Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale346

drammatiche conseguenze del recente terremoto, e i Paesi che nei mesi scorsi

sono stati provati da calamità naturali che hanno seminato dolore e angoscia.

Gioiscano i cieli e la terra per la testimonianza di quanti soffrono con-

traddizioni, o addirittura persecuzioni per la propria fede nel Signore Gesù.

L'annuncio della sua vittoriosa risurrezione infonda in loro coraggio e fiducia.

Cari fratelli e sorelle! Cristo risorto cammina davanti a noi verso i nuovi

cieli e la terra nuova,2 in cui finalmente vivremo tutti come un'unica famiglia,

figli dello stesso Padre. Lui è con noi fino alla fine dei tempi. Camminiamo

dietro a Lui, in questo mondo ferito, cantando l'alleluia. Nel nostro cuore c'è

gioia e dolore, sul nostro viso sorrisi e lacrime. Cosı̀ è la nostra realtà terrena.

Ma Cristo è risorto, è vivo e cammina con noi. Per questo cantiamo e cam-

miniamo, fedeli al nostro impegno in questo mondo, con lo sguardo rivolto

al Cielo.

Buona Pasqua a tutti!

AUGURI DEL SANTO PADRE

A quanti mi ascoltano, rivolgo un cordiale augurio nelle diverse espressio-

ni linguistiche:

italiano:

Buona Pasqua a voi, uomini e donne di Roma e d'Italia! Il Signore Ri-

sorto risvegli nei singoli, nelle famiglie e nelle comunità un desiderio ancor più

grande di unità e di concordia. Ponete la vostra fiducia nella forza della croce

e della risurrezione di Cristo; una forza che sostiene quanti si impegnano

generosamente per il bene comune.

francese:

Le Christ est ressuscité. Sainte fête de Pâques! Que pour vous ce mystère

soit source de bonheur et de paix profonde.

2 Cfr. Ap 21, 1.