Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale722

Qualora entro trenta giorni dalla data di formazione del verbale negativo o

dalla data di scadenza dei termini predetti, le parti non abbiano proposto

ricorso al Collegio di conciliazione e arbitrato, il Direttore con suo provvedi-

mento dichiara chiusa la controversia per inattività delle stesse.

2. Il ricorso deve contenere, a pena di inammissibilità, l'indicazione delle

parti e del provvedimento impugnato, l'esposizione dei fatti e la specificazione

dei motivi di impugnativa, la determinazione dell'oggetto, l'indicazione delle

prove su cui esso si fonda.

Del ricorso e dei documenti allegati devono essere depositate cinque

copie. Nel ricorso deve anche essere indicato il domicilio eletto dell'eventuale

avvocato del ricorrente nella Città del Vaticano o in Roma, ai sensi dell'Art. 175

del Codice di procedura civile vaticano.

Il ricorso è trasmesso immediatamente al Collegio a cura del Direttore

insieme ai documenti ad esso allegati e agli atti del procedimento del tentativo

di conciliazione.

3. Il ricorso è presentato mediante lettera raccomandata con avviso di

ricevimento o direttamente all'Ufficio del Lavoro, e viene annotato nell'appo-

sito registro.

Art. 17

Procedura del ricorso davanti al Collegio

1. Entro dieci giorni dal ricevimento del ricorso il Presidente del Collegio

fissa l'udienza, indica la Commissione ed il relatore e dispone la trasmissione del

ricorso e dei documenti all'Amministrazione.

Tra la data della trasmissione del ricorso e quella fissata per l'udienza

devono intercorre almeno trenta giorni.

2. L'Amministrazione può presentare le sue deduzioni e le eventuali richie-

ste istruttorie fino a dieci giorni prima dell'udienza.

Le predette deduzioni, con i documenti allegati, vanno depositate in cinque

copie, di cui una per la controparte. Quest'ultima ha facoltà di rispondere per

iscritto, depositando cinque copie delle sue controdeduzioni, non oltre cinque

giorni prima dell'udienza.

3. Nel caso l'Amministrazione convenuta eccepisca l'incompetenza del Col-

legio perché essa non è Organismo o Ente gestito amministrativamente, in

modo diretto, dalla Sede Apostolica, il Presidente del Collegio sospende il pro-

cedimento e chiede al Presidente dell'ULSA di formulare istanza di certifica-