Acta Benedicti Pp. XVI 809

collaborent encore pour cette possibilité. Et je suis reconnaissant pour tant de

personnes qui m'accompagnent avec la prière. Dans cette protection de la

prière et de la collaboration, je suis heureux et je suis sûr que nous pouvons

faire un réel service pour le bien des hommes et pour la paix.

P. Lombardi: Merci, Saint-Père. Un grand nombre de catholiques mani-

festent leur inquiétude devant la croissance des fondamentalismes dans dif-

férentes régions du monde et devant les agressions dont sont victimes de

plusieurs chrétiens. Dans ce contexte difficile et souvent sanglant, comment

l'Église peut-elle répondre à l'impératif du dialogue avec l'islam, sur lequel

vous avez plusieurs fois insisté?

Santo Padre: Le fondamentalisme est toujours une falsification de la

religion. Il va contre l'essence de la religion qui veut réconcilier et créer la

paix de Dieu dans le monde. Donc, la tâche de l'Église et des religions est se

purifier, une haute purification de la religion de cette tentation est toujours

nécessaire. Il est de notre tâche d'illuminer et de purifier les consciences et de

rendre clair que chaque homme est une image de Dieu et nous devons res-

pecter dans l'autre, non seulement son altérité mais dans l'altérité la réelle

essence commune d'être image de Dieu, et traiter l'autre comme une image de

Dieu. Donc, le message fondamental de la religion doit être contre la violence

qui en est une falsification - comme le fondamentalisme - et doit être

l'éducation, l'illumination et la purification des consciences pour les rendre

capables au dialogue, à la réconciliation et à la paix.

Padre Lombardi: Continuiamo in italiano. Nel contesto dell'onda di desi-

derio di democrazia che si è messa in moto in tanti Paesi del Medio Oriente

con la cosiddetta « primavera araba », data la realtà sociale nella maggioranza

di questi Paesi, in cui i cristiani sono minoranza, non c'è il rischio di una

tensione inevitabile fra il dominio della maggioranza e la sopravvivenza del

cristianesimo?

Santo Padre: Direi che, di per sé, la primavera araba è una cosa positiva:

è un desiderio di maggiore democrazia, maggiore libertà, di maggiore coope-

razione, di una rinnovata identità araba. E questo grido della libertà, che

viene da una gioventù più formata culturalmente e professionalmente, che

desidera maggiore partecipazione nella vita politica, nella vita sociale, è un

progresso, una cosa molto positiva e salutata proprio anche da noi cristiani.