέσις πρὸς τὴν καθ' ἡμᾶς ἐκκλησίαν, τοῦ μακαρίου Εὐφρασίου τοῦ ἐπισκόπου διὰ πάσης γνησιότητος ἑαυτῷ τε καὶ ὑμῖν οἷον σειραῖς τισι τῇ ἀγάπῃ τὴν βραχύτητα ἡμῶν συνδήσαντος. ἀλλ' εἰ καὶ μὴ πρότερον τὸ τῆς ἀγάπης χρέος ἢ παρ' ἡμῶν διὰ τῆς ἐπισκέψεως ἢ παρὰ τῆς ὑμετέρας εὐλαβείας διὰ τῆς προτροπῆς ἀπεπληρώθη, νῦν γοῦν εὐχόμεθα τῷ θεῷ, σύμμαχον πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν ἡμῶν καὶ τὴν ὑμετέραν πρὸς θεὸν συμπαραλαβόντες εὐχήν, διὰ τάχους ὥς ἐστι δυνατόν, ἐπιδημῆσαί τε ὑμῖν καὶ συμπαρακληθῆναι καὶ συσπουδάσαι, ὡς ἂν ὑφηγῆται ὁ κύριος, ὥστε καὶ τῶν ἤδη γεγενημένων λυπηρῶν διόρθωσιν ἐξευρεῖν καὶ εἰς τὸν ἐφεξῆς χρόνον ἀσφάλειαν: ὥστε μηκέτι ὑμᾶς ἐν τῇ ἀσυμφωνίᾳ ταύτῃ διεσπασμένους, ἄλλου κατ' ἄλλην ὁρμὴν ἑαυτὸν τῆς ἐκκλησίας ἀπάγοντος, γέλωτα προκεῖσθαι τῷ διαβόλῳ, ᾧ βούλημα καὶ ἔργον ἐστὶν ἐξ ἐναντίου τῷ θείῳ θελήματι τὸ μηδένα σωθῆναι μηδὲ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν. πῶς γὰρ οἴεσθε ἡμᾶς, ἀδελφοί, θλίβεσθαι πρὸς τὴν ἀκοὴν τῶν διαγγειλάντων ἡμῖν τὰ ὑμέτερα, ὅτι οὐδεμία γέγονεν τῶν ἐφεστώτων ἐπιστροφή, ἀλλ' ἡ τῶν ἅπαξ ἀποκλινάντων προαίρεσις ἐπὶ τῆς αὐτῆς ὁρμῆς ἀεὶ φέρεται, καὶ ὥσπερ ἐκ τοῦ ὀχετοῦ ὕδωρ πολλάκις εἰς τὴν παρακειμένην ὄχθην ὑπερεκχεῖται καὶ κατὰ τὸ πλάγιον διαδυὲν ἀπορρέει, μὴ ἀπασφαλισθέντος δὲ τοῦ ὑπαιτίου τόπου δυσανάκλητον γίνεται κοιλανθέντος τοῦ ὑποκειμένου πρὸς τὴν τοῦ ῥείθρου φοράν, οὕτως ἡ τῶν ἀποστάντων ὁρμή, ἅπαξ τῆς εὐθείας τε καὶ ὀρθῆς πίστεως ἐκ φιλονεικίας παραρρυεῖσα, ἐνεβάθυνεν ἤδη τῇ συνηθείᾳ καὶ οὐκ εὐχερῶς ἐπὶ τὴν ἀρχαίαν ἐπανέρχεται χάριν. διὸ σοφοῦ τινος καὶ μεγάλου χρῄζει τὰ καθ' ὑμᾶς ἐπιστάτου καλῶς τὰ τοιαῦτα ὀχετηγεῖν ἐπισταμένου, ὥστε δυνηθῆναι πάλιν τὴν ἄτακτον τοῦ ῥεύματος τούτου παρατροπὴν εἰς τὸ ἀρχαῖον κάλλος ἀνακαλέσασθαι, ὡς ἂν πάλιν ὑμῖν τὰ τῆς εὐσεβείας ἁδρύνοιτο λήια τῇ τῆς εἰρήνης ἐπιρροῇ καταρδόμενα. διὰ ταῦτα πολλὴ χρεωστεῖται τῷ πράγματι παρὰ πάντων ὑμῶν σπουδή τε καὶ προθυμία πρὸς τὸ ἀναδειχθῆναι προστάτην ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος τοιοῦτον ὃς ὅλῳ τῷ ὀφθαλμῷ τὰ τοῦ θεοῦ ὄψεται μόνα, πρὸς οὐδὲν τῶν ἐν τῇ ζωῇ σπουδαζομένων μετεωρίζων τὸ ὄμμα. διὰ τοῦτο γὰρ οἶμαι τὸν λευιτικὸν νόμον ἀπόκληρον τῆς γηΐνης κληρονομίας τὸν λευίτην ποιεῖν, ὡς ἂν μερίδα κτήσεως, καθὼς γέγραπται, τὸν θεὸν μόνον ἔχοι καὶ τοῦτο περιέποι διὰ παντὸς ἐν ἑαυτῷ τὸ κτῆμα, πρὸς οὐδὲν ὑλῶδες τῆς ψυχῆς καθελκομένης. εἰ δέ τινές εἰσιν ἢ καί ἐσμεν ἀδιάφοροι, μηδεὶς πρὸς τοῦτο βλέπων ἐπὶ τῶν ἰδίων βλαπτέσθω: οὐ γὰρ νόμος ἐστὶ τοῖς ἄλλοις πρὸς τὸ μὴ τὰ δέοντα πράσσειν τὸ παρ' ἑτέροις μὴ δεόντως γινόμενον. ἀλλ' ὑμᾶς χρὴ τὰ ἑαυτῶν βλέπειν, ὅπως ἂν πρὸς τὸ κρεῖττον γένοιτο ἡ τῆς ἐκκλησίας ἐπίδοσις, τῶν διεσκορπισμένων πάλιν εἰς τὴν τοῦ ἑνὸς σώματος ἁρμονίαν ἐπανελθόντων καὶ τῆς πνευματικῆς εἰρήνης ἐν τῷ πλήθει τῶν εὐσεβῶς τὸν θεὸν δοξαζόντων εὐθηνουμένης. πρὸς τοῦτο καλῶς ἔχειν οἶμαι σκοπεῖν [τὸν] τὰ καλὰ τῇ ἐκκλησίᾳ βουλόμενον, ὅπως ἂν ὁ ἀναδεικνύμενος εἰς προστασίαν ἐπιτηδείως ἔχοι. γένος δὲ καὶ πλοῦτον καὶ κοσμικὴν περιφάνειαν ζητεῖν ἐν τοῖς ἐπισκοπικοῖς κατορθώμασιν ὁ ἀποστολικὸς οὐκ ἐνομοθέτησε λόγος: ἀλλ' εἰ μέν τι τούτων κατὰ τὸ αὐτόματον ἕποιτο τοῖς προηγουμένοις, ὡς σκιὰν κατὰ τὸ συμβὰν ἀκολουθοῦσαν οὐκ ἀποβάλλομεν: εἰ δὲ μή, οὐδὲν ἧττον ἀγαπήσομεν τὰ προτιμότερα, κἂν χωρὶς τούτων τύχῃ. αἰπόλος ἦν ὁ προφήτης Ἀμώς, ἁλιεὺς ὁ Πέτρος, καὶ τῆς αὐτῆς τέχνης ὅ τε τούτου ἀδελφὸς Ἀνδρέας καὶ ὁ ὑψηλὸς Ἰωάννης, σκηνορράφος ὁ Παῦλος, καὶ ὁ Ματθαῖος τελώνης, καὶ οἱ ἄλλοι κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ὁμοίως ἅπαντες, οὐχ ὕπατοί τινες καὶ στρατηλάται καὶ ὕπαρχοι ἢ κατὰ ῥητορικὴν καὶ φιλοσοφίαν περίβλεπτοι, ἀλλὰ πένητες καὶ ἰδιῶται καὶ ἀπὸ τῶν ταπεινοτέρων ἐπιτηδευμάτων ὁρμώμενοι: καὶ ὅμως Εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν. Βλέπετε, φησί, τὴν