Acta Secretariae Status 595

ZUSATZPROTOKOLL

zum Bayerischen Konkordat

vom 29. März 1924,

zuletzt geändert durch den

Vertrag vom 8. Juni 1988

Veranlasst durch den zahlenmä-

ßigen Rückgang von Theologiestu-

denten im Diplom-Studiengang und

von Studierenden für das Fach Ka-

tholische Religionslehre an einigen

Theologischen Fakultäten und Bil-

dungsstätten Bayerns, der zu einem

Missverhältnis zwischen der Zahl

der Lehrenden und der Studieren-

den geführt hat,

getragen von der gemeinsamen

Sorge, die katholische Theologie in

der bayerischen Universitätsland-

schaft und im Gesamt der hier be-

triebenen Wissenschaften nicht

nur zu erhalten, sondern durch

Konzentration zu stärken und zu

fördern,

im Einvernehmen, das zwischen

dem Heiligen Stuhl und dem Frei-

staat Bayern bestehende Konkordat

unangetastet fortbestehen zu lassen,

PROTOCOLLO ADDIZIONALE

al Concordato con la Baviera

del 29 marzo 1924,

modificato da ultimo con

l'Accordo dell'8 giugno 1988

A motivo della diminuzione nu-

merica degli studenti di teologia

nel curricolo degli studi per il di-

ploma e degli studenti della disci-

plina Religione Cattolica in alcune

Facoltà Teologiche e Centri di

istruzione della Baviera, che ha

condotto a una sproporzione tra il

numero dei docenti e quello degli

studenti,

con il sostegno della comune sol-

lecitudine non soltanto di mantene-

re la teologia cattolica nello scena-

rio delle Università bavaresi e nel

complesso delle scienze ivi coltiva-

te, ma anche di rafforzarla e di pro-

muoverla attraverso un processo di

concentrazione,

nella volontà congiunta di far

durare intatto il Concordato, vigen-

te fra la Santa Sede e lo Stato Libe-

ro di Baviera,

SECRETARIA STATUS

CONVENTIO

INTER APOSTOLICAM SEDEM

ET LIBERAM CIVITATEM BAVARIAE