Acta Francisci Pp. 209

uguale alla media della retribuzione degli insegnanti, ed inoltre, per quan- to riguarda la sovvenzione ai libri di testo di religione e di etica, in misura pari alla sovvenzione ai libri di etica e secondo le medesime modalità."

articolo 2

il capitolo i, articolo 3, dell'ac- cordo viene sostituito dalla seguente disposizione:

"(1) l'università e le altre isti- tuzioni dell'insegnamento superiore della chiesa cattolica (in seguito: istituzioni dell'insegnamento su- periore della chiesa) riceveranno le sovvenzioni finanziarie stabilite dalla legge sul bilancio annuale per l'istruzione superiore, secondo gli stessi principi ed in uguale misura che quelli stabiliti per le istituzioni statali dell'insegnamento superiore. le istituzioni dell'insegnamento su- periore della chiesa potranno riceve- re ulteriori sovvenzioni anche in base ad accordi o gare pubbliche, oppure altri stanziamenti centrali.

(2) nelle istituzioni dell'insegna- mento superiore della chiesa, il nu- mero ("capacità") degli studenti da assumere alla formazione, che non riguarda la vita religiosa ("vita di fede") ed è sussidiata mediante bor- se di studio statali, va determinato in modo che la loro proporzione raggiunga il 5% dei posti di studio, sussidiati da borse di studio statali

ban pedig az erkölcstan tankönyvek támogatásának megfelelő módon és mértékben biztosítja."

2. ciKK

a megállapodás i. fejezet 3. cik- ke helyébe az alábbi rendelkezés lép:

"(1) a Katolikus egyház egyete- me és felsőoktatási intézményei (a to- vábbiakban: az egyház felsőoktatási intézményei) az állami felsőoktatási intézményekkel azonos elv és mér- ték szerint részesülnek a felsőoktatás éves költségvetésről szóló törvényben megállapított pénzügyi támogatásá- ból. az egyház felsőoktatási intézmé- nyei megállapodás alapján, pályázati úton, illetve más központi előirány- zatokból is kaphatnak támogatást.

(2) az egyház felsőoktatási in- tézményeiben a nem hitéleti állami ösztöndíjas képzésre felvehető hall- gatók számát (kapacitás) oly mó- don kell megállapítani, hogy ennek aránya elérje az állami fenntartású felsőoktatási intézményekben álla- mi ösztöndíjjal betölthető helyek 5%-át. a magyar Katolikus Püspöki Konferencia és az oktatásért felelős