omnibus Nationibus totius orbis. Quid sibi vult vocabulum «dignum» operi

applicatum? Laborem indicat quendam qui, quaque in societate, signum sit

essentialis dignitatis cuiusque viri et cuiusque mulieris: laborem libere selectum,

qui efficaciter consociet operarios, viros et mulieres, cum progressu eorum com-

munitatis; laborem nempe qui, hoc modo, operariis permittat ut absque omni

segregatione aestimentur; laborem qui necessitatibus satisfacere possit familia-

rum atque filios edocere, ne hi operari cogantur; laborem qui operariis permittat

ut libere consocientur atque eorum vocem mittere sinat; laborem qui spatium

relinquat congruum ad proprias inveniendas origines sub aspectu personali,

familiari et spiritali; laborem denique qui dignam praestet operariis condicio-

nem qui vacationem sunt consecuti.

64. Argumentum considerantes laboris, opportunum etiam videtur instan-

ter consociationes operariorum syndicales compellare, quas Ecclesia usque con-

firmat et sustinet, ut ad novos aperiantur prospectus qui in provincia emergunt

laboris. Fines transgredientes proprios opificum collegiorum quorundam coe-

tuum, consociationes syndicales vocantur ad novas obeundas nostrarum socie-

tatum quaestiones: cogitamus, exempli gratia, de universis quaestionibus quas

scientiarum socialium periti in contentionibus illis ponunt, quae inter personam

operantem et personam consumentem exstant. Dum haud necessario opinatio

illa suscipitur, quae transitum secum importat ex operariorum principatu ad

consumentium praeeminentiam, tamen istud quoque spatium esse videtur ad

novatrices syndicales consequendas experientias. Opus, quod in mundano am-

bitu geritur, postulat ut syndicalia nationis collegia, quae magnam partem

concluduntur ut suorum participum beneficia tueantur, etiam non participan-

tium, animadvertant atque potissimum illarum operarios Nationum augescen-

tium, ubi socialia iura saepenumero posthabentur. Defensio horum operario-

rum, opportuna etiam per incepta, in nativas Nationes versa, sinet ut

syndicalia collegia veras, ethicas culturalesque rationes efferant, quae effece-

runt ut, diversis exstantibus socialibus operumque Nationibus, decretoriae pro-

gressionis adessent causae. Valida usque manet translaticia Ecclesiae doctrina,

quae officia muneraque inter opificum collegium remque politicam discernit.

Distinctio haec sinet ut opificum collegia in civili societate congruentiorem

ambitum reperiant, qui ad tuendas promovendasque operum partes necessarius

est, in primis ubi operarii quaestui habentur neque sustinentur, quorum acerba

condicio a neglegenti societate saepenumero ignoratur.

Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale698