(Vers. 11, 12.)
Paupercula tempestate convulsa absque
0521D Ambrosiani codd., quemadmodum in Hieronymiana ipsa Versione et Vulgat. interprete,
absque ulla consolatione.
consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos: et fundabo te in sapphiris: et ponam jaspidem propugnacula tua, et
portas tuas in lapides sculptos, et omnes terminos tuos in lapides desiderabiles:
0521C
Universos filios tuos doctos a Domino, et multitudinem pacis filiis tuis, et in justitia fundaberis. LXX:
Humilis et instabilis absque consolatione. Ecce ego praeparo tibi carbunculum lapidem tuum, et fundamenta tua sapphirum: et
ponam propugnacula tua jaspin, et portas tuas lapides crystalli, et muros tuos lapides electos: et omnes filios tuos discipulos
Dei, et multa pax erit filiis tuis, et in justitia aedificaberis.
Ubi nos diximus:
Sternam per ordinem lapides tuos, in Hebraico scriptum est, Baphphuch (), quod omnes praeter Septuaginta similiter transtulerunt:
Sternam in stibio lapides tuos, in similitudinem comptae mulieris, quae oculos pingit stibio, ut pulchritudinem significet civitatis. Et ubi nos
jaspidem, sequentes LXX, diximus, in Hebraico scriptum habet
0521D Chodchod (), quod solus Symmachus χαλκηδόνιον transtulit. Pro
crystallo quoque in cujus loco apud Hebraeos Ecda () legitur, Symmachus et Theodotio,
scalpturae, id est, γλυφῆς, Aquila
0521D Vitiose Martian. aliique editi, τρηπτανισμοῦ quos
0522D rectissime castigat Ambrosian. praeferens uncialibus litteris ΤΡΥΠΑΝΙCΜΟΥ, quod est,
caelaturae.
τρυπανισμοῦ posuit: quod verbum foratarum caelatarumque gemmarum 635 sensum sonat. De diversitate translationis diximus:
veniamus ad sensum. Adhuc loquitur ad Ecclesiam, humilem prius atque pauperculam, quae non habebat Legem, nec Prophetas, nec
sermonem Dei: et tempestate convulsam sive instabilem,
0522A quae multos saeculi turbines sustinuerat, et inter varios idolorum fluctuabat errores: quae nullum habuit consolatorem,
et frustra omnem substantiam suam in medicis perdidit; quod ipse veniat, ipse descendat, et aedificet in terris coelestem
Jerusalem, quae in Apocalypsi Joannis vocatur sponsa et uxor Agni, habens lumen simile lapidis pretiosi, sicut jaspidis et
crystalli, et murum magnum, et portas duodecim inscriptas nominibus tribuum Israel, quarum tres erant ab Oriente, et tres
ab Aquilone, et tres ab Austro, et tres ab Occasu solis (Apoc. XXI) : murusque fultus duodecim fundamentis, cujus omnis aedificatio
ex lapide jaspide, et singula fundamenta murorum habebant singulos lapides, primum jaspidem, secundum sapphirum, tertium chalcedonium,
0522B quartum smaragdum, quintum sardonicem, sextum sardium ((
Al. sardinum)), septimum chrysolithum, octavum beryllum, nonum topazium, decimum chrysoprasum, undecimum hiacynthum, duodecimum
amethystum; quod legentes, exclamamus illud, et dicimus:
O profundum sapientiae et scientiae Dei, quam inscrutabilia judicia ejus, et investigabiles viae ejus! Quis enim cognovit
sensum Domini, aut quis consiliarius ejus fuit
(Rom. XI, 33, 34) ? Et iterum:
Quis sapiens, et intelliget haec: intelligens, et cognoscet ea (Osee XIV, 10) ? Respondeant amatores tantum occidentis litterae, et in mille annis exquisitos cibos gulae ac luxuriae praeparantes,
quorum Deus venter est, et gloria in confusione eorum (Philipp. III) ; qui post secundum in gloria Salvatoris adventum, sperant
0522C nuptias, et parvulos centum annorum, et circumcisionis injuriam, et victimarum sanguinem, et perpetuum sabbatum: qui dicunt
cum Israel in perversum modum: Manducemus et bibamus, cras enim
0522D Idem Ambrosian.,
moriemur. Leviora quaedam infra emendamus.
regnabimus: quae sit ista coelestis Jerusalem, cui nunc dicitur:
Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos: sive juxta LXX:
Ecce ego praeparo ((Al.
praeparabo)) tibi carbunculum, lapidem tuum: ut tota civitas sit plena carbunculis, et habeat fundamenta sapphirina, et propugnacula jaspidem, sive chalcedonium, et
636 portas crystallinas, sive anaglyphas, et murum in circuitu pretiosorum lapidum: omnesque filii ejus non habeant magistros
homines, sed Deum, et appellentur discipuli Dei; et sit in ea pax perpetua, et aedificatio justitiae. Ex quo perspicuum est,
0522D sub occasione justitiae, quod virtutis est nomen, etiam caeteras virtutes in aedificationem Ecclesiae debere nos quaerere:
nec Judaica deliramenta sectari. Exponant enim quid sit illud quod in Proverbiis de sapientia dicitur:
Pretiosior est cunctis lapidibus pretiosissimis (Prov. III, 25) . Si enim Christus Dei virtus et Dei sapientia est (I Cor. I) , stultum est Christum insensibilibus lapidibus
comparari. Rursumque de judiciis Dei legimus:
Judicia Domini recta: justificata in semetipsa, desiderabilia super aurum
0523A
et lapidem pretiosum multum (Psal. XVIII, 10. 11) . Ex quo palam est, illud lapidem caeteris lapidibus comparari, de quo supra in hoc eodem Propheta
ex persona Dei dicitur:
Ecce immittam in fundamenta Sion lapidem angularem, lapidem electum, pretiosum: et qui crediderit
in eo, non confundetur (Isai. XXVIII, 16) . Hunc lapidem reprobaverunt aedificantes (Psal. CXVII) , Scribae videlicet, et Pharisaei, et principes
Judaeorum, qui factus est in caput anguli (Matth. XXI) . De quo et Apostolus Petrus disputans ait:
Nobis ergo honor qui credimus angulari et pretioso electoque lapidi. Incredulis autem est lapis offensionis et petra scandali (I Petr. II, 7, 8) . Qui et in Actibus Apostolorum ad principes loquitur sacerdotum:
Iste est lapis electus, pretiosus, quem vos
0523B
despexistis reprobantes (Act. IV, 18) ; qui factus est in caput anguli, et duos populos continet, gentium et Israel; qui aedificavit civitatem,
cujus artifex et conditor Deus est: de qua et Apostolus scribit Corinthiis:
Dei aedificatio estis. Et:
Quasi architectus sapiens fundamentum posui, alius superaedificat. Unusquisque autem videat quomodo aedificet. Fundamentum
enim aliud nemo potest ponere praeter eum qui positus est, Jesum Christum
(I Cor. III, 9, 10) . Si quis autem super fundamentum hoc aedificat aurum, et lapides pretiosos, ligna, fenum, stipulam:
uniuscujusque opus manifestum erit. De hoc fundamento et in Epistola altera loquitur:
Aedificati super fundamentum Apostolorum et Prophetarum, ipso angulari lapide Jesu Christo (Ephes. II, 20) ; et iterum:
In quibus omnes aedificamini
0523C
lapides viventes in sacerdotium sanctum, offerre spirituales victimas (I Petr. II, 5) . De his lapidibus mystice dicitur:
Lapides sancti volvuntur super terram (Zac. IX, 16) , 637 quibus aedificat Christus Ecclesiam super petram, dicens in Evangelio:
Super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam (Matth. XVI, 18) . Quam civitatem qui meruerit intrare, gaudens loquitur Domino:
Sicut audivimus, ita vidimus in civitate Domini virtutum, in civitate Dei nostri: Deus fundavit eam in aeternum (Ps. XLVII, 9) . Super conditore hujus civitatis, et in alio loco dicitur:
Hic aedificabit civitatem meam, et reducet captivitatem populi mei (Isai. XLV, 13) . De natura autem duodecim lapidum atque gemmarum, non est hujus temporis dicere, cum et Graecorum plurimi
scripserint et Latinorum. E quibus
0523D duos tantum nominabo, virum sanctae et venerabilis memoriae episcopum Epiphanium, qui insigne nobis ingenii et eruditionis
suae reliquit volumen, quod inscripsit περὶ λίθων: et Plinium secundum, eumdem apud Latinos oratorem et philosophum, qui in
opere pulcherrimo naturalis historiae tricesimum septimum librum, qui et extremus est, lapidum atque gemmarum disputatione
complevit. Hi duodecim lapides scribuntur per ordinem in Exodo et in Ezechiel, id
0524A est ἐν τῷ λογείῳ ((
Mss. in logio)) pontificis, et in corona atque diademate principis Tyri. Dicamus primum de Exodo: Quatuor ordines intexti erant
lapidum (Exod. XXVIII) . Ordo primus habuit lapidem sardium, topazium, smaragdum. Ordo secundus, carbunculum, sapphirum,
jaspidem. Ordo tertius,
0523D Hactenus obtinuit
Lyncurium, quod Succini potius quam gemmae est genus. Vide quae hac de re annotamus in epist. 64 ad Fabiol., num. 17. Ambrosiani mss.
emendant.
ligirium, achatem, amethystum. Ordo quartus, chrysolithum, beryllum, onychium, auro circumdatos; et inscripti erant ex nominibus
duodecim tribuum filiorum Israel. In quo notandum quod secundus ordo lapidum etiam in praesenti Scriptura sit positus, carbunculus,
sapphirus, et jaspis. Necdum enim perfecta retinemus, nec ad prima pervenimus, quia nunc per speculum videmus in aenigmate.
Porro in Ezechiel sic scriptum reperimus:
Tu es signaculum similitudinis
0524B
et corona decoris, in deliciis paradisi Dei fuisti. Omni lapide primo indutus es, sardio, topazio, et smaragdo, carbunculo
et sapphiro et jaspide, argento quoque, et auro et lyncurio, et achate, et amethysto, et chrysolitho, et beryllo, et onychino;
auroque replesti thesauros tuos et
638
0523D Duo mss.,
apothecas tuas in ea die, qua conditus
0524D
es.
apothecas tuas in te. A qua die conditus es, cum Cherubim posui te in monte sancto meo; fuist in medio lapidum ignitorum,
immaculatus in diebus tuis, ex quo conditus es, donec inventae sunt in te iniquitates tuae
(Ezech., XXVIII, 12 et seqq.) . Quis enim tam stultus et vecordis ingenii, ut in paradiso Dei, positum principem Tyri, quemcumque
illum esse crediderit, et conditum inter Cherubim et inter igneos lapides conversatum (quos haud dubie Angelos intelligimus
coelestesque Virtutes) putet fuisse
0524C eum, qui terrenis lapidibus ornatus sit, et habuerit similitudinem et signaculum? De natura igitur omnium lapidum, et per
partes singulorum, non est hujus temporis dicere; neque enim semper dicenda sunt omnia. Nunc tantum de carbunculo, sapphiro
et jaspide disseramus. Carbunculus qui paratur, sive per ordinem sternitur, videtur mihi ignitus sermo doctrinae, qui fugato
errore tenebrarum, illuminat corda credentium. Hic est quem unus de Seraphim tulit forcipe comprehensum, ad Isaiae labia purganda
(Isa. VI) : qui nascitur, juxta Geneseos fidem, in terra Evila, ubi est aurum optimum (Genes. II) ,
0524D Legit Victor. contrario ordine
carbunculus et lapis prasinus juxta sacrum textum. Mox quoque
et superioris aeris pro
supra nos aeris habet.
lapisque carbunculus, et prasinus. Porro sapphirus, qui ponitur in fundamentis, coeli habet similitudinem, et supra nos aeris:
qui talis est, ut possit illud
0524D Aristophanicum dicere cum Socrate: Ἀεροβατῶ καὶ περιφρονῶ τὸν ἥλιον; quod nos in Latinum sermonem vertere possumus:
Scando aerem, solemque despicio (Vide Suidam in περιφρονεῖν). Sive cum Paulo apostolo:
Nostra autem conversatio in coelis est (Philipp. III, 20) . Ezechielis quoque Scriptura commemorat, quod locus in quo thronus Dei sit, sapphiri habeat similitudinem,
et gloria Domini in hoc colore consistat, qui portat imaginem supercoelestis. Sed et
0525A propugnacula urbis Dominicae, hoc est murorum moenia jaspide roborantur, qui possunt omnem altitudinem elevantem se contra
scientiam Dei destruere atque convincere, et mendacium subjicere veritati (Ezech. I; I Cor. XV) . Qui ergo in disputando
fortissimus est, et sanctarum Scripturarum testimoniis roboratus, iste propugnaculum Ecclesiae est. Jaspidum multa sunt genera:
0525D S. Epiphanium hic pene ad verbum transfert, cujus, ut conferas, Graeca verba describemus: Ἔστι τῷ εἴδει σμαραγδίζων· παρὰ
δὲ τὰ χείλη τοῦ Θερμώδοντος ποταμοῦ εὑρίσκεται καὶ περὶ Ἀμαθοῦντα τὴν ἐν Κύπρῳ· τοῦτο δὲ ἄκος εἶναι φαντασμάτων οἱ μυθολόγοι
λέγουσι· ἄλλη δὲ ἔστι γλαυκοτέρα θαλάσσης, ἄλλη δὲ βαθυτέρα τῷ ἄνθει τῆς βαφῆς, ἐν τοῖς σπηλείοις, ἐν τῶ ὄρει τῷ ἐν τῇ
Φρυγίᾳ, ὁμοιάζουσα πορφύρᾳ, τῆς ἀπὸ τοῦ αἵματος κόχλου διαυγεστέρα μᾶλλον, ὥσπερ οἴνῳ ὁμοιάζουσα, ἢ ἀμεθύστου ξανθοτέρα·
οὐ γὰρ μιᾶς χροιᾶς, οὐδὲ τῆς αὐτῆς δυνάμεως· ἀλλ᾽ ἡ μὲν ἐστὶ χαυνοτέρα καὶ λευκοτέρα, οὔτε πάνυ στίλβουσα, οὔτε πάλιν ἀποδέουσα·
ἄλλη δὲ κρυστάλλου ὕδατι ὁμοία· εὑρέθη δὲ καὶ παρ᾽ Ἴβηρσι καὶ ποιμέσι Ὑρκανῶν τοῖς κατὰ τὴν Κασπίαν γῆν· καὶ ἄλλος ἴασπις
ὁ παλος καλούμενος (Legendum videtur:
0526D ἄλλη . . . παλαιὰ . . . καλουμένη), οὐ πάνυ λάμπουσα, χλωρὰ, ἥτις ἔχει γραμμὰς μέσας· καὶ ἄλλός ἴασπις, ὅμοιος (F. ὁμοία
et supra ἄλλη) τῇ χιόνι ἢ ἀφρῷ θαλάσσης, etc.
alius est enim smaragdi habens similitudinem, qui reperitur in fontibus Thermodontis fluminis, 639 et vocatur
0526D In Ambrosiano non
Grammatias, sed Graecis litteris ΑΜΑΦΟΥCΙΟC scribitur. Et fortasse Ἀμαθούσιος verum ejus est lapidis nomen, siquidem inveniri illum περὶ
Ἀμαθοῦντα, circa
Amathuntam, quae in Cypro est, modo laudatus Epiphanius docuit. Vide nostratem Plinium l. XXXVII, cap. 29, ubi jaspidem Grammatiam memorat,
quae et aliis pluribus Polygrammos dicitur.
Grammatias, quo omnia phantasmata fugari autumant. Alius viridior mari, et tinctus quasi floribus; hunc in Phrygiae monte Ida, et in
profundissimis specubus ejus nasci referunt. Alium vero juxta Iberos, Hyrcanosque et mare Caspium reperiri,
0526D Hunc Dionysius appellat
subnigrum, seu ἠερόεσσαν ἴασπιν.
et praecipue juxta
0525B lacum Neusin. Est et alius jaspis nivi et spumae marinorum fluctuum similis,
0526D Pro
et clementer, Ambrosianus antiquior cod. habet
ex elemento, aquae scilicet.
et elementer quasi mixto cruore subrutilans. Hoc diximus, ut universas gratias spirituales in Ecclesiae propugnaculis cognoscamus;
quas qui habuerit, vanos timores fugat, et potest cum sponsa dicere:
Fratruelis meus candidus et rubicundus (Cant. V, 10) . Portae autem istius civitatis de lapide sunt crystallo, qui scalpitur variis modis, quo lapide nihil purius
est. Denique vehementissimis Alpium frigoribus, et inaccessis soli speluncis, concrescere aquae dicuntur in crystallum: et
tactu quidem lapidem, visu aquam esse. Per quem ostenditur, eos qui in foribus Ecclesiae sunt, nulla debere sorde maculari,
sed fidei esse purissimae, et dicere cum propheta:
A mandatis tuis intellexi (Ps. CXVIII, 104) .
0525C Et illud audire:
Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt (Matth. V, 8) . Muri autem civitatis, sive termini et περίβολος, lapidibus electis exstruuntur, quos reliquos lapides intelligere
possumus, et omnes filios ejus esse doctos, sive discipulos Dei: quo testimonio Dominus utitur in Evangelio Joannis, dicens:
Nemo potest ad me venire, nisi Pater meus qui misit me, traxerit eum, et omnis qui audierit et didicerit a Patre, venit ad
me
(Joan. VI, 44, 45) . Et post paululum, scriptum est in prophetis:
Erunt omnes docti a Deo. Qui et per Jeremiam loquitur:
Dans leges meas in mentibus eorum, et super cor illorum scribam eas; et nequaquam ultra docebunt singuli proximos suos et
fratres dicentes: Cognosce Dominum. Sed omnes scient me a minimo usque ad maximum.
0525D
Propitius enim ero iniquitatum eorum, et peccatorum eorum non recordabor (Jerem. XXXI, 33, 34) . Doctrina
0526A autem discipulorum Dei habet multitudinem pacis, quae eis a Domino derelicta est: aedificatioque urbis pulcherrimae completur
justitia; ut nequaquam unius gentis, 640 sed totius mundi Deus sit, vocantis ad fidem suam servos et liberos, Graecos et
Barbaros, divites et pauperes, nobiles et ignobiles, viros et mulieres, parvulos et senes, et omnia quae in mundo videntur
esse contraria (Joan. XIV) . Excessimus brevitatis modum, qui utilis est in omnibus quae dicenda sunt: nequaquam nos juxta
Hebraeos et nostros Semijudaeos in terra, sed in coelis, urbem Dei quaerentes ((
Al. quaerendo)), quae in Christo monto sita latere non potest.