The Comedies of Terence

 Table of Contents

 Primores populi arripuit populumque tributim:

 Prologue.

 Act the First.

 Scene I.

 Scene II.

 Scene III.

 Scene IV.

 Scene V.

 Act the Second.

 Scene I.

 Scene II.

 Scene III.

 Scene IV.

 Scene V.

 Scene VI.

 Scene VII.

 Act the Third.

 Scene I.

 Scene II.

 Scene III.

 Scene IV.

 Scene V.

 Scene VI.

 Scene VII.

 Scene VIII.

 Act the Fourth.

 Scene I.

 Scene II.

 Scene III.

 Scene IV.

 Scene V.

 Scene VI.

 Scene VII.

 Scene VIII.

 Scene IX.

 Act the Fifth.

 Scene I.

 Scene II.

 Scene III.

 Scene IV.

 Scene V.

 Scene VI.

 Scene VII.

 Scene VIII.

Scene III.

Enter Mysis.

Mysis to Glycerium (within). Be where he will, I'll find your Pamphilus, And bring him with me. Meanwhile, you, my soul, Forbear to vex yourself.

Pam. Mysis!

Mysis. Who's there? Oh Pamphilus, well met, Sir!

Pam. What's the matter?

Mysis. My mistress, by the love you bear her, begs Your presence instantly. She longs to see you.

Pam. Ah, I'm undone: This sore breaks out afresh. Unhappy that we are, through your curs'd means, To be tormented thus. (To Davus.) - She has been told A nuptial is prepar'd and therefore sends.

Char. From which how safe you were, had he been quiet! (Pointing to Davus.)

Davus. Aye, if he raves not of himself enough, Do, irritate him. (To Charinus.)

Mysis. Truly that's the cause; And therefore 'tis, poor soul, she sorrows thus.

Pam. Mysis, I swear to thee by all the Gods, I never will desert her: though assur'd That I for her make all mankind my foes. I sought her, carried her: our hearts are one, And farewell they that wish us put asunder! Death, naught but death shall part us.

Mysis. I revive.

Pam. Apollo's oracles are not more true. If that my father may be wrought upon, To think I hinder'd not the match, 'tis well: But if that can not be, come what come may, Why let him know, 'twas I- What think you now? (To Charinus.)

Char. That we are wretches both.

Davus. My brain 's at work.

Char. O brave!

Pam. I know what you'd attempt.

Davus. Well, well! I will effect it for you.

Pam. Aye, but now.

Davus. E'en now.

Char. What is't?

Davus. For him, Sir, not for you. Be not mistaken.

Char. I am satisfied.

Pam. Say, what do you propose?

Davus. This day, I fear, Is scarce sufficient for the execution, So think not I have leisure to relate. Hence then! you hinder me: hence, hence I say.

Pam. I'll to Glycerium.

Exit.

Davus. Well, and what mean you? Whither will you, Sir?

Char. Shall I speak the truth?

Davus. Oh to be sure: now for a tedious tale!

Char. What will become of me?

Davus. How! not content! Is it not then sufficient, if I give you The respite of a day, a little day, By putting off his wedding?

Char. Aye, but Davus, -

Davus. But what?

Char. That I may wed -

Davus. Ridiculous!

Char. If you succeed, come to me.

Davus. Wherefore come? I can't assist you.

Char. Should it so fall out -

Davus. Well, well, I'll come.

Char. If aught, I am at home.

Exit.