ungherese:

Krisztus feltamadott.

polacco:

Chrystus zmartwychwstał.

ceco:

Kristus vstal z mrtvých.

slovacco:

Radostné vel'konočné sviatky.

croato:

Sretan Uskrs!

sloveno:

Blagoslovljene velikonočne praznike.

serbo:

Xhbcnjc dfcrhct.

serbo-lusazio:

Chrystus z mortwych stanył.

bulgaro:

Xhbcnjc d]prhtct.

macedone:

Xhbcnjc Djcrhtcyf.

bielorusso:

Christos uvaskrós.

Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale348