Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale108

II

Ad sodales Tribunalis Rotae Romanae.*

Cari Componenti del Tribunale della Rota Romana!

Sono lieto di incontrarvi per questo annuale appuntamento in occasione

dell'inaugurazione dell'anno giudiziario. Un cordiale saluto rivolgo al Collegio

dei Prelati Uditori, iniziando dal Decano, Mons. Antoni Stankiewicz, che

ringrazio per le cortesi parole. Saluto gli Officiali, gli Avvocati e gli altri

collaboratori di codesto Tribunale, come pure tutti i presenti. Questo mo-

mento mi offre l'opportunità di rinnovare la mia stima per l'opera che svol-

gete al servizio della Chiesa e di incoraggiarvi ad un sempre maggiore impe-

gno in un settore cosı̀ delicato ed importante per la pastorale e per la salus

animarum.

Il rapporto tra il diritto e la pastorale è stato al centro del dibattito

postconciliare sul diritto canonico. La ben nota affermazione del Venerabile

Servo di Dio Giovanni Paolo II, secondo la quale « non è vero che per essere

più pastorale il diritto debba rendersi meno giuridico » 1 esprime il superamen-

to radicale di un'apparente contrapposizione. « La dimensione giuridica e

quella pastorale - diceva - sono inseparabilmente unite nella Chiesa pelle-

grina su questa terra. Anzitutto, vi è una loro armonia derivante dalla co-

mune finalità: la salvezza delle anime ».2 Nel mio primo incontro, che ebbi con

voi nel 2006, ho cercato di evidenziare l'autentico senso pastorale dei processi

di nullità del matrimonio, fondato sull'amore per la verità.3 Oggi vorrei

soffermarmi a considerare la dimensione giuridica che è insita nell'attività

pastorale di preparazione e ammissione al matrimonio, per cercare di mettere

in luce il nesso che intercorre tra tale attività e i processi giudiziari matri-

moniali.

La dimensione canonica della preparazione al matrimonio forse non è un

elemento di immediata percezione. In effetti, da una parte si osserva come nei

corsi di preparazione al matrimonio le questioni canoniche occupino un posto

assai modesto, se non insignificante, in quanto si tende a pensare che i futuri

* Die 22 Ianuarii 2011. 1 Allocuzione alla Rota Romana, 18 gennaio 1990, n. 4: AAS 82 [1990], p. 874. 2 Ibidem. 3 Cfr. Allocuzione alla Rota Romana, 28 gennaio 2006: AAS 98 [2006], pp. 135-138.