κλῆσιν ὑμῶν, ἀδελφοί, ὅτι οὐ πολλοὶ σοφοὶ κατὰ σάρκα, οὐ πολλοὶ δυνατοί, οὐ πολλοὶ εὐγενεῖς: ἀλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ θεός. ἴσως τι μωρὸν καὶ νῦν ἐν τοῖς φαινομένοις τῶν ὀφθαλμῶν τῶν ἀνθρωπίνων νομίζεται, ὅταν ἀσθενὲς ὑπὸ πενίας ἢ ἄδοξον ᾖ διὰ τὴν σωματικὴν δυσγένειαν: ἀλλὰ τίς οἶδεν εἰ μὴ τούτῳ τὸ κέρας τῆς κρίσεως παρὰ τῆς χάριτος ἐπικλίνεται, κἂν τῶν ὑψηλῶν τε καὶ ἐμφανεστέρων μικρότερος ᾖ; τί λυσιτελέστερον ἦν τῇ Ῥωμαίων πόλει, τὸ κατ' ἀρχὰς τῶν εὐπατριδῶν τινα καὶ ὑπερόγκων ἐκ τῆς ὑπάτου βουλῆς εἰς προστασίαν λαβεῖν, ἢ τὸν ἁλιέα Πέτρον, ᾧ μηδὲν ἦν ἐκ τοῦ κόσμου τούτου πρὸς εὐδοξίαν ἐφόλκιον; τίς οἰκία, τίνες οἰκέται, ποία κτῆσις διὰ προσόδων τρυφὴν χορηγοῦσα; ἀλλ' ὁ ξένος καὶ ἄστεγος καὶ ἀτράπεζος τῶν τὰ πάντα ἐχόντων πλουσιώτερος ἦν, ὅτι διὰ τοῦ μηδὲν ἔχειν τὸν θεὸν εἶχεν ὅλον. οὕτω καὶ οἱ Μεσοποταμῖται βαρυπλούτους ἔχοντες ἐν ἑαυτοῖς σατράπας, πάντων ἐδοκίμασαν τὸν Θωμᾶν εἰς ἐπιστασίαν ἑαυτῶν προτιμότερον, καὶ Τίτον Κρῆτες καὶ Ἱεροσολυμῖται Ἰάκωβον, καὶ ἡμεῖς οἱ Καππαδόκαι τὸν ἑκατόνταρχον τὸν ἐπὶ τοῦ πάθους τὴν θεότητα τοῦ κυρίου ὁμολογήσαντα, πολλῶν ὄντων κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον λαμπρῶν ἐν γένει καὶ ἱπποτρόφων καὶ τοῖς ἐν τῇ συγκλήτῳ πρωτείοις σεμνυνομένων: καὶ κατὰ πᾶσαν δὲ ἐκκλησίαν εὕροι τις ἂν τοὺς κατὰ θεὸν μεγάλους τῆς κοσμικῆς περιφανείας προτιμηθέντας. πρὸς ταῦτα βλέπειν ἐπὶ τοῦ παρόντος οἶμαι δεῖν καὶ ὑμᾶς, εἴ γε μέλλοιτε πάλιν τὸ ἀρχαῖον τῆς ἐκκλησίας ὑμῶν ἀνακαλεῖσθαι ἀξίωμα.
Οἴδατε γὰρ παντὸς μᾶλλον τὰ ὑμέτερα διηγήματα, ὅτι ἐξ ἀρχαίου, πρὶν τὴν γείτονα ὑμῶν ἐξανθῆσαι πόλιν, παρ' ὑμῖν ἦν τὰ βασίλεια, καὶ τὸ προέχον ἐν πόλεσιν ὑπὲρ τὴν ὑμετέραν οὐκ ἦν: καὶ νῦν, εἰ καὶ ὁ τῶν οἰκοδομημάτων καλλωπισμὸς ἠφανίσθη, ἀλλ' ἡ ἐν τοῖς ἀνθρώποις πόλις ἐν πλήθει τε καὶ δοκιμότητι τῶν οἰκητόρων πρὸς τὸ ἀρχαῖον ἐξισοῦται κάλλος. οὐκοῦν πρέπον ἂν εἴη μὴ ταπεινότερον τῶν προσόντων ὑμῖν ἀγαθῶν ἔχειν τὸ φρόνημα, ἀλλὰ συνεπαίρειν τῇ περιφανείᾳ τῆς πόλεως τὴν περὶ τῶν προκειμένων σπουδήν, ὡς ἂν τοιοῦτον εὕρητε παρὰ τοῦ θεοῦ τὸν τοῦ λαοῦ καθηγούμενον, ὡς μὴ ἀνάξιον ὑμῖν ἐπιδειχθῆναι. αἰσχρὸν γάρ, ἀδελφοί, καὶ παντάπασιν ἄτοπον νεὼς μὲν κυβερνήτην μὴ γίνεσθαι εἰ μὴ τῆς κυβερνητικῆς ἐπιστήμων εἴη, τὸν δὲ ἐπὶ τῶν οἰάκων τῆς ἐκκλησίας καθήμενον ἀγνοεῖν ὅπως ἂν τὰς τῶν συμπλεόντων ψυχὰς εἰς τὸν λιμένα τοῦ θεοῦ καθορμίσειε. πόσα γέγονε δι' ἀπειρίαν τῶν καθηγουμένων αὔτανδρα τῶν ἐκκλησιῶν ἤδη ναυάγια; τίς ἂν ἐξαριθμήσαιτο τὰ ἐν ὀφθαλμοῖς κακὰ μὴ ἂν συμβάντα εἴ τις ἦν που ἐν τοῖς καθηγουμένοις κυβερνητικὴ ἐμπειρία; ἀλλὰ καὶ τὸν σίδηρον οὐ τοῖς ἀτέχνοις, τοῖς δὲ ἐπιστήμοσι τῆς χαλκευτικῆς εἰς τὴν τῶν σκευῶν ἀπεργασίαν καταπιστεύομεν: οὐκοῦν καὶ τὰς ψυχὰς τῷ καλῶς ἐπισταμένῳ τῇ τοῦ ἁγίου πνεύματος ζέσει καταμαλάσσειν ἐγχειριστέον, ὃς διὰ τῆς τῶν λογικῶν ὀργάνων τυπώσεως σκεῦος ἐκλογῆς τε καὶ εὐχρηστίας ἕκαστον ὑμῶν ἐπιτελέσειε. τοιαύτην ποιεῖσθαι τὴν πρόνοιαν ὁ θεῖος ἀπόστολος ἐγκελεύεται, διὰ τῆς πρὸς Τιμόθεον ἐπιστολῆς πᾶσι νομοθετῶν τοῖς ἀκούουσιν, ἐν οἷς φησι δεῖν τὸν ἐπίσκοπον ἀνεπίληπτον εἶναι. ἆρ' οὖν τούτου μόνου τῷ ἀποστόλῳ μέλει ὅπως ὁ τῆς ἱερωσύνης προεστηκὼς τοιοῦτος εἴη; καὶ τί τοσοῦτον κέρδος, εἰ ἐν ἑνὶ τὸ ἀγαθὸν κατακλείοιτο; ἀλλ' οἶδεν ὅτι τῷ προέχοντι συμμορφοῦται τὸ ὑποχείριον, καὶ τὰ κατορθώματα τοῦ καθηγουμένου τῶν ἑπομένων γίνεται: ὃ γάρ ἐστιν ὁ διδάσκαλος, τοῦτο καὶ τὸν μαθητὴν ἀπεργάζεται: οὐ γὰρ ἔστι τὸν τῇ χαλκευτικῇ τέχνῃ μαθητευόμενον ὑφαντικὴν ἐξασκῆσαι, ἢ ἱστουργεῖν διδασκόμενον ῥήτορα ἢ γεωμέτρην γενέσθαι, ἀλλ' ὅπερ ἐν τῷ καθηγουμένῳ βλέπει ὁ μαθητής, τοῦτο καὶ εἰς ἑαυτὸν μετατίθησι. διὰ τοῦτό φησι: κατηρτισμένος ἔσται πᾶς μαθητὴς ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ. τί οὖν, ἀδελφοί; ἆρα δυνατὸν ταπεινόφρονα γενέσθαι καὶ κατεσταλμένον τῷ ἤθει καὶ μέτριον καὶ φιλοκερδείας κρείττονα καὶ τὰ θεῖα σοφὸν καὶ πεπαιδευμένον τὴν ἐν τοῖς τρόποις ἀρετήν τε καὶ ἐπιείκειαν, ταῦτα ἐν τῷ διδασκάλῳ μὴ βλέποντα; ἀλλ' οὐκ οἶδα πῶς οἷόν τε τὸν κοσμικῷ μαθητευθέντα πνευματικὸν γενέσθαι: πῶς γὰρ ἂν μὴ κατ' ἐκεῖνον εἶεν οἱ πρὸς αὐτὸν ὁμοιούμενοι; τί κέρδος ἐστὶ τοῖς διψῶσι τῆς τοῦ ὑδρείου μεγαλουργίας, ὕδατος ἐν αὐτῷ μὴ ὄντος; κἂν ἐν ποικίλοις σχήμασιν ἡ τῶν κιόνων ἐπάλληλος θέσις ἐπὶ τοῦ ὕψους ἀνέχῃ τὸν πέτασον, τί μᾶλλον ἂν ὁ διψῶν ἕλοιτο πρὸς τὴν ἑαυτοῦ χρείαν, λίθους εὖ διακειμένους βλέπειν, ἢ κρουνὸν εὑρεῖν, κἂν ἀπὸ ξυλίνου σωλῆνος ῥέῃ, μόνον διειδές τε καὶ πότιμον τὸ νᾶμα προχέοντα; οὕτως, ἀδελφοί, τοῖς πρὸς τὴν εὐσέβειαν βλέπουσιν ἀμελητέον ἂν εἴη τῆς ἔξω σκηνῆς: καὶ εἴ τις κομᾷ φίλοις καὶ καταλόγοις ἀξιωμάτων ἁβρύνεται καὶ πολλὰς ἐτησίους ἀπαριθμεῖται προσόδους καὶ πρὸς τὸ γένος ἑαυτοῦ βλέπων περιογκοῦται καὶ πανταχόθεν τῷ τύφῳ περιαυτίζεται, τὸν τοιοῦτον ἐᾶν ὡς ξηρὸν ὑδρεῖον, εἴπερ μὴ ἔχοι ἐν τῷ βίῳ τὰ προηγούμενα, ἀναζητεῖν δὲ καθὼς ἂν ᾖ δυνατόν, τῷ λύχνῳ τοῦ πνεύματος πρὸς τὴν ἔρευναν κεχρημένους, εἴ πού τίς ἐστι Κῆπος κεκλεισμένος καὶ πηγὴ ἐσφραγισμένη, καθώς φησιν ἡ γραφή, ἵνα διὰ τῆς χειροτονίας ἀνοιχθείσης ἡμῖν τῆς ἐν τῷ κήπῳ τρυφῆς καὶ ἀναστομωθέντος τοῦ τῆς πηγῆς ὕδατος κοινὸν γένηται κτῆμα τῆς καθόλου ἐκκλησίας ἡ ἐν ἐκείνῳ χάρις. καὶ παράσχοι ὁ κύριος εὑρεθῆναι διὰ τάχους ἐν ὑμῖν τοιοῦτον ὃς ἔσται σκεῦος ἐκλογῆς, στῦλός τε καὶ ἑδραίωμα τῆς ἀληθείας: πιστεύομεν δὲ τῷ κυρίῳ ἔσεσθαι ταῦτα, εἴπερ ὑμεῖς βουληθείητε διὰ τῆς ὁμονοητικῆς συμπνοίας πρὸς τὸ κοινὸν ἀγαθὸν συμφώνως ἰδεῖν, προτιμήσαντες τῶν ἰδίων θελημάτων τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον, ἵνα κατορθούμενον ἐν ὑμῖν τοιοῦτον ᾖ ᾧ καὶ ἡμεῖς ἐγκαυχησόμεθα καὶ ὑμεῖς ἐντρυφήσετε καὶ ὁ θεὸς τῶν ὅλων ἐνδοξασθήσεται, ᾧ πρέπει ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας.